I was delighted and reported this to Old Liu.
我非常开心,便跟老刘汇报了这个消息。
But 18-year-old Liu Haoran was ready to take on the challenge.
不过,18岁的刘昊然蓄势待发,接受挑战。
And at the same time, please believe I am the same old Liu Xiang.
同时,也请相信我还是以前的刘翔。
Liu the Cricket Seller Old Liu hung out on the corner near my apartment.
老刘住在我公寓的一个角落里。
What Old Liu hadn't seen himself he had overheard from his customers on the phone.
有很多事情,即便老刘没有亲眼见到,也能从打电话的顾客那里听到。
What Old Liu hadn’t seen himself he had overheard from his customers on the phone.
有很多事情,即便老刘没有亲眼见到,也能从打电话的顾客那里听到。
Old Liu had warned me not to put the cicadas together in a box as they might fight.
老刘提醒我说,不要把知了放在同一个笼子里,不然它们会打架。
The 25-year-old Liu has received support from many of those involved with the Beijing Games.
今年25岁的刘翔得到许多参与北京奥运会的人的支持。
Many of the boxes had secret openings which you wouldn't find if Old Liu weren't there to show you.
很多盒子的开口都非常隐蔽,如果老刘不在那里示范,你是找不到的。
65-year-old Liu Jianxin, born in Changsha County, Hunan, has committed to Hunan embroidery since 15 years old.
柳建新是湖南长沙县人,今年65岁,15岁开始学习湘绣。
Old Liu knew everything that happened within a four block radius and was the best source of information in the neighborhood.
老刘知道四个街区以内的一切事情,他是街坊邻居最佳的信息来源。
The 23-year-old Liu sees herself as being inferior in English major and her chance of getting a job in Beijing as very slim.
23岁的刘洁认为,英语专业是一个弱势,想在北京找一份工作的几率十分迷茫。
The 27-year-old Liu underwent an operation on his foot in late 2008 but was still not yet fully fit, according to his doctor.
08年下半年,27岁的刘翔接受了脚部手术,但据他的医生反应,脚伤仍未完全痊愈。
The 64-year-old Liu, one of China's most prominent technology executives, helped start the company that eventually became Lenovo.
现年64岁的柳传志是中国最为知名的科技业管理人士之一,他协助创立了联想集团的前身。
When the 67-year-old Liu learned that he had AIDS, has asked the medical staff that he is an ordinary person, how will get the disease.
当67岁的刘某得知自己得了艾滋病后,竟反问医务人员,自己就是个普通人,怎么会得这种病。
Nineteen-year-old Liu Zhu shot to fame when he participated in Happy Boys, a talent show on Hunan TV, not for vocal ability, but dressing style.
十九岁的刘著参加湖南电视台举办的快男才能秀比赛,一下闻名遐迩,不是因为他唱得好,而是他的穿着打扮。
They`re like flowers that never fade," 23-year-old Liu Wei told a raptaudience during a broadcast of the nationwide talent competition China`s Got Talent.
它们就像是从不凋零的花朵。”在全国播出的选秀节目“中国达人秀”中,23岁的刘伟面对热情的观众如是说。
Old Liu, he was always living in a single room after he divorced, and the facetious humoristic nature of him made a good relationship with his neighbors.
老刘离婚后就一直一个人居住在一个单间中,天性幽默诙谐使他和周围的邻居处的很好。
But old Liu and old term but don't think so, I so on asking, pour is to their appetite, think to their in the mind also thinks so, lets I compete first said.
但是老刘和老任却不这么认为,我这么一问,倒是对了他们的胃口,想来他们心里也这么想,但是让我抢先说了。
They're like flowers that never fade, " 23-year-old Liu Wei told a rapt audience during a broadcast of the nationwide talent competition China's Got Talent."
它们就像是从不凋零的花朵。”在全国播出的选秀节目“中国达人秀”中,23岁的刘伟面对热情的观众如是说。
Ten-year-old Liu Yifeng, who had a bowl cut and wore a black sweatshirt covered in white stars, smiled up at me and asked, “Do all foreigners have noses that big?”
十岁的刘宜丰剃着一个碗盖头,穿着满是星星的黑汗衫,他笑着问我,“外国人都长着这样的大鼻子吗?”
This video recording old Liu, President of the tube, happy and like to spend four ALICE boss dragon and phoenix in Nanxi Falls waterfall down the process, very exciting!
此视频记录老刘、管院长、开心就好和花老大四位驴友在楠溪江龙凤大瀑布的瀑降过程,相当精彩!!!
The 23-year-old Liu boasted about his 6 million yuan ($878, 000) bank balance and three sports cars, but his wealth and arrogance was condemned and he was voted off the show.
23岁的刘云超炫耀自己600万的银行存款和三辆跑车,但是他的富有和傲慢被嗤之以鼻并且被投票淘汰出节目。
He had a public telephone service, so local housekeepers and delivery folk were constantly hovering around his little shop waiting for the phone and chatting with Old Liu.
他有一部公用电话,所以这一带的家庭主妇和送货员,经常逗留在他的小店里等电话,跟老刘聊天。
Leaning on his shoulder, 46-year-old Liu Xiangmei happy smile, his misfortunes earlier life, had cleaned up in the mountains and love moisture, the vanished without a trace.
靠在丈夫肩上,46岁的刘向梅幸福地笑了,自己前半生的种种不幸,早已在这大山的荡涤和爱情滋润下,消逝得无影无踪。
"I wish I could be a resident, but I can't so I don't even bother to dream about it," said 27-year-old Liu, a steel worker from central Anhui province who moved here a year ago.
“我希望我能成为一个居民但是我不能所以我甚至不费神去做这个梦”27岁的刘说他一年前从内陆安徽省来,是一名钢厂工人。
"I wish I could be a resident, but I can't so I don't even bother to dream about it," said 27-year-old Liu, a steel worker from central Anhui province who moved here a year ago.
“我希望我能成为一个居民但是我不能所以我甚至不费神去做这个梦”27岁的刘说他一年前从内陆安徽省来,是一名钢厂工人。
应用推荐