In addition, it is very costly to heat the old hall in winter and cool it in summer.
而且,旧市政厅冬天采暖和夏天制冷都很花钱。
The Spaniard was mobbed by fans as he enjoyed an afternoon stroll along Old Hall Street, in the city centre.
西班牙人很享受整个下午漫步在城市中心的旧礼堂街,后来他被球迷们包围。
The new, larger building would be more energy efficient, costing less per square foot to heat and cool than the old hall.
新的更大的市政厅将会更加节能,单位面积所需的采暖和制冷费用都比旧建筑少。
The school, lately named Alicia Porter Memorial High School, had tiled over the entrance to the old hall, and no one had thought about it for years.
之后,学校被更名为艾丽卡·波特高中,并禁止学生进入那个废弃的大厅,这件事已经被尘封了好多年。
The oldest written evidence of polyphonic choral singing dates from the late 1300s to around 1420 with the Old Hall Manuscript (pictured to the left).
最古老的合唱日期的书面证据和弦左从1300年代后期至约1420年的旧霍尔的手稿(图)的保护。
The hall is a throwback to another era with its old prints and stained glass.
这个大厅的古老图案和彩色玻璃是对一个过往时代风格的回归。
In the midst of the large, old, smoking hall burnt a great fire on the stone floor.
在古老的、烟熏的大厅中间,石头地板上燃着一堆旺火。
The hall of the old house was open to the sky.
旧房子的门厅是露天的。
You can also visit his old house about 2 kilometers away from the hall.
您还可以参观距大厅约2公里的他的老房子。
That's the banqueting-hall you're looking at now—very old, that is.
这就是你现在看到的宴会厅——的确很古老。
The dining hall is specially built for the old.
这个餐厅是专门为老年人而建的。
David was only 4 years old, and was still afraid of the dark, so Mary left the hall light on when we slept.
大卫只有4岁,还怕黑,所以玛丽在我们睡觉的时候把大厅的灯开着。
Near the old Merchant Shipping Hall, a boy collects scraps in the rubble.
在老商船会馆附近,一个男孩正在瓦砾堆中拾荒。
The “Old Stone age” hall displays the real mammoth tusks, found on the bank of the Yenisey in the end of the 19th century.
在“旧石器时代”的展厅中展览的是19世纪末在叶尼塞河畔所发现的巨大象牙。
Yet if the old dining hall, with its horribly long echo, feels in any way sinister, the unrestored assembly hall is the stuff of a Hammer House of Horror nightmare.
然而伴随着使人毛骨悚然回声,感觉这座古老的宴会厅到处都充满着邪恶。这座空荡荡的大厅里宛如缠绕着步步惊心的噩梦。
Bulldozers demolish old homes surrounding the Merchant Shipping Hall, built in 1715.
推土机铲平了靠近老商船会馆(建于1715年,)附近的老房子。
This photo depicts the old World and Tribune buildings as seen from City Hall Square. These buildings were demolished in 1955 in order to expand the entrance to the Brooklyn Bridge.
这幅照片展示的是从市政厅广场方向看到的老世界与论坛大楼。
The Energy Hall highlights the first steam locomotives of the early 19th century; big with kids are the third floor exhibits, including old gliders, hot-air balloons and flight simulators.
动力厅(EnergyHall)最引人注目的当属19世纪早期出现的第一台蒸汽机车。三楼展品最受儿童喜爱,其中有老式滑翔机,热气球,飞行模拟器等。
Little Pearl's unwonted mood of sentiment lasted no longer; she laughed, and went capering down the hall, so airily, that old Mr. Wilson raised a question whether even her tiptoes touched the floor.
小珠儿这种不寻常的温情脉脉到此为止,她放声笑着,朝大厅另一头轻捷地蹦跳而去,威尔逊老先生甚至怀疑,她的脚尖是否触到了地板。
The town also includes a pavilion, an 85-year-old dance hall, a tractor shed, a three-bedroom house, plus peach and pecan orchards.
这个小镇还包括一座亭子,一间有85年之久的舞厅,一个拖拉机工棚,一座有三间卧室的房屋,以及桃树林和山核桃树林。
To help create the right atmosphere, Cremona has been adding to its collection of superb old-master violins on view in the town hall, including famous Strads and Amatis.
为营造良好的氛围,克雷莫纳在市政厅里陈列着杰出先辈大师们的小提琴作品,其中包括著名的斯特拉·瓦迪和阿玛蒂。
The hectic social schedule gave him a fresh lease of life and he entertained visitors with crisp anecdotes, risque jokes and renditions of old music hall songs.
他靠着繁忙的社交日程维持生计,并用新鲜的轶事、黄段子和翻唱旧时歌剧来逗乐来访者。
They were delivered to students, faculty, supporters, and good press coverage in beautiful, old, wood-paneled Gaston Hall, in the Healy Building.
演讲的地点是希利大楼里镶有木板的古典美观的加斯顿大厅,观众是学院学生、教职工、支持者和适当数量的媒体记者。
If convicted, Joseph Hall will be released from custody by the time he is 25 years old, at the oldest.
如果被宣判有罪,约瑟夫将最晚于25岁时被从监狱释放。
If convicted, Joseph Hall will be released from custody by the time he is 25 years old, at the oldest.
如果被宣判有罪,约瑟夫将最晚于25岁时被从监狱释放。
应用推荐