A 22-year-old Chinese woman who suffered from a persistent cough was shocked to learn that she had a piece of chicken bone lodged in her lung.
一名22岁的中国女子患有长期咳嗽，当她得知自己的肺里卡着一块鸡骨头时，她感到非常震惊。
There is an old Chinese story which is about little girl who went out to fish.
中国有一个古老的故事，讲的是一个去捕鱼的小女孩。
In Teahouse, the writer Lao She says goodbye to the old Chinese society and hello to the new one.
在《茶馆》中，作家老舍告别中国旧社会，迎接了新社会。
A 70-year-old Chinese woman has been called "Super Grannie" after it was reported that she is crazy about running and has completed over 100 marathons so far.
一名70岁的中国老妇被称为“超级奶奶”，此前有报道称她对跑步非常着迷，迄今为止已经完成了100多场马拉松比赛。
This picture echoes an old Chinese poem: Sharp edge of a sword comes out from grinding, and plum blossom's fragrance comes from the bitter cold.
这张照片和一首中国古诗产生了共鸣：宝剑锋从磨砺出，梅花香自苦寒来。
He quoted some old Chinese sayings to illustrate his points.
他援用了一些中国话来解释他的论点。
一种名贵的中国陈酒。
What have you learned about the old Chinese inventions?
关于中国的古代发明你了解些什么?。
What about those beautiful little old Chinese porcelain vases?
那些漂亮的小小的古老的中国瓷花瓶怎么样？
This film describes the happy moments of an old Chinese man.
这部电影描写了一位中国老人的幸福时光。
Unidentified items — What is THAT in that old Chinese takeout box?
不明物体——中餐外带盒里的那些是什么？
One day they crossed the old Chinese stone bridge behind the palace.
有一天，他们越过了宫殿背后的古老的中国石桥。
Unidentified items - What is that in that old Chinese takeout box? Toss.
不明物体——中餐外带盒里的那些是什么？扔掉吧。
Old Chinese sneaker brands have been getting a lot of attention these days.
现如今，中国古老的运动鞋品牌逐渐获得了广泛关注。
As the old Chinese saying goes, a journey of a thousand miles begins with a single step.
中国有句老话，千里之行始于足下。
As the old Chinese proverb has it, even a journey of 1,000 miles begins with a single step.
正如中国古谚语所言：千里之行，始于足下。
We could hear the old Chinese scholartree riving and splitting under thundering and lightning.
我们能听见古槐在雷鸣闪电中被劈裂的声音。
The rapid growth has also altered old Chinese habits that used to be environmentally friendly.
中国经济的迅速增长已经改变了中国人环境友好型的习惯。
There is an old Chinese saying: "A scholar need not leave his home to know what＇s going on in the world."
一句中国古谚说：「秀才不出门，能知天下事。」
Wang Zhangcheng was a 22-year-old Chinese-American mathematician graduating from University of California.
22岁的美国华裔数学家王章程，毕业于美国加州大学。
At this moment, the shadow of my heart Luzhen comes out a flash to show, I smell the smell of an old Chinese life.
这种时刻，我心中鲁镇的影子一闪一闪地呈现了，我嗅到了一股旧时中国生活的气息。
As an old Chinese saying goes, a man is steadfast at the age of thirty, which also applies to China-Germany relations.
中国有句话叫“三十而立”，这也同样适用于中德关系。
One is from a Korean film, another's recomposed from an old Chinese folk song, a song that I actually never heard of it.
第一个是从一部韩国的电影中来，另一个是由一个我实际上从来没有听过的老的民族歌曲改编而成的。
Also remember that a novel has an old Chinese medicine, he can cure all diseases, and there is a disease that only he can cure.
还记得一个小说中有一个老中医，他能治百病，并且有一种病只有他能治。
The 30-year-old Chinese actress plays a comic book artist who schemes to get her fiance back after losing him to an actress.
30岁的章子怡在剧中饰演一位感情生活受挫的漫画家，使尽手段要将未婚夫从一位女演员手中抢回来。
The 30-year-old Chinese actress plays a comic book artist who schemes to get her fiance back after losing him to an actress.
30岁的章子怡在剧中饰演一位感情生活受挫的漫画家，使尽手段要将未婚夫从一位女演员手中抢回来。
应用推荐