Give them a huge oil blowout, and they can use up enough oxygen to create anoxic "dead zones" that imperil fish and other sea creatures.
在如此大量的原油泄漏的情况下，它们足可以消耗尽某一区域所有的氧气并创造出一个缺氧的“死亡地带”，这将危及鱼类和其他海洋生物。
The water would exert less pressure on the oil and gas down below, which is why it was important that 【concrete seals】 were in place to avoid any blowout.
因为海水对石油以及井下的天然气造成的压力更小，所以为避免任何喷发，及时用【海水代替泥浆】封堵井口是至关重要的。
If the rate is at the low end of the range and was lower still before a key pipe on top of the blowout preventer was cut to accommodate the top hat, about half as much oil has been spilled so far.
假如现在这个比率是最低的、并且放在防喷器上方的关键性管道适应了高帽之前、仍然保持低比率，那时候泄漏的油约相当于现在已经漏掉量的一半。
As the first diagram shows, the main component would be a containment assembly that could fit on top of a damaged blowout preventer, such as the one from which the Macondo oil poured forth.
如第一张图解所示，主要部件是能安装在一个受损的防喷器顶端的一个封存装置，例如马贡多井的原油就是通过防喷器涌出。
Experts look to the 1979 Ixtoc blowout off Mexico's Yucatan Peninsula for clues to how oil disperses and degrades in the Gulf.
专家们把眼光投入到1979年墨西哥尤卡坦半岛伊克·斯托克的大爆炸，希望找到线索，如何海湾是如何驱散和降解石油的。
Activated after the blowout, it would have done nothing to save the rig, but should still have been able to isolate the oil in the well from the sea above it.
但事发后才激活它，则不能挽救这个钻井平台，却仍然能够封住井内的原油而不与井上海面的浮油接触。
The flow of oil ceased, for the first time in the three months since a blowout in the well doomed the rig which had drilled it, Deepwater Horizon.
这是自“深水地平线”海上石油钻井平台被井喷破坏三个月以来漏油首次被控制住。
First, remote-controlled robot submarines have been deployed to try to seal off the oil well altogether by activating a massive device called a blowout preventer.
首先，他们已经部署了遥控机器人驾驶的潜水艇潜入水下试图通过激活防喷器来关闭油井。
Smoke rises from surface oil being burned by cleanup crews near the Deepwater Horizon blowout.
清洁船员们点燃了深海地平线号附近海面的几处浮油，燃烧产生的烟雾正从海面升起。
The largest accidental oil spill in history, which was also in the Gulf, was due to a 1979 blowout on a Mexican rig called Ixtoc-1 (see chart).
历史上最大的意外泄油事件，恰好也发生在墨西哥湾，起因是1979年一座墨西哥人的钻井平台（Ixtoc-1）爆裂。
NPR's Debbie Elliott reports the action comes after repeated reports of oil sheen in the Gulf of Mexico near the site of BP's disastrous 2010 well blowout.
据NPR新闻的黛比·埃利奥特报道，不少报道都指出墨西哥湾的油膜问题，而英国石油公司2010年发生重大井喷事故的地方就在墨西哥湾附近，因此该地将采取一些行动。
The cause and harmfulness of blowout out of control in the oil and gas fields are analyzed in this paper.
本文简要分析了油气田井喷失控的原因和危害。
However, on this date in 1979, the Ixtoc I oil well experienced a blowout, which resulted in the well catching fire and later collapsing.
然而在1979年的今日，“伊克·斯托克-I”的油井发生井喷事件，导致油井起火燃烧并随后坍塌。
Through the analysis of test data, we find that the cause of the blowout of hydraulic oil radiator is the higher return oil pressure.
测试数据分析表明，回油压力过高是造成液压油散热器爆裂的原因。
Equip expiration blowout saver and galloping saver , which can meet the particular demand of the oil / gas well.
配备断气熄火保护装置和飞车保护装置，满足油气井场的特殊要求。
The firm owned the Deepwater Horizon oil rig which exploded in a well blowout, killing 11 rig workers and polluting the Gulf with near five million barrels of oil.
该公司是深水地平线钻井平台的所有者，该平台发生井喷爆炸，致11名钻井工人死亡，近5百万桶石油沉入墨西哥湾。
The water would exert less pressure on the oil and gas down below, which is why it was important that concrete seals were in place to avoid any blowout.
因为海水对石油以及井下的天然气造成的压力更小，所以为避免任何喷发，及时用海水代替泥浆封堵井口是至关重要的。
In the exploitation process of Tahe oilfield, the phenomena of "blowout following loss circulation" appear for some oil Wells during work-over job.
前言：在塔河油田开发生产过程中，个别油井在修井作业中出现先漏后喷的现象。
And BP is scheduled to call its first witness on Monday in a trial to determine the causes of the April, 2010 Gulf of Mexico well blowout and oil spill.
英国石油公司计划将于周一邀请2010年4月墨西哥湾钻井井喷造成石油泄漏的第一目击证人出庭。
Ram-type blowout preventer is important equipment used in oil drilling operation.
板防喷器是石油钻井过程中的一种重要设备。
Casing damage during blowout of water injection well is common in many oil fields of China.
注水井放喷过程中的套管损坏问题在中国许多油田十分普遍。
Close the annular blowout preventer as the well pressure is relatively low and force oil pipes and couplings to pass through rubber core of the annular blowout preventer.
井压较低时，关闭环型防喷器，使油管和接箍强行通过环型防喷器胶芯。
Close the annular blowout preventer as the well pressure is relatively low and force oil pipes and couplings to pass through rubber core of the annular blowout preventer.
井压较低时，关闭环型防喷器，使油管和接箍强行通过环型防喷器胶芯。
应用推荐