You all think, oh gosh he's humble.
你们肯定会想，他真谦虚！
Rachel: Oh gosh, it has something to do with numbers.
哦天啊，跟数字有关的什么。
“Oh gosh,” she said. “Whoever it is, I hope they’re all right.”
“哎呀，”她说， “不管是谁，希望他们要好好的。”
'the boomer generation — they love those twin sets,' she says. 'I like cardigans, but not the set — oh gosh, not the set.'
她说，上一代人喜欢这种两件套式的羊毛衫，她自己也喜欢羊毛衫，但不是成套的——那绝对不行。
Oh, my gosh! I won first place.
天啊！我赢得第一名了。
I hope we've gotten past the point of seeing someone without hair and thinking, 'Oh my gosh, I hope they're OK.'
我希望我们已经超越这样的观点：在看到某人没有头发时想到的是‘天哪，我希望他们没事儿。’
I'll be somewhere, and then someone will reference something that I did or said, and I'll think: "oh my gosh, I never even thought that I was on display".
比如我在某个地方，然后另个人就会提到，我做过的事情，我说的话，然后我就想：，天哪，没想到我，还成公众人物了。
天哪，我被抓住了。
We looked at each other and thought — oh my gosh, this is not a good sign.
我相互对视，想到——天呀，这可不是一个好的迹象。
Alright, I can figure this out it's made for like ages 5 and up so, oh, my gosh!
我可以把它弄好，不过它像是为5岁儿童做的5，【笑】，糟了！
Ashley: Oh, my gosh. I can return it tomorrow.
阿什利：噢，我的天哪。我可以明天退回。
阿美：噢，天呐！
我的天啊，我该怎么办？
Oh my gosh, I have been reading the same paragraph for ten minutes!
噢我的天啊，我已经读同一个段落十分钟了！
Oh, Gosh! But Harry thought they were gone.
噢，天哦。哈里想着它们已经丢了。
Leo: Oh my gosh! Are you all right? What happened?
李奥：我的天啊！你还好吧？怎么了？
“Oh my gosh, I wasn’t expecting our group would have to spend this much time on the project,” Maryellen sighs with exasperation.
“我的天哪，没想到我们的人将会在这个项目上花费这么多时间，”Maryellen带有恼怒地叹了口气。
I have been to, oh, gosh, I can't even remember. Austria.
我曾去过，噢，天哪，我几乎都想不起来了。奥地利。
"I think if they pick up on it," Dr. Herzing said, "they're going to be excited and say, 'Oh, my gosh, now I have the power to get what I want in real time."'
“我认为如果她们熟悉了它，”Herzing博士说，“她们将会很兴奋，并说，‘噢，天哪，我有能力随时得到我想要的东西。’”
“I think if they pick up on it,” Dr. Herzing said, “they're going to be excited and say, ‘Oh, my gosh, now I have the power to get what I want in real time.
“我认为如果她们熟悉了它，”Herzing博士说，“她们将会很兴奋，并说，‘噢，天哪，我有能力随时得到我想要的东西。’”
Jeff: Oh my gosh! Is he all right? That's terrible!
杰夫：喔，我的天啊！他还好吗？真糟糕！
哦，我的天呀！
哦，我的天呀！
应用推荐