Oh yes--I've seen whole families in the same fix.
哦,是的——我见过整个家庭都陷入同样的困境。
Oh sure, you can crank out a new version every year or two, trying to get the upgrade revenues, but eventually people will ask: "why fix what ain't broken?"
哦,当然,你可以每一两年攒出一个新版本来,琢磨着再捞点升级的钱。但最终人们会问:“功能用的好好的,修修补补个啥劲?”
Oh, you've got everything for your makeup fix.
噢,你带了所有化妆品来补妆啊。
Even though the responsibility may lie with someone else on your team, you might think, "Oh, this is really a quick fix; I'll just take care of it."
即使这可能是你的团队里其他成员的责任,你也可能会想,“噢,这不过是小事一桩,我搞定就行了”。
Oh no I remember the last time you tried to fix something.
噢,不要了吧。我还记得上次你是怎么修东西的。
Oh, no. It's going to take all night to fix this stupid computer, isn't it? How am I going to turn in my homework tomorrow morning?
噢!糟了!修这个蠢计算机是不是要花整个晚上呢?我明天早上要怎么交功课呢?
Patient: Oh, how do we fix it?
病人:噢,那要如何处理?
It's a pity I know little about that. Oh, you've got everything for your make-up fix.
很可惜我对那个牌子了解很少。噢,你带了所有化妆品来补妆啊。
The model said, "Oh, please, let me fix it for you. It's the least I can do. " He agreed and told her to fix herself a cup too.
模特说,“噢,请允许我给你砌茶,至少我可以为你做些事。”他同意了,并告诉她也为她自己砌一杯。
Oh, that's OK. I was able to fix it myself.
喔,没关系。我已经自己修好了。
Benjamin: Oh, my God, is there any fixed for mat for it-the one that I just need to fix my information in?
本杰明:噢,天哪,有固定的格式吗?我只需要把我的信息填进去就可以了。
Leonard: Oh yeah. But doesn't that fix the problem you've been having?
哦,对哦。不过这不是正好把你一直搞不懂的问题解决了?
Horward: Oh. Sheldon, you can't fix this with gifts.
霍华德:谢尔顿,这事不是送个礼就能算了的。
Oh My God Society is Collapsing And We Will Soon Be Devouring Each Other in the Streets Like Dogs And a Crippled One-eyed Boy Will Be King If We Don't Fix This By Next Week.
噢,我的上帝,社会正在倒塌,我们很快就会像狗一样在街上自相残杀,如果下周前我们不能改变这一切,一位跛脚的独眼男孩就会成为国王。
Oh My God Society is Collapsing And We Will Soon Be Devouring Each Other in the Streets Like Dogs And a Crippled One-eyed Boy Will Be King If We Don't Fix This By Next Week.
噢,我的上帝,社会正在倒塌,我们很快就会像狗一样在街上自相残杀,如果下周前我们不能改变这一切,一位跛脚的独眼男孩就会成为国王。
应用推荐