明天公司有聚会。
Are you going to the office party?
你要参加办公室派对吗？
An office party can be a double-edged sword.
工作派对是把双刃剑。
Benjamin: Honey, don't you have an office party tonight?
本杰明：亲爱的，你今晚不是有个公司聚会吗？
There's no money available for an office party this year.
今年没有钱搞办公室派对。
I'll whip round and raise a few pounds for the office party.
我将募捐，筹集几个英镑，以举为这个办公室聚会。
At the office party, the boss spoke informally with the staff.
公司聚会上，老板和员工闲话家常。
I don't think we should be talking about this at the office party.
我觉得在公司聚会上谈这个不太合适。
When I invited him to the office party, he said parties always depressed him.
在我请他参加办公室宴会的时候他竟说，宴会老是让他闷闷不乐。
Eg: That company is bankrolling our office party this year. Everything is free.
那家公司将负责我公司今年年会的费用。一切都是免费的。
Whether you love or hate your companys annual holiday office party, it may not even happen this year.
公司每年的年终派对你喜欢也好，不喜欢也罢，今年很可能不再举行了。
I wasn't sure what to say to my boss at the office party, but when the live music started that broke the ice.
在办公室聚会上，我真不知道该和老板说些什么，但当现场的音乐响起，尴尬一下子就打破了。
Think about cake or cookies at an office party. If they sit there in front of you, you're eventually going to succumb.
再来想一想办公室聚会上摆着的蛋糕和饼干，如果你坐在这些美食面前，你早晚会缴械投降的。
There's the bag of pretzels at your desk, the little slice of cake at an office party, the taste of your son's ice cream cone.
在你的书桌上可能放着一包饼干或是一小块在办公室聚会上吃剩下来的蛋糕，或是尝一口你儿子吃的冰激凌甜筒。
So Anna, how are plans for that office party going? Good! I bought a lot of food, drinks and a chocolate fountain and I hired a band.
那么安娜，办公派对计划的怎么样了？很好，我买了很多食物和饮品，还有巧克力喷泉，我还租了一个乐队。
Wearing hardware-based jewelry will likely prevent anyone from landing a hot date unless they're attending CES, Computex, or a Tom's hardware office party.
穿着基于硬件的珠宝可能会被阻止参加约会，除非他们参加国际消费电子展，电脑展，还是Tom ' sHardware的办公室派对。
The boss is bound to question the cost of the food for the office party, so let's spike his guns by pointing out that he's getting the drinks very cheaply.
老板一定会对办公室聚会的食品所需的费用表示怀疑，我们对他说的他喝的酒非常便宜，从而打消他的疑虑。
The boss is bound to question the cost of the food for the office party, so let's spike his guns by pointing out that he's getting the drinks very cheaply.
老板一定会对办公室聚会的食品所需的费用表示怀疑，我们对他说他喝的酒非常便宜，从而打消他的疑虑。
The Champagne & Oyster Bar features a classic marble-topped oyster bar you may sit around for a romantic dinner, a business lunch, an office party or just a fun night out.
香宾&牡蛎酒吧以您可以无所事事为一顿浪漫晚餐的一个经典大理石被冠上的牡蛎酒吧，工作午餐、办公室党或乐趣夜为特色。
Identifying potential roadblocks - a big holiday meal or office party, for example - and brainstorming specific strategies to overcome them can help you stay on course or get back on course.
认清可能的拦路虎，像假日大餐或工作聚会，并且想好应对方法能让你继续前进，或者回归计划。
A while back, a friend of mine wondered about LinkedIn's somewhat limited options for indicating how you know someone. (" I vomited on their shoes at the office party "isn't on the list, for example.)
刚才有个朋友纳闷儿为什么LinkedIn的选项有限，无法充分显示好友之间是如何认识的(比如，列表上没有“我在办公室派对上吐了他们一鞋”这个选项)。
His party held office on sufferance.
他的政党险胜。
His party held office on sufferance.
他的政党险胜。
应用推荐