Throughout the interiors, whites, off whites, and sand colors have been used.
内部的装饰主要使用的是白色，米白色和沙色。
As for the poor whites, they considered themselves well off if they owned one mule.
至于那些穷白人，他们只要有一头骡子便自以为满不错了。
The ubiquitous camels and beiges of fall are morphing into brighter-hued whites and off-whites for spring.
秋季流行的普通驼色和米色正幻化成适合春季的亮白色和灰白色。
To cite another recent post, he played off the book, Stuff white People Like, and created a list of things enjoyed almost exclusively by whites.
为了引述近期另一篇帖子，他利用书籍《白人都喜欢啥》[注1]列了一个清单，里面东西几乎都是白人独家喜爱的。
Label the first bin "Whites," the second bin "Light Colors" and the third bin "Dark Colors." Toss your dirty and soiled clothes into the appropriate bins as soon as you take them off.
你可在三个篮子上分别标注上“白色衣物”、 “浅色衣物”、 “深色衣物”，当你脱下准备要洗的衣服时，就可以根据情况把衣服放进适当的篮子里。
But the damage angry whites could inflict if they really go off-that's scary.
但是如果白人的愤怒真的一发而不可收拾，这才是真的恐怖。
Frankley is not alone in feeling cut-off: national polling shows that whites feel less in control of their communities and country than any other ethnic group (see chart).
并非只有富兰克林区感觉自己被隔绝：国家民意调查显示，在影响社区和国家方面白人感觉比其他种族的人更无力(见图)。
In social and economic matters across the black population as a whole, however, blacks are still much worse off than whites. They endure far greater rates of poverty, crime and other social ills.
然而，在经济和社会生活中，黑人的状况依然远不如白人，高贫困率，高犯罪率以及形形色色严重的社会问题。
In social and economic matters across the black population as a whole, however, blacks are still much worse off than whites.
然而，就整体而言，在社会和经济层面上，黑人的境况与白人相去甚远。
Mrs Clinton pulled off this resurrection by reassembling her core constituency of working-class whites, women, older voters and Latinos.
希拉里的复活归功于她重新组织了她的核心选民：工薪阶层的白人，妇女选民，老年选民，以及墨西哥裔选民。
Jack London, writing at ringside, immediately issued a call for retired champion James J. Jeffries to return to the ring, “wipe the grin off Johnson’s face,” and reclaim whites’ pride.
当时正在拳台上的Jack London，立即发出报道，呼唤退役拳王JamesJ.Jeffries重返拳台，“让约翰逊再也笑不出来”，夺回白人的荣耀。
Great whites tagged off the coasts of South Africa and Australia offer researchers important information about how human activities, like fishing, affect sharks.
标记的大白鲨离开南非和澳大利亚海岸，向研究人员们提供了关于人类活动例如捕鱼业影响鲨鱼的重要信息。
Turn off the fire. Stir with egg whites, seasoning and petals. Garnish with crab roe.
最后熄火，加入拂匀的蛋白、调味料及菊花瓣，用蟹籽装饰即成。
Approaching a water fountain, the thirsty girl mistakes its "Whites only" sign to mean that she should take off her shoes so that only her white socks will touch the step stool.
走近一水喷泉，它的错误之渴女孩“白人只有”标志，以表示她应该脱下她的鞋，穿上白色的袜子，只有她将触摸踏脚凳。
Gandhi was thrown off a train and later a mail bus for insisting on traveling in the whites-only section.
甘地在旅行时，由于坚持要坐在白人座位区，曾经先后两次被人从一列火车和一辆邮车上扔下去。
Gandhi was thrown off a train and later a mall bus for insisting on travelling in the whites - only section.
甘地在旅行时，由于坚持要坐在白人座位区，曾经先后两次被人从一列火车和一辆邮车上扔了下去。
Gandhi was thrown off a train and later a mall bus for insisting on travelling in the whites - only section.
甘地在旅行时，由于坚持要坐在白人座位区，曾经先后两次被人从一列火车和一辆邮车上扔了下去。
应用推荐