Of course I understand this stupid game.
我当然懂玩这个愚蠢的游戏。
"Of course I understand the fans' frustration because we should be winning trophies," he said.
“当然,我理解球迷的沮丧,因为我们应该赢得冠军,”他说。
Of course I understand the director's situation, for more than two hours to clear such a thing is not easy.
当然我理解导演的处境,因为两个多小时要讲清这么一件事是很不容易的。
'of course I understand,' said Mr Collins, 'that young ladies often do not accept a proposal of marriage the first time.
“我当然理解,”柯林斯先生说,“年轻的小姐遇到求婚时第一次通常不接受。”
Of course, she didn't understand what I was really writing.
当然,她并不明白我到底在写什么。
The first thing I want to be sure was all students understand about the mechanics of the course and the best way to learn about that was to read very carefully the paragraphs at the bottom.
首先我想确认,大家都能明白这门课的授课形式,大家最好都去仔细阅读,刚发下去的课程大纲,请看这一页的底部。
Of course, you must understand that I am speaking from the point of a competitor.
当然,你必须明白我是在从一个竞争对手的角度讲话。
As I understand it, we of course agree perfectly about black in nature.
据我理解,关于大自然中的黑色,我们看法完全一致。
I can understand that, but I think it can create a vicious circle of crime, and of course you just pick up bad habits and mates in prison.
我可以理解他们,但是我认为这样造成了一种犯罪的恶性循环,而且一个人总会患上一些不好的习惯,然后进了监狱。
And, of course, I understand that my move is historic.
当然,我知道我的举动是有历史意义的。
I understand why Mr Bernanke, and the rest of the FOMC, would consider it to be too soon to say anything definitive about the future course of policy.
我理解为何伯南克先生和FOMC的其他成员认为现在谈论关于未来政策的最后版本还为时过早。
There has not been full disclosure about the situation there. Of course I can understand the desire to contain panic, and to save the ugly details for a better time.
福岛的情况并未完全披露,当然我完全理解要防止恐慌,同时把更严重的详细情况留到更好的时机发布。
In other words you come to understand what language is I figured it out but of course in rhetorical theory figure is precisely a figure of speech.
换句话说,你开始明白了语言的本质,我想通了,但当然,在修辞学理论中,描绘,恰恰指一种比喻。
Personally, I think that American English is easier to understand (of course, I'm biased) but lacks the aesthetic, phonetic appeal of the English accent.
个人认为美式口音更容易听懂(当然,我有些个人偏见),但不如英式发音有韵味。
This did not happen instantly, of course, but as the days and months went by and news of reactions to the award came over the airwaves, I began to understand the significance of the Nobel Prize.
当然这并不是突然发生的,而是花了几天,几个月,当各方对获奖的反应的新闻通过电波传到我这里时,我才开始理解诺贝尔奖的意义。
Of course, if things aren't going well, he sometimes vents. I think the Lakers understand this, although it can be difficult to live with.
当然,有时候事情进展不顺,他也会发发牢骚。但我认为湖人会理解这种事的,尽管那是有点难以忍受。
My parents, of course, I have to tell you, didn't understand my dreams at all.
当然,我不得不告诉你们,我的父母一点都不理解我的梦想。
Small, I always love their parents as a matter of course, because I do not understand the hard work their parents do not know.
小的时候,我总把父母对自己的爱当作天经地义,因为我不了解,也不知道父母的辛苦。
Of course, I will also understand the enterprise is done before the management improvement which is worth to draw lessons from or improvements.
当然,我也会了解企业之前所做的管理改善有哪些值得借鉴或改善的地方。
Small, I always love their parents as a matter of course, because I do not understand the hard work their parents do not know.
小的时刻,我总把怙恃对自己的爱算做理所当然,由于我不了解,也不晓得怙恃的费力。
It was, of course, not a squeaking floorboard, or the library management that agitated me. It was my emotional condition, the mental-visceral state I had yet to understand.
当然啦,让我焦躁的并不是那吱呀作响的地板或图书馆馆方,而是一种发自内心、尚待我自己去弄明白的情绪状态。
The connotation of the movie, of course, there are many, but I will also need to see the fourth times before you understand it.
当然,这部电影还有很多的内涵,可惜我还需要看第四遍才会懂吧。
Gradually I understand everything is the best arrangement (of course, there are many process) I learned when I pull, I finally cavities of feel so easily, so happy.
渐渐的我明白一切都是最好的安排(当然有很多的过程)我学会了坚强,当我拔掉蛀牙时,我终于感到自己是如此的轻松,如此的快乐。
I had many reasons for getting married when I did, apart from the tax benefits of course (trying to make the tax inspector understand that I was my own spouse was hell, though).
当然,除了税收的好处外(尽管要税收官员明白我就是我的配偶时真见鬼),我跟自己结婚的理由有很多。
Of course I know he is kidding by that but I also understand how much he likes my long black straight hair.
我当然知道他是开玩笑的,可是,我也明白,他究竟有多么喜欢我的黑色长发。
Of course, I have to ask: do you understand Chinese? Or you'll give pen pals write a letter to ask for help, you are not accustomed to?
当然,我还得弱弱的问一句:你还看的懂中文吗?要不你就再给笔友写封信请求帮助,你不都习惯了么?。
Then, of course, I understand your need to verify that my application was accurate.
当然,我知道您必须确认我的申请情况是否属实。
Then, of course, I understand your need to verify that my application was accurate.
当然,我知道您必须确认我的申请情况是否属实。
应用推荐