I never met a dog that didn't appreciate a good piece of bologna.
我见过的狗没有不喜欢香喷喷的红肠的。
It is the new Landmark of Bologna, giving shape and life to a tragic event in the history of the humankind.
本项目是博洛尼亚的新地标，同时为人类历史上一个悲剧性的事件赋予了形状和生命。
It was here she was elected to the Academy of Bologna, receiving many accolades honoring her work in mathematics.
阿涅西受聘于博洛尼亚学院，获得许多表彰她数学成就的荣誉。
On Oct 13th, 2010, delegation from the University of Bologna, Italy visited lab, discussing the cooperation platform.
2010年10月13日，意大利博洛尼亚大学代表团来访，讨论中意合作平台。
That way, your dog will always hope he might get that piece of bologna, and he’ll eventually perform without seeing a treat.
但你不能每次在宠物表现得好的时候就给它奖励，那样的话，你的狗狗就很有可能每次都期望得到腊肠，而结果往往都会落空。
He joined Milan back then but has been subsequently loaned out to the likes of Bologna, Lecce and Sampdoria in recent seasons.
他前不久刚回到米兰，但近几个赛季他一直被租借给博洛尼亚，莱切，桑普多利亚等球队。
Milan - All of Milan cries the passing of Stefano Chiodi, who died this morning at the Ospedale Maggiore of Bologna, after a long illness.
全体米兰致以悼念，在长期患病之后，斯特凡诺·基奥迪今天早上在博洛尼亚的焦雷医院去世。
It will, however, be hard to show whether or not this picture it correct - as Roberto Casadio of the University of Bologna in Italy and colleagues, who did these calculations, admit.
然而这个构想是否正确是难以揭示的——意大利博洛尼亚大学的Roberto Casadio和他的同事们如是承认道，他们进行了这项计算。
With the releasing of Bologna Declaration in 1999, it is hoped that adding the accumulation function to ECTS for life long leaning besides the great contribution to facilitating the mobility.
1999年《 波洛尼亚宣言》发表，在肯定欧洲学分转换系统在促进学生流动方面的作用的同时，也希望将积累功能附加在欧洲学分系统之上，以促进终身学习。
Bologna has prompted a mass tidying-up of the tangle of different degrees awarded in different European countries.
博洛尼亚程序极大的规整了不同欧洲国家授予的不同学位之间的混乱状态。
Nor did universities get extra money for the Bologna process, a source of much angst.
德国大学也没有因为博洛尼亚进程得到额外的钱，这是忧虑的另一个来源。
The report has been prepared by group of specialists headed by Gianfranco Bologna.
该报告已经由詹弗兰科博洛尼亚为首的专家小组编制完成。
I saw this, ironically, last summer, when one of my old classmates from Bologna came with his girlfriend to visit us in America.
具有讽刺意味的是，去年夏天远在博洛尼亚的一位老同学和他女朋友来美国拜访我们的时候，我才意识到这一点。
But in 1999 European leaders initiated the Bologna process, a series of accords designed to promote uniform academic standards.
但是在1999年，欧洲领导人就开始着手于博洛尼亚进程(bologna process) - - -为促进学术标准一体化设计的一系列协议。
Researchers from the University Hospital s. Orsola-Malpighi in Bologna analyzed the exercise habits of 749 rural Italians over age 65 during a period of four years.
来自博洛尼亚的圣-奥索拉·马勒·比齐大学医院的研究人员在4年时间里分析了749名65岁以上、生活在农村的意大利人的运动习惯。在研究的开始阶段，没有人有记忆问题。
In addition, the Bologna Process allows for academic exchange of comparable credits and degrees within the 46 European countries that are currently signatories.
此外，博洛尼亚进程允许在目前作为签署国的46个欧洲国家内就对等学分和学位开展学术交流。
I was so upset that day that I went home, fixed myself three Fried bologna sandwiches and opened a large bag of potato chips.
我那天回家的时候觉得非常失望，我吃了三个三明治，而且打开了一大袋薯条。
"The result is a unique harmonious mix of bitter cocoa flavours, sweet ripe figs and aromatic smoke, " said the Bologna-based company.
来自于意大利博洛尼亚的这家公司提道：“这种巧克力拥有圆润的苦可可风味，甜甜的熟花生风味和熏香味。”
Come to Bologna to discover the world of Foglie d'Oro.
一起来博洛尼亚探索菲列德罗的世界。
After playing a leading cultural and social role for almost 1000 years without interruption, Bologna is still fully active as a place of exchange between cultures.
并且由于在社会文化中扮演重要角色长达1000年没有断层，波罗尼奥直至仍然是意大利文化交流的重要场所。
MWV introduced the Pearl Mini Airless, a 32mm closure version of the original Pearl Airless at Cosmoprof 2009 in Bologna.
MWV介绍了珍珠迷你真空，一个32毫米的原珍珠真空封闭在2009年版美容展在博洛尼亚。
Chelsea have completed the signing of 16 year-old Bologna striker Fabio Borini.
切尔西完成了16岁博洛尼亚前锋法比奥·波利尼的签约。
Chelsea have completed the signing of 16 year-old Bologna striker Fabio Borini.
切尔西完成了16岁博洛尼亚前锋法比奥·波利尼的签约。
应用推荐