But copper landlines are now an obsolete technology.
但是铜质电话线如今已成为过时的技术。
This brush holder of technology and structure has obsolete technology, lack of support structure is complex and the friction coefficient.
这种刷握的技术和结构己陈旧过时，技术中的不足是支架结构复杂摩擦系数大。
We've heard it all before: a new technology comes along and then suddenly everything we've ever done with any older technologies is obsolete and will go away.
我们以前都听说过：一项新的技术推出了，然后突然之间，所有使用较旧的技术完成的东西都变得过时，将会消失。
A new technology comes along and then suddenly everything we've ever done with any older technologies is obsolete and will go away.
新的技术忽如一夜春风来，突然间我们过去所做过的所有技术都过时了并将被淘汰。
Amid acute budget crises, state universities like mine can't afford to take that very big step - adopting the technology that renders human instructors obsolete.
在严重的预算危机中，我所处的州立大学还没能迈出用技术手段来扮演过时的教师这一大步，因为无法承担所需的经费。
GEEKS may roll their eyes at the news that Namibia is only now getting its first mainframe-a technology that most consider obsolete.
纳米比亚最近制造出了第一台大型机的消息大概会让电脑专家们翻白眼，因为这种技术在大多数人看来早已过时。
Will not be compatible with the obsolete station monitoring protocols from either the Massachusetts Institute of Technology (MIT) or the University of California at Berkeley?
不与来自麻省理工学院(MIT)或者加州大学伯克利分校的过时站监控协议相一致。
Carl Brown of SimplyRFID, a supplier of tags and software, says his firm was one of many that found itself lumbered with piles of unsold equipment based on obsolete first-generation RFID technology.
一个标签和软件厂商，SimplyRFID公司的CarlBrown声称，他的公司只是受未售出的淘汰产品所拖累的众多公司之一，这些产品都是基于陈旧的第一代RFID技术所制成的。
I did know something about computer programming (a fact that surprised my own research assistants, for changes in technology have made this human capital long obsolete).
尽管我确实对电脑编程略知一二(这个事实也让我现在的助手吃了一惊，毕竟，科技进步日新月异，人们常常望尘莫及)。
Infrastructure is crumbling even at top schools like the famed Indian Institutes of Technology, where once cutting-edge laboratories have grown obsolete.
甚至在顶级的著名学府：印度科学技术学院基础设施破败不堪，那里一度尖端的实验室也荒废了。
The new network would use the latest "fibre to the home" technology, rendering Telstra's existing infrastructure of copper wires obsolete within five to ten years.
新的网络将使用最新的“光纤到家庭”技术，使澳州电信现有的铜线基础设施在5到10年里被淘汰掉。
Technology made businesses more efficient, but also made some jobs obsolete.
技术使各行各业更有效率，但一些工作岗位也因此陈旧过时。
The green destruction and reclamation technology of obsolete rocket motor charge in America and Russia is summarized.
综述美国和俄罗斯废弃火箭发动机装药绿色销毁与回收技术。
That's because the rise of wearable technology and mobile payment systems may make jobs like toll booth operator and grocery store cashier virtually obsolete.
因为可穿戴技术和移动支付系统的普及可能会使收费站工作人员和杂货店收银员再无用武之地。
An economy driven by technology and innovation makes old borders obsolete.
由技术和革新驱动的经济体使得旧有的边界变得过时了。
That 's because the rise of wearable technology and mobile payment systems may make jobs like toll booth operator and grocery store cashier virtually obsolete.
因为可穿戴科技和手机支付系统的兴起使得收费站管理员和杂货店收营员形同虚设。
No power facilities or technology announced obsolete by formal decree of the State shall be used in power construction projects.
电力建设项目不得使用国家明令淘汰的电力设备和技术。
He is betting that no new technology can make rail transportation obsolete.
他认为没有哪项新技术能够让铁路运输成为过时之物。
It even seems that the technology we have today will be obsolete in a few years.
甚至我们今天的技术几年后即可过时。
The technology will only get better and cheaper, ruling tax accountants obsolete.
技术将只会变得更好、更廉价；这会让税务会计们过时。
Others say the technology and culture of sharing electronic files has made the philosophy of "all rights reserved" obsolete.
也有人说，电子文件共享的技术和文化已使“版权所有”的观念成为过时之物。
Article 32 of the EIT Law provides that enterprises can receive accelerated depreciation allowance where the fixed assets become obsolete due to technology advancement.
企业所得税法第三十二条规定，企业的固定资产由于技术进步等原因，确需加速折旧的，可以缩短折旧年限或者采取加速折旧的方法。
Traditional single security technology is becoming obsolete with the complexity of network security problems increased. To address this problem, a new security system architecture is proposed.
针对单一的网络安全技术已经无法很好的解决日益复杂的网络安全问题，提出了一种新型的安全系统。
Many jobs have become obsolete because of advanced technology.
由于具有先进的技术，许多工作已经过时。
Keeping the planes in service past the 30-year mark isn't recommended because the technology becomes obsolete and difficult to maintain.
让这两架飞机超龄服役并不值得推荐，一是由于技术已经老旧，二是由于难于维护。
Keeping the planes in service past the 30-year mark isn't recommended because the technology becomes obsolete and difficult to maintain.
让这两架飞机超龄服役并不值得推荐，一是由于技术已经老旧，二是由于难于维护。
应用推荐