Pipe smoking contributes to a somewhat calm and objective judgment of human affairs.
抽烟斗有助于我们冷静而客观地判断人间事。
By introducing objective judgment and avoiding subjective judgment, we have improved the AHP of t.
通过引进客观判断，避免主观判断，改进了T。
It would make you look unprofessional, may distract the employer from making an objective judgment on you.
这也许让你看起来不够职业，还可能影响雇主对你的能力做出客观判断。
It would make you look unprofessional, and may distract the employer from making an objective judgment on you.
这也许让你看起来不够职业，还可能影响雇主对你的能力做出客观判断。
On one hand, we should have an apparent, objective judgment about ourselves while maintaining a clear idea about the world around us.
一方面，我们要对自身做出客观公正的判断，同时还要对我们周围的世界有一个清醒的认识。
It generalizes the damage compensation into two types and analyzes the factors in conforming the sum by sitting "objective judgment theory".
将我国离婚精神损害的赔偿方式归纳为两种类型，并引“评定客观化说”分析了精神损害赔偿金额的确定因素。
There is subjectivity in the user's appraisal of retrieval result failure; therefore they could not make an objective judgment of the real cause.
而用户对其检索结果失败的鉴定又常常带有很大的主观性，不能客观的判断真正的原因。
However, the objective judgment on whether the excess liquidity exists or not is the key for people to understand this problem scientifically and solve it.
然而，对流动性过剩与否的客观判断却是科学认识以及解决流动性过剩问题的关键。
In order to make an objective judgment, the author tries her best to excavate and analyse the effect of the argument background to their outlook on science.
针对论战双方观点的偏颇之处和论证的不足，作者尽力挖掘并分析论战背景对双方的科学观的影响，力图做出客观公允的评判。
The objective judgment result is the foundation of appropriate audit opinion, and the improvement of efficiency is the economic restriction faced with CPA's firms.
客观的判断结果是发表恰当审计意见的基础，判断效率的提高是会计师事务所面临的经济约束。
The thesis points out that the evaluation standard of science and technology by Russian philosophical academia has changed, from objective judgment to valuation judgment.
前苏联科学技术哲学界把客观事实作为衡量科学技术正误优劣的惟一标准，而排斥价值判断；
The literary critics should be as objective as possible in analysis and judgment.
文学批评家在分析和评价时应该尽量不偏不倚。
Therefore, it not only concentrates on the objective analysis of the concrete problems but also dedicates to subjective judgment of abstract theories.
而且，把研究的重点定位于具体问题的客观分析，并致力于抽象理论的主观判断。
Objective: to evaluate the clinical value of spiral ct during arterial portography (SCTAP) in judgment of cirrhosis and portal hypertension.
目的：评价螺旋CT经动脉门静脉造影(SCTAP)对肝硬化、门静脉高压判断的临床价值。
Objective: To explore the method for judgment of prognosis of peripheral facial paralysis and course of treatment.
目的：探讨判断周围性面瘫的预后和疗程的捡测方法。
The system can realize fuzzy representation, reasoning and judgment in evaluation, take into consideration the influences of various factors and yield objective and accurate evaluation results.
该系统使用数学工具实现评价过程中的模糊表示、推理和判断，并能综合考虑各种因素的影响，得出较为客观、准确的评价结果。
Perception of psychological risk in competition is defined as intuitive judgment and subjective feeling of athlete on objective psychological risk in competition.
运动员参赛心理风险认知是运动员对参赛过程中存在的各种潜在客观参赛心理风险的直观判断和主观感受。
The essential matter of the standard of accomplishment of the crime kidnapping is the judgment of objective behavior element and the object element.
绑架罪的既遂标准问题实质就是对于绑架罪的客观行为要件与客体要件的判断问题。
Objective To explore the clinical character and metastasis rules of the lymph node in the colon cancer, and improve the accuracy of judgment of lymph node metastasis during operation.
目的探讨大肠癌临床特征与淋巴结转移规律，以便术中判断淋巴结是否转移。
The strict applied prerequisites make it sure that estoppels by waiver is an objective value judgment of law on the basis of the value selection of law by the creditor's outward appearance.
严格的适用条件，保证了权利失效是通过权利人的外观表现，参酌法律价值取向而作的一种客观的法律价值判断。
According to whether the decision-makers subjective judgment is needed, the method of solving interval DEA is classified into the subjective method and objective one.
根据是否需要决策者的主观判断，将区间DEA的求解方法分为主观方法和客观方法。
The changes of MTL, GAS, SOD and MDA are material basis of syndromes, which could be as one of objective basis for syndrome diagnosis and judgment of patient's condition.
SOD和MDA的变化是其证候表现的物质基础，可以作为证候诊断和病情轻重判断的客观依据之一。
Objective To discuss the judgment standard of E. coliform group by slip method.
目的探讨纸片法检测大肠菌群的结果判断标准。
The objective performance appraisal should be pursued when task is explicit or with higher formality in order to reduce the subjective judgment.
对于任务结构明确，程式程度高的部门或业务，在评价过程中应降低主观因素．使评价更为客观公平；
A fault management apparatus that enables calculation of evaluation values relating to a fault occurring to a management target as objective values without involvement of human judgment is provided.
提供一种能够将管理与对象所产生的障碍有关的评价值作为客观的值来计算而不介入人的判断的障碍管理装置。
The nature of the time, the subjective understanding of the objective reality of certain social stage, is an overall view and basic judgment of what is happening or what is going to happen.
时代性质，作为人们对社会特定阶段客观事实的主观认识，是对正在发生什么和将要发生什么的总体认识和基本判断。
Objective: This lesson gives an overview of the main events and the prophets of the Babylonian Judgment.
目标：这节课给出了巴比伦审判时期主要事件和先知的概要。
This judgment refracts Engels' misunderstanding some objective of Marxist philosophy.
这个判断折射出恩格斯对于马克思哲学旨趣的某种误解。
Objective To discuss further scientific, brief and applied Math Judgment Method about the Function of Pancreas B-cell and Insulin Resistance.
目的进一步探讨胰岛B细胞功能及胰岛素抵抗科学、简便、实用的数学判定法。
Objective To discuss further scientific, brief and applied Math Judgment Method about the Function of Pancreas B-cell and Insulin Resistance.
目的进一步探讨胰岛B细胞功能及胰岛素抵抗科学、简便、实用的数学判定法。
应用推荐