There are many interfaces between conventional island and nuclear island in a nuclear power station.
常规岛很多工艺系统与核岛的正常运行有着直接的联系，它们之间存在着很多接口关系。
Realizing process qualification assessment has important meaning to the domestic of nuclear island equipment.
深入了解工艺评定对核岛主设备国产化具有重要意义。
For achieving robust control of the nuclear island HVAC system of CPR1000 nuclear power unit, the miniature PLC is used.
为实现对CPR 1000核电机组核岛通风系统的可靠控制，采用了小型PLC作为其控制器。
A large amount of reinforcing bar mechanical splicing and anchor block have been adopted in the reinforcing bar project of the Nuclear Island of Ling 'ao Nuclear Power Station.
岭澳核电站核岛钢筋工程中，大量采用了钢筋机械接头与锚固块。
Duty description: as the technical engineer of the electricity plant, solving all problems and incidents happened during the site pipeline installation of electricity plant in nuclear island.
责任描述：担任电气厂房区域的技术工程师，责任是处理核岛电气厂房管道安装过程中现场所遇到的各类问题。
Shortly after the meltdown at Three Mile Island, the U.S. nuclear industry began an ambitious overhaul of its safety practices.
在三哩岛核事故发生后不久，美国就对其核工业开展了一场轰轰烈烈的安全大检查。
Although events at Three Mile Island halted construction of nuclear plants in America, elsewhere-in France and, strikingly, in japan-it continued.
当时三哩岛事件导致了美国的核电项目的停工，不过在其他地方，如法国，日本还在继续。
The Three Mile Island nuclear disaster, the medieval origins of primogeniture and evolutionary biology are all enlisted to shed light on different aspects of financial risk.
之后三里岛核事故，中世纪长子继承权的起源和生物进化理论都被用来清楚明白地阐明金融风险的不同方面。
Shortly after the meltdown at Three Mile Island, the U. S. nuclear industry began an ambitious overhaul of its safety practices.
在三哩岛核事故发生后不久，美国就对其核工业开展了一场轰轰烈烈的安全大检查。
There have been dozens of instances since 1979, the year of the Three Mile Island accident, in which nuclear reactors have had to be shut down for more than a year for safety reasons.
自1979年发生在三哩岛的事故以来，已经有几十起事故，核反应堆因为安全原因被迫关闭一年多。
South Korea was a relative latecomer to nuclear power—starting up its program only one year before the Three Mile Island accident.
韩国算是核能利用的新手国度，它在三里岛事故发生一年后才开始了核能利用计划。
America is the world's largest producer of nuclear energy, but has not approved a single new plant since a scary (but non-lethal) nuclear accident at Three Mile Island in 1979.
美国虽然是世界上最大的核能源生产国，但是自1979年骇人(但非致死)的三里岛核泄漏事故以来，还没有批准任何建造任何一座新核电站。
The cooling problems at the Japanese plant raised fears of a repeat of 1979's Three Mile Island accident, the most serious in the history of the U.S. nuclear power industry.
在日本核电站冷却系统的失灵让人们想起1979年美国三厘岛核电站泄漏事故发生时的恐惧。三厘岛核电站是美国历史上一次非常严重的核泄漏事故。
The widely reported and oft-satirized partial meltdown at the Three Mile Island nuclear power plant near Harrisburg, Pennsylvania caused many to re-evaluate their image of nuclear power.
发生过被广泛报道和再三讽刺灾难的三里岛坐落在宾夕法尼亚州首府哈里斯堡不远的地方，它也常引得许多人们对核电站的图像进行了重新评估。
Sweden imposed a moratorium on new reactors after Three Mile Island; other countries, like Germany and Italy, committed to phasing out nuclear power after Chernobyl.
在三里岛事件之后，瑞典强令停止新建反应堆，其他国家，例如德国和意大利，在切尔诺贝利核泄漏事件之后推出了核能逐步退出计划。
The accident made Three Mile Island synonymous with the dangers of nuclear power and helped slow expansion of the U.S. nuclear industry.
1979年，由于其装置被部分熔化而发生泄露事故，成了当时轰动全球的头条新闻，也使使三哩岛成了核能危险性的代名词，促使美国核工业减慢了建设的步伐。
Following a top-40 pop song, Pintek announced, "There is a general emergency at Metropolitan Edison Company's Three Mile Island nuclear power plant."
在一首排名前四十的流行歌曲后，平塔克告诉听众们说：“大都会爱迪生公司的三哩岛核电站发生一次一般性突发事件。”
The new nuclear power station on the island of Olkiluoto in western Finland is a clear example.
芬兰西部olkiluoto岛上新建的核电站就是一个明显的例子。
Therefore, the 1979 accident at the Three Mile Island nuclear power plant in the United States is rated at level five.
因此，1979年的美国三里岛核电厂核泄漏事故被定为5级。
On this day in 1979, Three Mile Island was the site of the most serious nuclear accident in U.
在1979年的一天，三里岛发生美国历史上最严重的核事故。
But the crisis at Fort Calhoun is not over. Right now, the nuclear facility at Fort Calhoun is essentially an island. It is surrounded by rising flood waters from the Missouri River.
但卡尔霍恩堡的危机还没过去，目前卡尔霍恩堡的核设施本质上是一个岛屿，四周环以从密苏里河来的上升洪水。
Moisture Separator Reheater (MSR) is a complicated equipment in conventional island of a nuclear power station , it is made in abroad because it contains high technology and difficult manufacturing .
汽水分离再热器（MSR）是核电站常规岛中较复杂的设备，它的技术含量高、制造难度大，一般均在国外制造。
The incident deals with a nuclear reactor meltdown, but there is no nuclear reactor on the island.
事件涉及核回应堆事故，但岛上没有回应堆。
Abstract: Deaerator is an important device of nuclear power plant Conventional Island. The dynamic simulation of the inside flow is complex because it includes the flow of both vapor and liquid.
摘要：除氧器是核电站常规岛的一个重要设备，由于它内部的流动包含了汽相和液相，因此其内部的动态仿真计算相对复杂。
Abstract: Deaerator is an important device of nuclear power plant Conventional Island. The dynamic simulation of the inside flow is complex because it includes the flow of both vapor and liquid.
摘要：除氧器是核电站常规岛的一个重要设备，由于它内部的流动包含了汽相和液相，因此其内部的动态仿真计算相对复杂。
应用推荐