This means you can now quickly create an email to a reservation owner, send them an instant message, or add them to your contact list.
这也就意味着，您现在可以快速地为预订所有者创建一封邮件、向他们发送即时消息或将他们添加到您联系人名单。
With the new app, you can now send documents from phone to phone, phone to email, phone to SMS, or even phone to Twitter.
通过这款新应用，你可以把文档发送到电话，邮箱，短信，甚至是Twitter上去。
Now, if your team happens to be dispersed, well, then, you know, maybe you've got to do phone calls or send e-mails or do video conferences.
现在，如果您的团队碰巧要被分散开，那么您知道，也许您们就必须打电话或者发送电子邮件或者进行视频会议了。
It would be nice to have the equivalent capability for XML, but for now, just consider the size of XML files that you send the browser.
如果对于XML有相同的功能就好了，但是目前没有，所以应该考虑控制发送给浏览器的XML文件的大小。
Now, you can send a special link to your friends so that they can easily add their own witty comments to your videos.
现在，你只要发送一个特殊链接给你的朋友，他们就可以很方便地给你的视频添加他们自己诙谐机智的评论。
You are now ready to send the modified request message to the server.
您现在可以将修改后的请求消息发送到服务器了。
You then send your letter, which now consists of the addressed envelope and the message inside, to the post office.
然后，通过邮局发送信件，此时信是由写有地址的信封和里面的消息组成。
Having defined the operations (or methods), you now need to specify the parameters that you will send to them and the parameters that they will return.
定义好操作(或方法)以后，现在需要指定将向它们发送和从它们返回的参数。
You now need to configure an outbound communication path to enable the SCA application to send an asynchronous message to an MQ-based messaging client.
现在需要配置出站通信路径，以使SCA应用程序能够将异步消息发送到基于MQ的消息传递客户端。
Now that you and your team have made changes to your code, you need to send and receive those changes from the CVS repository.
既然您和您的团队已经修改了代码，就需要向CVS存储库发送和接收这些更改。
Now therefore be not grieved, nor angry with yourselves, that ye sold me hither: for God did send me before you to preserve life.
现在，不要因为把我卖到这里自忧自恨。这是神差我在你们以先来，为要保全生命。
You now have all the data returned from the request and send that data to the parser so that you can get the blog entry titles in the updates feed.
现在已从请求返回所有数据，并将数据发送给了解析器，以便能获得更新提要中的博客条目标题。
We used to send letters. Now you trade text messages instantaneously.
以前我们寄平信，现在你们交换即时短信。
Now the big question: Who should you send that random key to?
现在的大问题是：你将密钥给谁呢？
You shouldn't be playing on the phone. Now put her on the phone before I send the police out there... and you're going to be in trouble.
你不该玩电话，现在让她接电话，然后我再派警察过去…不然你要有麻烦了。
They have computers here now and you are allowed to send emails to your loved ones.
这儿现在有电脑了，所以我可以发邮件给我所爱的人。
Now a days its not hard to find a free file hosting at all but to find a high speed website that can help you to upload, send or receive your large files in an easier way is not that easy.
现在要找个免费的文件存放空间不难，难的是找个高速上传，可存放大文件，用起来又很方便的网站。
Because they can provide you with ideal and best answers to those curves life send your way every now and then.
在你曲折的人生路上，它们不时给予你信念和对人生的答案。
I see. Could you send someone to pick up my laundry now?
明白了。你现在可以派个人来取我的衣服吗？
If you schedule a meeting for an hour from now and send an E-mail to each attendee, the chance that all the attendee's will read that message within the hour will be pretty small.
如果你正在安排一个1小时后举行的会议，并给每个出席者发送了邮件。所有人都在1小时内阅读你的邮件的概率非常小。
Lotus Sametime chats now allow you to send Lotus Notes links, such as document links, database links, anchor links, and view links.
LotusSametime聊天现在允许发送LotusNotes链接，比如文档链接、数据库链接、锚链接和视图链接。
You must now add the partner object must to an active gateway in order to send and receive requests associated with this partner. Use a modify-config request to avoid resetting the object.
您必须向一个活动的网关添加合作伙伴对象，这样才能发送和接收与该合作伙伴相关的请求。
Now enter information about which products in which quantities you want to purchase and click on the "Send PO" button.
现在输入关于您想购买的产品及数量的信息并单击“SendPO”按钮。
Momentile is still in private alpha testing, but we have ten invites to give away for now - just send an email to 'momentile AT frederic.otherinbox.com' and we will get one to you ASAP.
momentile现在还是需要邀请注册的alpha版本，现在我们有10个邀请测试名额，你只需发送邮件到“'momentileAT frederic.otherinbox.com' ”，我们会尽快给你邀请。
Dear friends, Christmas to the first Merry Christmas to you, I really can not think of what you sent a gift to give, in this wonderful festival, or to send you some money now!
亲爱的朋友，圣诞节到了，首先祝你圣诞快乐，我真的想不出能给你送上什么礼物，在这个美好的节日里还是给你送些钞票吧！
Now listen to me! Send back your fellow countrymen you have taken as prisoners, for the Lord 's fierce anger rests on you.'
现在你们当听我说，要将掳来的弟兄释放回去，因为耶和华向你们已经大发烈怒。
"I won't go, so there now," pouted Eponine like a spoiled child; "you send me off, and it's four months since I saw you, and I've hardly had time to kiss you."
“我就是不愿意走开，”爱潘妮装顽皮孩子撒娇的样子说，“您放着我不管，已经四个月了，我见不着您，也亲不着您。”
"I won't go, so there now," pouted Eponine like a spoiled child; "you send me off, and it's four months since I saw you, and I've hardly had time to kiss you."
“我就是不愿意走开，”爱潘妮装顽皮孩子撒娇的样子说，“您放着我不管，已经四个月了，我见不着您，也亲不着您。”
应用推荐