Now please be brief – my time is valuable.
现在请长话短说–我的时间很宝贵。
现在请保持安静。
现在请你出去。
Thank you! Now please enter the eighth group.
谢谢,现在,请输入第八组数字。
Now please get up quickly and have your breakfast, or you'll be late.
现在请赶快起床吃早饭,否则你会迟到的。
So anyone who wants to leave now please do so.
所以想走的同学现在就请吧。
Now please remember, this German women spoke no English.
要注意那个德国女人是不会说英语的。
Now please tell me something about your achievements in your work unit.
现在请你谈谈你在工作单位的业绩。
And now please tell us what writer you find inspirational and helpful in your startup life.
现在,请告诉我们你从作者这里得到了什么对创业有用的启发和帮助。
Now please don't say, "This sounds great, Carmine, but I'm not as charismatic as Steve Jobs."
所以到现在,不要再说“那听起来很好,但我不是乔布斯”这样的话了。
Now please allow me to officially announce the opening of the 10th "Chinese Bridge" Competition!
现在我宣布第十届“汉语桥”世界大学生中文比赛英国区预选赛正式开始!
The child, in a hurry, asked softly: "Oh God, if I am about to leave now Please tell my Angel's name!"
小孩有点急促,温柔的问“上帝啊,如果我现在将要离开,请告诉我我的天使的名字!”
The child, in a hurry, asked softly, "Oh God, if I am about to leave now please tell me my angel's name!"
小孩急促而温和地说:“哦,上帝,我要出发了,请您告诉我,我的天使叫什么名字。”
Please boarding now at Gate 7.
现在请在7号门登机。
现在请以小组为单位练习。
求你了,我现在就想划船!
Please fetch her now; we can look at the pictures anyway.
现在请把她叫来,反正我们可以看看书上的图画。
Stop now, please, and don't cry any more!
请现在停下来,不要再哭了!
The wolf answered: "If she's in want of a husband now, then will it please her to step below?"
狼回答说:“如果她现在想找个丈夫,那请她下来好吗?”
If you're in want of a husband now, then will it please you to step below?
如果你现在想找个丈夫,请到下面来好吗?
Now would you please briefly introduce yourselves to each other?
现在请彼此之间简单介绍一下自己吧!
I'm free now to live wherever I please.
我现在想住哪里就住哪里。
And now, if you please, he wants me to rewrite the whole thing!
哼!你们听听,他竟要我全部重写!
Will you turn it on, please? I can't cook dinner now.
你能打开它吗?我现在不能做饭。
Now, please forgive their sin but if not, then blot me out of the book you have written.
现在求你赦免他们的罪,不然,求你从你所写的册上把我的名字抹去。
Sorry, Mr.Liu, I didn't understand what you said just now, could you please repeat it?
对不起,刘先生,我不明白你刚才说的什么,你能再说一遍吗?
Could you please tell us now what exactly you want from us?
你能告诉我们,你到底想从我们这里得到什么吗?
Could you please tell us now what exactly you want from us?
你能告诉我们,你到底想从我们这里得到什么吗?
Could you please tell us now what exactly you want from us?
你能告诉我们,你到底想从我们这里得到什么吗?
应用推荐