Father and Mother finally made up last month, and the whole family is now back to normal.
上一期，爸爸妈妈终于和好了，全家又回到平静的生活。
Things are now back to normal, but the small and fledgling tourist industry has yet to recover.
现在局势虽然已经恢复，但是这个国家新兴的小小旅游业还有待重振旗鼓。
The ratio of business inventories to sales, which soared during the recession, is now back to normal.
而商业库存和销售额的比例虽然在经济衰退期一度飙升，但如今又回归正常水平。
The water level's back to normal now and you shouldn't have any trouble, the path's very level underfoot.
现在水位已恢复正常，你应该不会有什么麻烦了，脚下的小路非常平坦。
Now, however, a New Zealand-based startup company aims to bring messy homes and even splitting headaches back to normal.
然而现在，新西兰的一家创业公司要让家不再乱糟糟，让人们免受与头痛折磨。
Now, however, a New Zealand based startup company aims to bring messy homes and even splitting headaches back to normal.
然而现在，新西兰的一家创业公司正致力于让四分五裂的家庭恢复正常，甚至试图治愈令人痛不欲生的头痛症。
Within hours, her stomach has shrunk back to its normal size - but the problem has got so bad that Kerri now wears maternity trousers when she goes out for dinner.
虽然她的肚子会在几个小时内缩回到正常尺寸，但让人头疼的是，现在只要凯瑞去参加晚宴，她就得穿着孕妇装。
That one would be pointing kind of to the back slightly up maybe, so like that. And now your middle finger is going to point in the direction of the normal vector.
曲面的方向有点向后向上,应该差不多像这样，那么现在你的中指,指的方向就是法向量的方向了。
Now you are back to the normal login system prompt.
现在您回到了正常的登录系统提示符位置。
When we went out that night it had been so swollen that it looked like a big pink potato with toes. But now it was back to its normal size.
那晚我们出门前她的脚还肿的像长着脚趾头的粉红大土豆，但是现在已经回复到正常的大小了。
Now your screen is back to normal.
现在屏幕恢复正常了。
Everything should now be back to normal.
现在一切都恢复正常了。
In 2007-08 grain stocks were at their lowest relative to output for 30 years; now they are back to normal.
2007年到2008年期间，粮食储备相对于产量处在之前30年的最低点，现在它们恢复到了正常水平。
I love this city and as for the earthquake... actually, now I think we are coming back to the normal life. Everything is going better.
我爱这个城市，关于那场地震…事实上，我们现在正渐渐回归到正常的生活，什么事都会好起来的。
Now, almost all of my home back to normal condition.
我家现在基本回复正常状态了。
Now the farce is over. It is time that things come back to normal.
现在，这场闹剧已经结束，是回到正确轨道的时候了。
Now that we have demonised high salaries we need to get back to a normal situation where we recognise we need bankers just as we need the greengrocer "."
既然我们已将高薪妖魔化，我们就必须回归正常状态，承认我们需要银行家，就像需要菜贩一样。
Now he is coming back to his normal level.
现在他已经恢复到他的正常水平。
I am considering what we should eat for dinner now after washing honey's dirty clothes. Feel life is coming back to normal.
刚把熊猫出差是的脏衣服晾好，又在考虑晚上吃什么，感觉往日的生活又回来了。
Now my vision is back to normal.
现在我的视力又恢复了正常。
Someone suggested this product to me after having problems with reoccuring bv infections. I've been on it for three weeks now and my ph is finally back to normal after almost six months of infections.
在我的细菌禁用词语感染复发时，有人先容这个产品给我，我服用了3个星期，感染将近6个月的PH值现在恢复正常。
Now is active small-cap quotes, in which small-cap stocks are above key ones, with a larger amplitude. So it's normal to do mid-term back adjustment, not to be frequently changed.
目前还是游资活跃行情，八股在二股之上，振幅会很大，中途回调很正常，要有中期观念，不要频繁换股。
Now is active small-cap quotes, in which small-cap stocks are above key ones, with a larger amplitude. So it's normal to do mid-term back adjustment, not to be frequently changed.
目前还是游资活跃行情，八股在二股之上，振幅会很大，中途回调很正常，要有中期观念，不要频繁换股。
应用推荐