When you shut down Geronimo, note the differences in the log.
关闭Geronimo时，记下日志中的差别。
These are things you need to keep not of when you're documenting the conversations so when you go to write your dialogue you can note the differences..
当你记录谈话时，这些是你需要记下的事情，这样当你去写你的对话时就能注意到这些差别。
Note the differences in formality and personalness and the degree to which the students recognize the hierarchical difference between themselves and the teacher.
阅读这两个场景对话，注意它们表现出来的正式性程度的不同，以及对师生等级关系的认识差异。
Note the differences in the external features of each worm, namely the increased number of sensory structures and the presence of multifunctional appendages on annelid 1.
注意每只虫外部特徵的差异，观察环节动物1上众多的感觉构造及其多功能的附肢。
These are things you need to keep not of when you're documenting the conversations so when you go to write your dialogue you can note the differences.. Don't be fooled by the simplicity of the steps.
当你记录谈话时，这些是你需要记下的事情，这样当你去写你的对话时就能注意到这些差别。不要被这些步骤的简洁所愚弄。写现实主义的对话意味着理解人们如何谈话，而不是你认为他们如何谈话。
Note that while developing this article, as we switched between versions of IRAD we experienced some class path issues due to differences between the products.
请注意本文的撰写过程中，由于产品之间的差异，所以在IRAD的不同版本之间变换时我们遇到了一些类路径的问题。
Note that you may need more or substantially less source data depending on the inherent differences of the speakers to be matched.
注意，您可能需要更多或非常少的源数据，这取决于要匹配的说话者的自身差异。
NOTE: the size of the document being used for testing did not generate significant differences in average response times, but we did see greater variance in results.
注意：用于测试的文档的大小不会对平均响应时间产生很大的影响，但得出的结果有很大差别。
Note that the differences between knocks is not compounded: missing the timing on many knocks by a small amount will not accumulate into a total match failure.
注意，敲打之间的差别并不是简单混合在一起的：很多次敲打时的少量时间差别并不会累积成总体的匹配失效。
You'll note numerous small differences and slight variations in the naming conventions, but the approaches have converged on the same core concepts.
您可以注意到，命令规范上有许多微小的差异和变化，但是各种技术最终聚合在相同的核心概念上。
The Georgetown researchers note, "People with lower educational attainment can often make more than those with higher attainment as a result of occupational differences."
乔治城大学的研究人员表示：“由于职业差别，受教育水平较低的人收入通常远远高于受教育水平高的人。”
Note two important differences: The first is the use of the xmlparse function in the SQL command, which is used to perform explicit parsing of data for XML storage.
请注意两个重要差别：第一个是在SQL命令中使用了xmlparse函数，用于执行XML存储数据的显式解析。
Note that, even though the stand-alone and the browser plug-in versions are maintained concurrently, you might get different behavior from the two versions due to implementation differences.
注意，即使单机版和浏览器插件是同时维护的，但由于实现的不同，您通过这两种版本获得的行为也可能不同。
Note that the differences between tone values and timings is not compounded.
请注意音调值与计时的差异不复合。
There are a couple of differences between the definitions in Listing 1 and the definitions given in the Technical Note
清单1中的定义和TechnicalNote中所给出的定义有一些差别
Please note: There may be differences among all the possible combinations of iTunes versions and operating system versions (see Tips for a way to work around the syncing issues).
注意：各版本itunes与不同操作系统版本下操作可能所有差异(查询有关同步操作的相关方法)。
The segments share some common characteristics, but also have fundamental differences that suppliers should note.
供应商应该认识到：这两部分虽然有一些共同特征，但也还存在着一些根本性的不同。
Look at all the details and take note of the differences.
看看所有的详细信息，注意到不同点。
The key is always to respect yourself and others, and to have an open mind to make note of what differences there may be.
那重点就在于时刻地尊重自己，更是得敬重他人，还有就是需要用一个能纳百川的心态来看待这其中可能有的（文化）分歧。
Given that the disease is much more common among females, they note, some researchers have suggested that there may be gender differences in why it develops.
他们注意到此疾病在女性中更常见，一些研究者提示它的发生可能有性别差异。
Note that due to differences in intrinsic content size, cells with the same constraints (type) may still have varying heights!
请注意，由于在固有内容大小的差异，具有相同的约束（类型）细胞可能仍然具有不同的高度！
Note: Internal differences to the E variant in the code.
注：在代码上与E变种的内部有所不同。
It introduced the definition, application fields of varies of barrier properties, and the differences and conversion between them, and then pointed out the application note.
介绍了常用的各类阻隔性检测指标的定义、应用范围以及相互之间的差异和换算关系，并给出了应用说明。
The investigators note that their findings were not entirely consistent with those of previous studies, which may result from differences in the classification of exposures, time, and geography.
研究人员指出他们的发现与之前的研究结果并不完全一致，这可能是由于暴露因素分类，时间和地理分布方面的差异造成的。
Patients who have experienced depression note marked differences between normal sadness and the disabling weight of clinical depression.
经历过抑郁症的病人可以很清楚的区分出普通的悲伤和使人体中减轻的临床抑郁症的不同。
The study did not note differences between these two kinds of fat.
该研究没有指出这两种脂的不同之处。
I want to note some differences in the accounts locals gave during my 2 years of research that are important for understanding Yubeng.
我想记录当地人在我研究的两年间带给我的不同，这些对理解雨崩很重要。
Find the parallel passages. Briefly note some small differences.
找到这段的平行经文。很简短地指出稍微不同的细节。
Please Note: the length between individuals will have slight differences due to the shoes are pure handmade and method of measurement will also cause the deviation.
店主声明：因为鞋子都为纯手工制作，个体之间的长度都会有微小的差异，另外由于每个人测量的方法和掌握的尺度不一样，也会造成尺寸偏差。
Please Note: the length between individuals will have slight differences due to the shoes are pure handmade and method of measurement will also cause the deviation.
店主声明：因为鞋子都为纯手工制作，个体之间的长度都会有微小的差异，另外由于每个人测量的方法和掌握的尺度不一样，也会造成尺寸偏差。
应用推荐