If someone uses your credit card fraudulently, it's the issuer or merchant, not you, that takes the hit．
如果有人欺诈使用了你的信用卡，受打击的不是你，而是信用卡发行机构或商家。
If someone uses your credit card fraudulently, it's the issuer or merchant, not you, that takes the hit.
如果有人用你的信用卡诈骗，受打击的不是你，而是信用卡发行机构或商家。
When the Japanese meet new people, they like giving business cards but you should read the card carefully, not just put it in your pocket.
当日本人遇到新朋友时，他们喜欢送名片，但你应该仔细阅读卡片，而不是把它放在口袋里。
Do not tell yourself that you can keep a credit card for emergencies.Destroy your credit CARDS; save cash for emergencies.
不要和自己说可以用信用卡应对突发事件，销毁你的信用卡，改用储蓄来应对突发事件。
Do not give out your credit card info unless it is a secure site.
不要泄露你的信用卡信息除非是在一个安全的网站。
Not having to re-enter your credit card information when a service you use changes payment gateways.
当你所使用的服务改变支付途径时，不需要重新输入你的信用卡信息。
So make the decision right now to not use your credit card except in emergencies.
因此，现在就下决心吧，除非紧急情况绝对不再使用信用卡。
For those of you who do any shopping online, this is precisely why you see warnings not to press the order submit button more than once or else you'll end up with multiple charges on your credit card.
对于那些在线购物的人来说，这恰恰是为什么会看到这样的警告：不要多次按提交按钮，否则您的信用卡上将会多次计费的原因。
Your credit card was not accepted.
您的信用卡不被接受。
This lack of support means that whatever the wonderful hardware capabilities of your sound card, those abilities will not be used.
缺乏这种支持意味着不管您的声卡硬件性能多么优秀，这些功能都无法被使用。
I'm sorry, Sir. Your credit card was not accepted.
先生，不好意思，您的信用卡不被接受。
You may decide that it is important to immediately return the credit card verification, but you may not need to get confirmation from your ordering system that all the components are available.
立即返回信用卡检验结果可能是很重要的，但是不需要让订单系统马上确认订单的所有内容都是有效的。
If you have a creative dream (e.g., acting), it might not always be possible to rely on earnings from your art to get the credit card bills paid.
如果你有大胆的梦想(如演戏)，可能常常来说你的梦想并不能为你的医疗账单付费。
When you look at your first business card that says CEO, don't forget that it is not necessarily telling the truth.
当你看着自己第一张写着CEO的名片时，别忘了它并不代表什么什么。
Your ID card is expired and can not be used to book a ticket.
你的身份证过期，不能用来预订车票。
And for the most part, hitting F5 really is ok — maybe not on the Buy it page because you don't know if the system bills your credit card twice, but for most cases, it works just fine.
并且对于大多数情况，点击f5也是可以的——可能不在BuyIt页面上，因为您并不知道是否该系统会将您的信用卡刷两次，但是大多数情况下它都工作得非常好。
F your photo is not online, click "Upload" and browse for the image on your computer's hard drive or connected device, such as a digital camera, USB card reader, or flash drive.
如果你的照片不是在线的，点击“上传”，然后从你的电脑硬盘或者连接设备如数码相机，读卡器以及闪存盘中浏览上传照片。
Picking any two strings at random (your name and credit card number, for example) and sending them to a web service you just discovered is not a good idea.
随机挑选任意两个字符串(例如您的姓名和信用卡号码)并将它们发送给您刚发现的Web服务，这不是一个好主意。
However, being one of the ten girlfriends has its advantages: you might get an apartment, a sports car, a credit card, and gifts of the ilk that you might not afford on your own salary.
然而，成为10个女朋友中的其中一个也有好处：你可以拿到一个公寓，一辆跑车，一张信用卡，和用你的工资永远买不起的礼物。
The microphone might not work with your sound card or built in audio. Call your sound card manufacturer for a list of compatible microphones.
麦克风可能与您的声卡或内置式声音不相容。请打电话给您的声卡制造商，取得相容麦克风的清单。
Amazon and other online retailers use this method if you do not have the money or do not feel comfortable using your credit card online.
这种方式，亚马逊和其它网上零售商都使用。
This could be problematic, however, if you use drivers from the wlan-ng project for your card, because these drivers are not 100 percent compatible with the wireless extensions.
不过，如果您的卡使用了来自wlan - ng项目的驱动程序，可能会有问题，因为这些驱动程序与无线扩展并不是百分之百兼容。
If you here a sequence of beeps when you boot your machine back up, then the card may not be fully seated in the slot.
如果你在这里一个序列的蜂鸣声当你启动你的机器备份，然后在卡可能不完全固定在插槽。
I do apologize, Mr. Lin. The amount for your stay was not approved on your credit card . Do you have any other card you can use ?
非常抱歉，林先生。您的信用卡的额度不足以支付您入住的费用，您还有其他的信用卡可用吗？
On that day every time I see someone not take flowers is holding a card, but I came to school in your hands.
在那天我每次看到别人不是拿着鲜花就是拿着贺卡，而我却是两手空空的来到了学校。
Your sound card does not support this audio-file format.
您的声卡不支持这个音频文件格式。
Your sound card does not support this audio-file format.
您的声卡不支持这个音频文件格式。
应用推荐