It will decide on the Weddell Sea sanctuary proposal at a conference in Australia in October, although a decision on the peninsula sanctuary is not expected until later.
在10月份澳大利亚召开的一次会议上将对威德尔海洋保护区的提议作出决定，不过之后才会对半岛保护区作出决定。
Perched on a high-elevation cloud forest leaf the arboreal Hispaniolan crowned frog had not been seen since 1991 until this picture was taken in October 2010.
栖息在高海拔的云雾林的叶片上的伊斯帕尼奥拉蛙从1991年就不见踪影，直到2010年10月才拍得这张照片。
California did not pass a budget until October, a record 100 days late.
加州直至10月才通过预算，创纪录地迟了100天。
Merck and Schering did not begin such a trial until October 2005, three years after ezetimibe was approved.
在ezetimibe批准上市后三年，直到2005年10月，默克和先灵葆雅才开始这个试验。
It indicated that this did not mean waiting until a High Court hearing next October.
这暗示它无意等到明年10月的高院听证会。
To be honest, until that ate October day, I did not a have any female friends. So you can forget about a girlfriend.
说实在话，那个十月底的那天之前，我连一个女朋友也没有，因此，关于女朋友的事情，你就不要想了。
The original ASNT Recommended Practice SNT-TC-1A was published in October 1966 and was not revised except editorially until June 1975.
最早的ASNT推荐实施细则SNT-TC-1A是1966年发布的。除了编辑上的错误，直至1975年6月未经任何修改。
Since mid-October, your expenses have run high and will not slow down until Mars leaves your eighth house on June 7.
从10月中旬以来，你的费用一直高居不下，将维持这样直到火星在6月7号离开你的第八宫。
Sign no important papers and order no expensive items, especially not electronic ones, until after October 20.
在十月二十日之前，不要签订重要的约定，也不要买贵重的物件，尤其是电子产品。
However, reports now claim that the 25-year-old will not be ready to return to full training until October.
然而，报道现在宣称这位25岁的球员不能完全康复返回球场直至今年十月份。
Indeed, this will be a month of waiting and listening, not for acting - for that you must wait until October.
没错，这个月中您要做的就是等待和倾听，不要行动——行动的话，您一定要等到10月。
Not surprising that up until at least the end of October last ATI was convinced (perhaps, not completely) about TSMC's ability to ramp up production of GPUs using 32nm bulk process technology in 2010.
毫不奇怪，直到至少是在去年10月底的AT I相信(也许不完全)对台积电的能力，坡道的GPU产品系列采用32纳米生产工艺技术于2010年。
Still, signing a lease or buying a house while Mercury is retrograde is not recommended, so be kind to yourself and wait until October 20 to finalize things.
当水星逆行时不推荐你去签订租约或者卖房子，所以对你自己好一点，等到十月二十号以后来最终决定。
Although the next solar eclipse will occur this October, astronomers say the next uniquely hybrid eclipse will not occur again until 2023.
虽然今年十月还会出现下一个日蚀，但天文学家说，这种独特的混合日蚀要等到2023年才会再出现。
Although the next solar eclipse will occur this October, astronomers say the next uniquely hybrid eclipse will not occur again until 2023.
虽然今年十月还会出现下一个日蚀，但天文学家说，这种独特的混合日蚀要等到2023年才会再出现。
应用推荐