Do not complain, everyone's life will not be easy, but precisely because of these twists and turns in folding wave, acquired a colorful life.
不要抱怨,每个人的人生都不会是一帆风顺的,而正是因为有这些波波折折,才练就出异彩纷呈的人生。
Twists and turns in life are unavoidable and are not always bad.
人生中的挫折与坎坷是不可避免的,但它们并非总是坏事。
It is easy to kill a bird on the wing that flies straight: not so one that twists.
捕杀按直线飞行的鸟儿容易,捕杀变换其飞行路线的鸟儿却很难。
Aside from some twists of barbed wire, a tall (and now cracked and pock-marked) surrounding wall, number 25 is not much different from the largish houses across the potato fields opposite.
除了一些缠绕的带刺铁丝网,以及一堵高高的围墙(现在有裂缝和凹坑),25号与土豆地那边颇大的房子没有什么区别。
Of course, China-EU relations are not always plain sailing. It also experienced difficulties and twists and turns.
当然,中欧关系并非总是一帆风顺,也曾经历困难和波折。
Do not accept a bribe, for a bribe blinds those who see and twists the words of the righteous.
不可受贿赂;因为贿赂能叫明眼人变瞎了,又能颠倒义人的话。
Not only is it more efficient to swim without limbs, burrowing without legs is also better, and this raises questions about the twists and turns of reptilian evolution.
没有四肢不仅更适合游泳,也更适合钻洞。这也引发了关于爬行类动物进化的问题。
However, life is not always smooth, sometimes it is twists.
然而,生活不总是平坦的,有时是曲折的。
You see movement - like the turns and twists shown in a movie or video game car chase - that you do not feel.
你明明看到自己在运动——例如你看到电影或视频游戏中的飞车追逐和转弯——可你的其他感官完全没有运动的感受。
The spirit of Shanghai is not in the forest of skyscrapers, it is in the twists and turns of alleies.
上海的灵魂不在那林立的摩天大楼里,而在这些蜿蜒曲折的弄堂里。
He says that you can not love, but you must have belief. the road has twists and turns. you have to face it.
他告诉我:你可以没有爱情。但你不能没有信仰。你将来的路很曲折,你会有很多障碍和困难将要面对。
Therefore, in addition to the usual good maintenance, do not go in watchband hardening it, timely replacement of watchband twists and turns is also absolutely necessary.
因此除了平时勤于保养外,在表带硬化时不要去曲折它、适时更换表带也是绝对必要的。
The pilot did all kinds of rolls and dives, twists and turns, but not a word was heard.
飞行员翻滚俯冲,盘旋急转,做了各种空中动作,也没听见他们说一个字。
Shortest between two points is not necessarily linear, sometimes the twists and turns to end faster.
两点之间未必直线最短,有时迂回曲折能够更快地抵达终点。
Thee journey of life is not perfect, the twists and turns is also scenery, think is perfect.
人生的旅途没有完美,曲折亦是风景,想通就是完美。
We should be aware that any progress is not made along a straight line, but with twists and turns.
应该看到,任何进步都不是直线的,有曲折也有反复。
May not be the shortest line between two points, sometimes with many twists and turns faster at the end.
两点之间未必直线最短,有时迂回曲折能够更快地抵达终点。
I like this sentence. Some feelings so direct and cruel. Not contain any twists and turns of warmth.
我喜欢这句话。有些感情如此直接和残酷。容不下任何迂回曲折的温暖。
There is no wind, can't show the essence of the sail; no twists and turns, will not be able to taste the pleasure of life.
没有风浪,就不能显示帆的本色;没有曲折,就无法品味人生的乐趣。
Although you did not mind who knows the twists and turns, however, we are already accustomed to adapt to the needs of others, to life reflection of the sun through the others were.
虽然没有谁知道你心中的曲折,然而,我们早已习惯去适应别人的需要,让人生的太阳通过别人反射而获得。
Yongyu-huang created a variety of twists and turns "not coherent" lines;
黄永玉创造了曲折多姿的“不连贯”线条;
In fact, the show is enduring, perhaps not in the many wonderful plot twists and turns more story that completely win in the manner of a kind of life.
其实,这部剧之所以经久不衰,或许不在于有多精彩的情节多曲折的故事,它完全赢在了一种生活态度。
There are so many twists and turns on this road, one should not drive too fast here.
这条路弯弯拐拐的地方很多,因此开车时速度不能太快。
It can not accept any circuitous twists and turns of warmth.
容不下任何迂回曲折的温暖。
It can not accept any circuitous twists and turns of warmth.
容不下任何迂回曲折的温暖。
应用推荐