I told you not to follow me...
我告诉你不要跟着我。
My parents wanted me to follow their dreams, not my dreams, and the simple fact that I didn't accept that does not make me a criminal or an outcast.
我父母希望我能遵循他们的梦想，而不是我的梦想，而事实很简单，我不接受他们的梦想，并不能就把我当成一名罪犯或者一名流浪者。
It was a lesson to me not to follow fads.
这对我来说是个教训，即不要赶时髦。
But it's going to be more than what I have. It's not just for me - it's for so many other people that will follow me.
这也不仅为了我一个人，而是为很多其他会和我有相同问题的人而设计的。
"You'd better not do this without a guide," he told me, and moments later he invited me to follow him with everyone present.
“你最好有一个向导，”他告诉我，过了一会他邀请我跟随他的车队走。
It was a book about recognizing your feelings so you can understand them and not let them control you. It gave me lessons to follow and some great advice. I feel I have come a long way.
一旦了解后就不会被情绪所控制，它给了我许多值得遵守的训诫以及一些很棒的忠告，我觉得自己大有进步。
It is not matter, if you have not children or your children follow his (her) father, but you don't ask me to make a baby with you.
如果你没有孩子或者你的孩子们跟随他(她)的父亲，这不要紧，只要你不要求我与你还生一个孩子。
My mother showed me how to make it and then let me follow her, I did as she showed me, but I found my dumplings could not cover well, I tried another one, still the same.
妈妈向我展示了如何做，然后让我跟着她，我跟着她做，但是我发现我做出来的饺子无法包得好，我试了另外一个，仍然一样的结果。
Shirley: Follow me. Make sure not to interrupt them.
雪莉：跟我来。得保证不打扰他们哦。
I always encourage friends around me, to be yourself, follow your heart, make the choice you will not regret.
我向来都鼓励我身边的朋友，做自己，听从内心的声音，做不后悔的选择。
And Elisha said unto them, this is not the way, neither is this the city: follow me, and I will bring you to the man whom ye seek.
以利沙对他们说，这不是那道，也不是那城。你们跟我去，我必领你们到所寻梢的人那里。
Do you think my (then) dishonest, I walk in front of you, you to follow behind me, watching all kinds of wild animals I have seen do not dare to run away?
你认为我的(话)不诚实，我在你前面行走，你跟随在我后面，观看各种野兽看见我有敢不逃跑的吗？
I told him "Not exactly Sir" since my father had given me a ride to the freeway in Houston and given me his blessings while saying "It is important to follow your dream and what is in your heart."
我告诉他，醈“不完全是，先生，”因为我父亲曾给我一个骑在休斯敦的高速公路，并给我他的祝福，而说：“重要的是要遵循你的梦想，什么是在你的心。”
I told him, "Not exactly, sir, " since my father had given me a ride to the freeway in Houston and given me his blessings while saying, "It is important to follow your dream and what is in your heart.
我告诉他：“不是这样的，先生。”因为在休斯敦是我父亲载我去的高速公路，在他给我祝福时还说：“儿子，追随梦想，追随心中所想是件重要的事。”
It hesitated, not sure whether to follow me.
犹豫不决，拿不定主意，是不是要跟着我走。
Lantern Festival is not altogether gifts clockwork SMS send to you, healthy and happy longer with you, good luck and you are not isolated, there let me tell you, the god of wealth already follow you!
元宵佳节不送礼，发条短信送给你，健康快乐长伴你，好运和你不分离，还有让我告诉你，财神已经跟随你！
This was not wholly for my CV, but also partly to help me decide which career I wanted to follow.
这不仅仅是我的履历，还使我决定以后的职业。
No matter how the world misunderstand me, I will always follow my heart, not caring the eyes others see me, for my steps will always not stop for the people unimportant to me, or the scandal.
不管这个世界上有多么不理解我现在的做法，我都会跟着我的直觉走，不会去在乎别人的目光，因为我的脚步从来不会为对我不重要的人或者是流言蜚语而停下。
You think that my words is not honest, I go on foot in your front, you follow behind me, watch the various wild beast to see that I have daring not to run away?
你如果不相信我的话，我在前面走，你跟在我的后面，看看群兽见了我，有哪一个敢不逃跑的呢？
Because I am not good at bargaining, my friend talked me that my job was just to follow and help him.
因为我不擅长讨价还价，我的朋友告诉我的任务就是跟在他后面帮忙拿东西。
You think that my words is not honest , I go on foot in your front , you follow behind me , watch the various wild beast to see that I have daring not to run away?
您如果不相信我的话，我在前面走，您跟在我的后面，看看群兽见了我，有哪一个敢不逃跑的呢？
Some of my readers seem not to have appreciated this and prefer to follow me into my usual thickets of argument and detail. That's fine.
我的一些读者看起来并不欣赏这本书，并且希望跟着我一同走进往常的错综复杂的争辩性和细节性文章。
In the past, I have committed so many mistakes, and let me address the main, do not evade their own fault committed, I am willing to follow the life of all.
在过去，我所犯下的那么多的过错，求主让我正视，不逃避自己所犯下的过错，我愿意一生都追随主。
That gives me a sense not leave too high over water I follow, but let my kick to push me overtop that ankle position and return that long line position self.
这给我一种感觉不要离开水面过高，而是踢腿推动自己从蜷曲的体态伸展到流线型的体态。
That gives me a sense not leave too high over water I follow, but let my kick to push me overtop that ankle position and return that long line position self.
这给我一种感觉不要离开水面过高，而是踢腿推动自己从蜷曲的体态伸展到流线型的体态。
应用推荐