That's because rest and recovery are not the same thing.
这是因为休息和恢复不是一回事。
Similar, but not the same thing.
相似，但不是同种东西。
他们绝非同样的东西。
So looking and seeing are not the same thing.
所以盯着和看到并不是一件事。
But knowledge is not the same thing as wisdom.
但是知识与智慧不是一回事。
Education and intelligence are not the same thing.
学校教育和智慧不是一回事。
Frugality is not the same thing as being a minimalist.
节俭和做极简主义者不是一回事。
Note that goals are not the same thing as the use-case description.
请注意，目标与用例描述并不相同。
I agree of course that a locomotive is not the same thing as a caboose.
我也同意，火车头跟车尾不一样。
Remember: "Web services security" is not the same thing as WS-Security!
请记住：“Web服务安全性”与WS-Security不是一回事！
But as he himself conceded, outlays and outcomes are not the same thing.
但正如他自己也承认，支出和结果是不是同一回事。
And it's certainly not the same thing as accepting everything and anything.
而且，它的确和接受所有一切不是同一件事。
I might say the 2006 car stage's obviously not the same thing as the 1990 car stage.
我可能说，2006年的阶段和1990年的，不一样。
Don't change your mind capriciously - being agile is not the same thing as lacking vision.
不要朝令夕改——敏捷并不是意味着缺乏远景目标。
A SOA integration hub, however, is not the same thing as service-oriented integration (SOI).
然而，SOA整合中心不同于面向服务的整合(service - orientedintegration,SOI)。
It's not really looking at tax rates. It's looking at tax revenue, which is not the same thing.
他们的着眼点不是税率，而是税收收入，两者不是一回事。
It is important to note that GC pause times are not the same thing as application response times.
务必注意GC停顿时间与应用程序响应时间不同。
"Resolutely adhering to one's principled stance is not the same thing as being hardline," he said.
“坚持原则立场同是否强硬是两码事，”他说。
This was meant to display British defiance but ended up sounding rude, which is not the same thing.
唱这首歌本来是为了表现英国的轻蔑，结果听起来却显得粗鲁，轻蔑和粗鲁可不是一回事。
So registry and repositories are not the same thing, and we agree they solve separate sets of problems.
所以，注册和存储不是同一事物，而且我们同意它们解决的是不同的问题。
Filtering rules are not the same thing as the normalization rules that aim at reducing data redundancy.
筛选规则与针对减少数据冗余的标准化规则不是一回事。
Good and evil is not the same thing, but the changing of place and position. Balance is good in itself.
善恶并不是一成不变的东西，而是不断改变所处的场所和立场。平衡本身就是善。
One problem is that people often confuse "exercise" and "physical activity." They are not the same thing.
问题之一是，人们通常将“锻炼”和“体力活动”混为一谈，而二者并不是一回事。
It is a curious subject of observation and inquiry, whether hatred and love be not the same thing at bottom.
一个值得探讨的、引人人胜的课题是：恨和爱，归根结底是不是同一的东西。
It is a curious subject of observation and inquiry, whether hatred and love be not the same thing at bottom.
一个值得探讨的、引人人胜的课题是：恨和爱，归根结底是不是同一的东西。
应用推荐