Top 4: He's not the Messiah. He's a very naughty boy.
他不是救世主，而是个顽皮男孩。
Two days before the inauguration, when a preacher told a crowd that Mr Obama was not the Messiah, he was booed (in jest, one hopes).
在就职典礼前两天，有一位传教士对听众说奥巴马并非弥赛亚，得到的却是一片嘘声（希望这只是玩笑）。
He may not be the messiah but if Ranieri cannot save Roma, he will at least have made the club a saving.
他可能不是救世主，但如果拉涅利无法拯救罗马，他至少可以帮俱乐部省下一笔开支。
They must have gotten it wrong,they must not have thought that the Messiah could actually come from Galilee but he can.
他们肯定是搞错了，他们肯定没有想过,弥赛亚是可以来自加利利的。
What does it mean that we're following a Messiah who was predicted by Moses in the law and yet we're not keeping the law? In fact, they would say, what does it mean to have a Messiah at all?
我们追随着摩西律法里，预言的弥赛亚，但我们却不遵从这律法，这意味着什么，他们甚至会问，追随弥赛亚又意味着什么呢？
“He’s not a magician or a messiah,” says Marc Morial of the National Urban League, a civil-rights group.
他既不是魔术师，也不是救世主。”民权组织”美国城市联盟 “（National Urban League）的马克•莫瑞尔（MarcMorial）如是说。
“He’s not a magician or a messiah, ” says Marc Morial of the National Urban League, a civil-rights group.
“他既不是魔术师，也不是救世主。”民权组织“美国城市联盟”（National Urban League）的马克•莫瑞尔（MarcMorial）如是说。
If he was the Messiah, why did he not come and rescue John the forerunner?
如果他是弥赛亚，为什么不来解救先来为他铺平道路的约翰呢？
The oratorio is not staged like an opera, but oratorios, even sacred ones like Messiah, have been heavily influenced by opera.
清唱剧并不像歌剧一样，但是，像神圣的《弥赛亚》一样的清唱剧，深受歌剧的影响。
But not this servant King, this Messiah, he was obedient to the teaching he received.
这位君尊义仆、这位弥赛亚却没有，祂顺服于祂接受的教诲。
The Jewish Messiah will come from heaven on the day of Judgement and not before the day of judgment.
犹太人的弥赛亚将来自天堂的审判日，而不是前一天的判决。
He rebuked them and would not allow them to speak, for they knew he was the Messiah.
他便叱责他们，不许他们说话，因为他们知道他是默西亚。
The Old Testament prophecies foretold that the Messiah would come to the Jews, but not to the Jews only (Is. 42:6;
旧约先知预言弥赛亚要来到犹太人中间，但并不仅限于犹太人（赛42：6；
The Old Testament prophecies foretold that the Messiah would come to the Jews, but not to the Jews only (Is. 42:6;
旧约先知预言弥赛亚要来到犹太人中间，但并不仅限于犹太人（赛42：6；
应用推荐