Whole grains are not stripped of their naturally occurring nutrients.
全麦没有剥夺天然的营养成分。
Transfer printing film can not stripped, adapt to abnormal shape large glass, ice crystal paint making.
转印膜不可剥离,适合异型大玻璃冰晶画制作。
The entities are line feeds that are placed in XSL: text so that they are not stripped from the style sheet as white space.
实体是放在xsl:text中的换行,这样就不会将它们作为空白从样式表中除去。
An infuriated Coco said that she would not be doing shallow programmes like this if she was not stripped off her status as a news anchor.
被激怒的Coco解释说如果她没有失去她的主播地位她也不会做一个这么肤浅的节目。
What it does not contain, however, is a single pet project, not a single earmark, and it has been stripped of the projects members of both parties found most objectionable.
它所不包含的,不过是某个单一的特别项目,而不是某项指定的用途,而这同时令两党项目成员反感的部分已被从中剥离。
When parsing, quotes cause all enclosed characters to be treated as data and not potentially as markup, and the quotes are always stripped before data is added to the tree.
在解析时,引号导致将其中包括的所有字符视为数据,而不会潜在地将其视为标记,并且始终会在将数据添加到树之前删除引号。
The stripped-down code in this snippet is for demonstration purposes only; it will not compile.
此代码片段中的详细代码只是用于演示目的;将无法对其进行编译。
If crops are not rotated properly, nutrients in the soil are stripped out, and nothing can be grown for several years.
如果作物没有适当轮替,土壤中的养分会耗尽,几年后就什么东西也种不出来了。
Not only are most fruit juices loaded with sugar, they've been stripped of an important element found in fruit - fiber.
不仅是大多数水果中含有的糖分被破坏,连水果中一个很重要的成分-纤维也被破坏了。
High moulded ceilings were stripped of Sixties acoustic tiles, but not of the same era's fluorescent tube lights. Simultaneously, the place felt grand and drab.
高耸的屋顶上六十年代的隔音瓦被拆除了,但是相同年代的荧光管还保留着,站厅显得空旷而无趣。
No, not in fruit juice - which is often high in sugar and stripped of the fruit's fiber - but in a smoothie.
不,不是喝果汁,而是喝果昔。果汁糖分太高又缺乏水果纤维。
He said they "stripped down the UI" and focused on the mantra "content not chrome", which he acknowledged was ironic given the browser's name.
他们创造简洁的用户界面并以“浏览空间而不是chrome”为箴言。他承认给浏览器起名带有讽刺意味。
Wheels, the tires have no inner tubes, the windshield has just a single wiper and drivers must make do with one side mirror. But it's not simply a stripped-down car.
它配备了12寸车轮,没有内胎,挡风玻璃上也只有1个雨刮,而且司机必须要适应一个后视镜,但麻雀虽小五脏俱全。
Google strips off all the data it does not render in Reader. Stripped data includes namespaced data such as Apple iTunes podcast data and Yahoo!
Google忽略掉在阅读器里边没有用的数据,它们包括命名空间如appleiTunespodcast、Yahoo !
Once deprived of the chance to try, also be equal to stripped to make mistakes and the chance to correct the error, therefore can not be on the road to success.
一旦被剥夺了尝试的机会,也就等于被剥夺了犯错误和改正错误的机会,因此也不可能迈向成功之路。
But the team failed to qualify for one and he was stripped of the captaincy before the other. History would therefore suggest he is not exactly Bobby Moore.
但结果,英格兰其中一项赛事未能通过预选赛,而在另一项赛事开始之前特里已经被剥夺队长职位。历史表明,他并不是摩尔。
Do not like people to see all of my heart, just as has been stripped naked, exposed to the sun.
不喜欢让人看到我内心的全部,就如被剥光衣服,暴露在阳光下。
Get the real thing. Not only are most fruit juices loaded with sugar, they've been stripped of an important element found in fruit - fiber.
获取真的东西。不仅是大多数水果中含有的糖分被破坏,连水果中一个很重要的成分-纤维也被破坏了。
Last week, it stripped him of his title, though that does not seem to have threatened his status on the grounds of Wat Dhammakaya.
佛教管理机构则指控他离经叛道。上周,该机构剥夺了他的头衔,但这似乎并没有威胁到他在法身寺的地位。
The periosteum near linea aspera should not be stripped during operation on super medial femur fracture to avoid damage on superior nutrient artery.
股骨中、上段骨折手术时,应避免剥离近粗线的骨膜,以免损伤上滋养动脉。
A man's heart is like onion, not stop stripping, stripping to find out in the end that actually I will never be with you, and they were stripped in tears.
人的心就像洋葱,不停的剥,剥到最后才发现其实洋葱是没有心的,而自己早已剥得泪流满面。
Do not eat, must be stripped of the green skin, which shows a white lotus meat, can be enough to pay for. about whom I have eaten meat Lian half.
现在还不能吃,一定要把绿色的皮剥掉,里面显出一颗雪白的莲肉,才能够吃。“啊呜”一下,莲肉被我吃掉了一半。
We hope that these belong to the art of the things that should not be completely stripped out.
我们希望能够把这些本不应该属于艺术的东西彻底的剥离出来。
Our outside and often thin and fanciful clothes are our epidermis, or false skin, which partakes not of our life, and may be stripped off here and there without fatal injury;
穿在我们最外面的,常常是很薄很花巧的衣服,那只是我们的表皮,或者说,假皮肤,并不是我们的生命的一部分,这里那里剥下来也并不是致命伤;
The South Korean firm stripped the vessel of its armaments, engines, and communications suite and required that the vessel would not be used for military purposes.
南韩渔船在其公司剥离军备引擎通讯套房,要求该船不会用于军事目的。
Make sure the stripper is clearance enough so it will not hit the runner when parts get stripped.
保证推板有足够的避空位置,产品推出来以后,推板不会碰到流道。
Besides the individual work in which we can see stripped, ripped birds, he did not deliberately exaggerate to the bloody animal mutilations.
除个别作品中我们可以见到剥光、剖开的禽鸟外,他并不刻意去渲染虐杀动物的血腥。
Branches Beautiful appearance, but that this does not belong to own thing, would be stripped true colours.
美的假象,但那本不属于本身的东西被剥离时,就会原形毕露。
Branches Beautiful appearance, but that this does not belong to own thing, would be stripped true colours.
美的假象,但那本不属于本身的东西被剥离时,就会原形毕露。
应用推荐