I was not so satisfied with what you did.
我对你做的不是很满意。
However, the protection of data in China is not so satisfied.
然而在我国,个人资料的保护是很弱的。
We are very happy with three points we took, but I'm not so satisfied with the refereeing.
我们很高兴能拿到三分,但是我对裁判感觉很不爽。
But actually the operating result of the strategic alliance is not so satisfied. The dissolution rate is always higher.
但战略联盟的实际经营效果差强人意,联盟解散的比率一直较高。
Colour-leaved trees are very important for enriching garden landscape, but the effect of colour leaves is not so satisfied in Chongqing.
色叶树种对丰富园林绿化景观具有重要的意义,但重庆园林绿化中的色叶树种叶片成色效果却不尽人意。
Since 1997 it has become one of major measures to enhance peasants' income, but its efficiency is not so satisfied in light of the change trend of the peasants' income.
自1997年农业结构转型成为增加农民收入的重要手段之一以来,从农民收入水平的变化趋势看,结构转型对增加农民收入的有效性并不高。
To tell the truth, modify this article, is simply the same as breeding a life of their own pregnancy, the first time I felt the article bother to change, and the feeling is not so satisfied.
说实在的,修改这篇文章,简直是自己怀胎一样孕育一个生命,第一次感觉修改文章的费神,而且感觉并不是那么满意。
So, even though you may not have influence on how the business teams list their required features, you at least know what's going to make your customer most satisfied by the end of the project.
因此,虽然您可能不会对业务团队如何列出他们所需的特性产生影响,但是您至少知道了到项目的终止阶段时,什么能令您的客户最满意。
So you should not be satisfied with the process of your life.
所以你应当对你人生的进程满意。
So, even though you may not have influence on how the business folks list their required features, you at least know what's going to make your customer most satisfied by the end of the project.
所以,即使你可能没有能力影响商业机构列举所谓的的客户要求的特征清单,至少你知道什么东西能够使你的客户在项目结束后感到最满意。
Someone will not feel satisfied forever, whose happiness is only built in the course of ceaseless pursuits and struggles, so he keeps aiming at a more distant goal.
有些人永远不会感到满足,他的快乐只建立在不断地追求与争取的过程之中,因此他的目标不断地向远处推移。
The AMB using PID controller have big overshoot, weak disturbance rejection ability and difficult adjustment of parameters, so it is not satisfied.
但是传统的PID控制器用于磁力轴承的控制时,超调大,参数整定困难,抗扰能力差,难以取得满意的控制效果。
He suggested that if I was not satisfied I should leave, so I took him at his words.
他暗示说,如果我不满意就离开,于是我就照他的话做了。
So, even if in some detail, Doha has a lot of people are not satisfied, but to see the sub on these, we also do not mind too much.
所以,即使在某些细节上多哈也让很多人不满意,但是看在这些的分上,大家也就不会计较太多了。
There were always students felt not satisfied with their schools' canteens, so I was so curious about the foreign canteens.
总有学生不满意学校的食堂,所以我很好奇外国的食堂。
Attention: in with this menu reduce weight does not need the rest of the food, this soup can eat satisfied so far.
注重:在用这个菜单减肥时不须要其余食物,这个汤能够吃到饱为止。
Most of them are not satisfied with the current living conditions, but are unwilling to leave, so as not to disrupt the rhythm of their previous lives.
他们大多不满意现在的生活状态,却不愿意离开,以免打乱以前生活的节奏。
According to the report, most people are not satisfied with their job and life, but there is nothing for them can do, so they just have to do the boring job and live the same life every day.
据报道,大多数人不满意他们的工作和生活,但是他们也没有什么能做的,所以他们不得不做着无聊的工作,每天都过着同样的生活。
So far from being all satisfied and all enjoying, she found everybody requiring something they had not, and giving occasion of discontent to the others.
她发现,那伙人远不是人人满意、个个高兴,而都想得到点自己没有的东西,并给别人带来不快。
We are not satisfied with the quality of your samples, so the business depends entirely on your price.
咱们对样品的质量很满意,因此交易的成败就取决于你们的价格了。
I said so much, you are not satisfied to face me.
我说了这么多,你还不满意就太对不起我了。
But the professional wedding video tape can not satisfied the bride, so she went to ask mark for his video tape.
当专业的婚礼录像拍的不能让新娘满意时,她去找马克(新郎最好的朋友)希望能得到他拍的脚本。
But the professional wedding video tape can not satisfied the bride, so she went to ask mark for his video tape.
当专业的婚礼录像拍的不能让新娘满意时,她去找马克(新郎最好的朋友)希望能得到他拍的脚本。
应用推荐