Other youngsters are not so lucky.
其他的年轻人没有这么幸运。
This time, you're not so lucky.
这次，您没那么幸运了。
In the U.S. we're not so lucky.
在美国我们可没那么幸运。
许多人则没有如此幸运。
The second group was not so lucky.
然而第二组人就没有这么幸运了。
B队没有那么幸运。
运动员A不如此运气好。
我没那么幸运。
In contrast, the Address class is not so lucky.
相反，address类就没那么幸运。
For those not so lucky, at least there's an alternative.
而那些不那么幸运的国家至少还有别的路可走。
Modern-day offenders, whose numbers, sadly, are increasing, are not so lucky.
可悲的是，现在违反交规的人越来越多，而他们就没那么幸运了。
From the first I escaped unharmed, but on the second occasion I was not so lucky.
从第一次的无损伤的逃脱，一直到第二次经历我就没有那么幸运了。
Others, not so lucky, are doing their best to find work in a difficult job market.
没有那么幸运的其他人则竭尽全力，在举步维艰的就业市场上寻找工作。
Fortunately, the bed is not high, or I do not think I was not so lucky to survive.
幸好床铺不高，不然我想我就没有那么幸运地活下来。
Others are not so lucky: sufferers picked up by police are often diagnosed in jail cells.
其他的病人就没那么幸运了。一些病人经常碰到警察，被带回监狱诊断。
I was not so lucky. So I asked my friend to do me a favor. And they did arrange a date for me.
我没那么幸运。所以我让朋友帮忙，他们确实帮我安排了约会。
If you're lucky, as another person; if you're not so lucky, as a pig or a donkey or an ant or what have you.
幸运的话，转世为人，如果不幸运的话，可能会变成猪，驴，蚂蚁等等。
He got to experience the thrill of a visit from santa-but he now knows many other ill children are not so lucky.
他为圣诞老人探望而感到激动——但他现在知道很多其他生病的孩子不是这么幸运。
What bothered him was that while he, a very wealthy man, was surviving his liver's failure, others were not so lucky.
困扰他的是虽然像自己这样的富翁活了下来，其他人却没那么幸运。
The first troop train from the North passed through Baltimore, Maryland, without incident. The second train was not so lucky.
从北方来的第一列军列顺畅地通过马里兰州的巴尔的摩，然而，第二列军列就不那么幸运了，有一枚炸弹在铁路线上爆炸，而且火车遭受到了石块的袭击，枪击事件发生了，有四名士兵和十二名平民被害。
But now a new study suggests that even those not so lucky in life's lottery have the power to turn the head of an employer.
但是现在一项新的研究表明，即使那些不是命运宠儿的人也能获得领导的肯定。
Some spin-offs go on to be equally or even more successful than the series that spawned them, though most are not so lucky.
有些派生剧后来会跟作为其创作基础的系列一样的成功，甚至是更加成功，不过大多数并没有如此幸运。
That same day, a grief-stricken family identified the body of a 27-year-old mother of a 6-month-old girl who was not so lucky.
同一天，有人没那么幸运了，一个悲伤欲绝的家庭在那里确认了一具27岁女人的尸体，她是一名六个月大女婴的母亲。
With other master pages you're not so lucky. The application.master, for example, controls the look and feel of more than 200 pages.
比如application.master控制着超过200个页面的布局和样式。
If you're not so lucky, you'll need to find your way to Lot 8, Building 9, Floor 10, Suite d, Room 125 — so be sure you know how to get there.
如果不那么幸运，你就要自己找路线了(比如到8幢9号楼10层D座125室)。所以一定要事先确保了解路线。
If you're not so lucky, you'll need to find your way to Lot 8, Building 9, Floor 10, Suite d, Room 125 — so be sure you know how to get there.
如果不那么幸运，你就要自己找路线了(比如到8幢9号楼10层D座125室)。所以一定要事先确保了解路线。
应用推荐