The man looked up once from the pictures of his dream girl then returned to his magazine, not the least curious about this tall, plain woman and what she found so funny.
这个男人从梦中情人的照片上抬头看了一眼，又专注于他的杂志，根本一点儿也不好奇这个高挑的寻常女人发现了什么好笑的事。
That those who do not are inclined to do so unless heavily prompted not to is curious indeed.
不相信有来世的人，如果不是受到什么刺激，而有这样的想法，倒是奇怪的事。
I can't imagine touch-typing without tactile feedback, so I'm not certain how it would work for me, and I'm curious to see how the idea goes.
我不能想象没有触感的打字键盘，因此，我不确定我是否会为这款产品买单，并且，我很好奇，那些理念是如何被实践的。
I was so curious and could not wait to have tasted it, it tasted so good, I asked my friend what it was, she said it was lemon tea, I asked how to make it, she told me her recipe.
我很好奇，迫不及待想要尝尝，那喝起来确实不错，我问朋友那是什么，她说是柠檬茶，我问她如何弄的，她告诉了我她的秘方。
That those who do not are inclined to do so unless heavily prompted not to is curious indeed.
但那些不相信来世的人也倾向于这样认为(除非被强烈提示避免如此)，实在是相当奇怪。
There were always students felt not satisfied with their schools' canteens, so I was so curious about the foreign canteens.
总有学生不满意学校的食堂，所以我很好奇外国的食堂。
"I'll bear it in mind," said Silver with an accent so curious that I could not, for the life of me, decide whether he were laughing at my request or had been favourably affected by my courage.
“我会记住的。”西尔弗说。他的语调令人费解，我这辈子也弄不明白，他究竟是在笑话我提出的请求呢，还是被我的勇气打动了呢。
At one point in my life, I started getting curious about love because my love life was not going so great, and I started studying love.
在我生命中的某一点，我开始爱非常好奇，因为我的情感生活不是很顺利，我开始研究爱。
At one point in my life, I started getting curious about love because my love life was not going so great, and I started studying love.
在我生命中的某一点，我开始爱非常好奇，因为我的情感生活不是很顺利，我开始研究爱。
应用推荐