不是政策，但良好的想法。
The Tories' big problem has been people, not policies.
人，而非政策，是托利党一直以来的最大问题。
The Tories' big problem has been people, not policies. Some of them need to buck up, and some of them need to shut up.
人，而非政策，是托利党一直以来的最大问题。或许他们中的某些人应该给自己充充电，而有些人应该闭上嘴。
He made it abundantly clear that anybody who disagrees with his policies will not last long.
他十分明确地表示任何不同意他政策的人将呆不了多久。
Consensus need not be weak, nor need it result in middle-of-the-road policies.
多数人的意见不一定就软弱，也不一定会导致中立的政策。
Customers are told what their policies will be worth on maturity, not what they are worth today.
客户们被告知的是他们的保险单到期时的价值，不是现在的价值。
Many policies do not protect you against personal injury.
许多保单都列明不保障人身伤害。
National policies should not be determined by outside influence.
国家政策的制定不该受外部影响。
National policy and regulation: Not many countries have national policies for traditional medicine.
国家政策和管制：具有国家传统医学政策的国家不多。
If he was rattled by any of them, he didn't let it show — not in his activities and not in his policies.
即使他层因为这些而害怕，他也没有表现出来——至少没有在他的活动和政策中体现出来。
"I tried to keep it about ideas and policies, not to make it personal," he says.
“我极力使其只关乎于思想与政策，而不是个人，”他说。
The system collapsed in 1971, mainly because America would not subordinate its domestic policies to the gold link.
这个体系在1971年也崩溃了，主要原因是美国不愿让自己的国内政策委居于黄金之下。
"Not one single roadblock was lifted. The Israeli settlement policies did not stop," he said.
马勒基说：“没有一个路障被清除，以色列人的定居政策没有停止。
But that is, alas, not happening over your exchange rate policies.
但遗憾的是，这一点在贵国的汇率政策上没有做到。
This suggests that policies may not change dramatically.
这表明，政策不可能会发生戏剧性变化。
We cannot and will not change the direction of our policies when the conditions are not appropriate.
我们不能也不会在不适当的条件下改变政策方向。
Internal control policies are incomplete or not documented or followed.
内部控制政策不完备或者没有形成文件或不能得到执行。
He should not calibrate his policies to fit what he hopes will be acceptable to his Republican opponents.
他不应该调整政策，以期能被共和党人接受。
This will not only improve policies and results; it will also strengthen our sense of commitment and belonging to this place we call home.
这有助于我们改善政策，也可加强人民的社会责任感和归属感。
Implement policies and programmes that do not target youth in isolation.
执行那些不以青年人为单独目标的政策和计划。
The researchers cautioned that their results "do not imply that policies influencing aging or urbanization themselves would be the most appropriate response.
研究人员警告说，他们的研究成果并不暗示影响老龄化或城市化的政策本身将会是最适当的回应。
For some items, like terms of use and privacy policies, you may not even need an assignment.
一些项目，例如隐私政策的使用，你或许根本就不需要“转让证书”。
Note that policies not only constrain decisions, but may also require decisions to be made.
注意政策不仅约束决策，而且还可能要求要制定的决策。
Inflationary policies do not confer lasting advantages but instead make it more difficult to plan for the future.
通胀政策没有带来最终的优势而只是让未来的计划变得艰难得多。
That is feasible with the right policies, but will not happen automatically.
正确的政策是可行的，但是它却不会自己去实行。
Except that the current policies have not, as yet, made a very great deal of difference.
除非现行政策做出了重大调整，但到目前为止还没有任何征兆。
Except that the current policies have not, as yet, made a very great deal of difference.
除非现行政策做出了重大调整，但到目前为止还没有任何征兆。
应用推荐