Kayak has seen an increase in the number of searches per person, Hafner said, suggesting users were not liking the prices they were seeing.
Hafner表示，Kayak的个人用户搜索量出现上升，意味着用户对看到的价格不满意。
That matters because a better gauge of prosperity is not growth in GDP, but growth in GDP per person or average income.
这一点很重要，因为能更准确衡量发达程度的标准不是GDP而是人均GDP或者人均收入。
The very wealthy pay the most taxes per person, but the bulk of tax revenue comes from those who are not so wealthy.
非常有钱的人每人支付的税也最多，但是大部分的税收却来自于那些不那么富有的人。
True, farming has not shared in the same dazzling success as the rest of the economy, lately rising by only a point or two per person per year.
的确是这样，在印度辉煌的经济成就中，农业没有和其他经济类型拿到同样多的分红，人均年增长率也不过在最近上升了一两个百分点。
The global food problem is not being caused by a falling trend in world production, or for that matter in food output per person (this is often asserted without much evidence).
全球粮食问题的真正原因并非粮食减产，也不是所谓的人均食品产量的下降（这个结论毫无根据）。
The gauchos of Rio Grande do Sul will not necessarily be delighted to learn that GDP per person in their state is close to that of Gabon.
然而，巴西南大河州人民如果得知自己的人均GDP与加蓬接近，不一定会高兴。
But GDP per person is a similarly imperfect measure: a bigger pie does not necessarily mean bigger slices for everyone.
但各种方式都能类似地得出一个结论，即人均GDP不是一个完美的衡量指标：馅饼越大并不意味着每个人都会分到更多。
Not allow poor countries to emit more than 1.44 tonnes of carbon per person by 2050, while allowing rich countries to emit 2.67 tonnes.
到2050年，不允许贫穷国家人均排放超过1.44吨碳，却允许富裕国家排放2.67吨。
Article 58 When a motor wheel chair vehicle of a disabled person or an electric bicycle is running within the non-motor vehicle lane, the maximum speed per hour shall not exceed 15 kilometers.
第五十八条残疾人机动轮椅车、电动自行车在非机动车道内行驶时，最高时速不得超过十五公里。
Yet in America companies still produce 30 gallons of regular (not diet) fizzy drinks per person per year.
然而，美国软饮料公司每年生产的常规碳酸饮料(而非膳食饮料)人均多达30加仑。
Yet in America companies still produce 30gallons of regular (not diet) fizzy drinks per person per year.
然而，美国软饮料公司每年生产的常规碳酸饮料(而非膳食饮料)人均多达30加仑。
Result: All sickness average per person disposable cure, does not have any illness complication.
结果：所有病人均一次性治愈，无任何并发症。
The pressure of resources not only comes from the absolute growth of population, but also from the increasement of resource consumption per person.
人口对资源的压力不仅来自人口绝对数量的增加，而且来自每个人资源消耗的增长。
Prices do not include port service fee HK $1,521 (US$195) per person and departure tax HK $351 (US$45) per person.
价钱不包括港口服务费每位港币$1，521（美金$195）及离港税每位港币$351（美金$45）。
The food in this cafe is good and averages around 100 MOP per person, also the set lunch, tea set and set dinner offers will not disappoint.
这个咖啡馆食物美味，平均每人约100葡币，其供应的午晚套餐，下午茶均不会让你失望。
A reasonable guideline as to size of 6.111 projects is that it not require more than a kit and a proto board per person.
关于6.111合理的专题规模的合理性准则是每个人仅需要一组套件和电路板。
Prices are per person in US dollar based on double occupancy. Tax &Fuel are not included and are additional. Prices subject to change based on availability.
费用为每人单价﹐至少两人一舱不含税额和燃油附加费。价格将随船舱等级和有效数量变化而变动。
I'm not a greedy person; at least one trip per year to travel to other country is enough for me. Hope my traveling dream will come true every year!
我不贪心﹐每年至少给我出国旅游一次我也很满足了﹐希望我的旅游梦每年都可以实现吧！
On ships other than passenger ships, the floor area of mess rooms for seafarers should be not less than 1.5 square metres per person of the planned seating capacity.
在客船以外的船舶上，海员餐厅的地板面积应不少于按计划容纳人数每人1.5平方米。
Not only is as a result of the population increase, but also because average per person commodity consumption quantity increase.
不仅是由于人口的增加，还由于人均物资消费量的增加。
Affect result reducing weight, so consult China 'dietary guidelines recommend usage per person a day not exceed 15ml.
影响减肥效果，因此参照中国居民膳食指南每人每天推荐使用量不超过15 ml。
Starting next year, individual farmers will be raised to the standard fee per person per year not less than 20 yuan to farmers for the Senate's level of 100 yuan per capita.
明年开始，农民个人缴费标准将提高到每人每年不低于20元，达到农民参合基金人均100元的水平。
But average per person GDP arranges at the latter ten county territory economy change is not also big, this also explained space polarized action enhancement from the reverse side.
而人均GD P排在后十位的县域经济也变化不大，这从反面也说明了空间极化作用的加强。
Before having dinner, waiter per person the first a wet towel to wipe the hand is in, had better not use it to wipe the face.
用餐前，服务员为每人送上的第一道湿毛巾是擦手用的，最好不要用它去擦脸。
Before having dinner, waiter per person the first a wet towel to wipe the hand is in, had better not use it to wipe the face.
用餐前，服务员为每人送上的第一道湿毛巾是擦手用的，最好不要用它去擦脸。
应用推荐