Hodge : verb is not past tense.
贺治﹕动词并不是过去式。
Changes will only affect future data, not past data.
变更只会影响之后的数据，而不会影响之前的数据。
I spent only a few hundred dollars or one of the players refuse everywhere, I can only feel the miracle of miracles is not past.
我只看到花了几百块钱还是一身垃圾的玩家到处都是，我只能感觉到奇迹已经不是以前的奇迹。
It is valuing your worth as the present value of future earnings, not past ones, on the assumption that the future will only refine the present.
它用你未来的所得来衡量你的价值，不是过去的收入，而且还假定你的未来只会比现在更好。
It all brought back memories of a not very edifying past.
所有这些都让人回想起一段不是很令人愉快的过去。
Hast thou not seen Death go past with my little child?
你没有看见死神抱着我的孩子走过去吗？
In Kenya, in the past, students were not required to attend school and the education was not free, either.
在过去，肯尼亚不要求学生上学，教育也不是免费的。
With a start, I realized that perhaps the reason for the 4 a.m. wake-up noise was not ordinary rudeness but carefully executed spite: I had not tipped Raoul in Christmases past.
首先，我意识到让人凌晨4点起床的噪音不是普通的无礼，而是精心制造的恶意：在过去的圣诞节里，我没有给拉乌尔小费。
Not conforming also means not conforming with yourself or your past.
不循规蹈矩意味着不屈服于你自己或你的过去。
It's not your parents, your past relationships or your job, but you and only you that are responsible for every goal you set.
不是你的父母，不是你的过去的恋情，也不是你的工作，而是你自己，只有你自己对你设定的每一个目标负责。
Happiness is not a point of future and not a moment from the past, but a mindset that can be designed into the present.
幸福不是未来的某个节点，也不是过去的某个时刻，而是能够融入到当下的一种心境。
Unlike many past Fed leaders, Yellen is not one to buy into the finance industry's argument that it should be left alone to regulate itself.
与诸多美联储前任领导人不同，耶伦并不认同让金融业进行自行管理的观点。
They were not treated justly in the past.
他们过去没有被公正地对待过。
We do not pretend that the past six years have been without problems for us.
我们不假称过去的6年对我们来讲是没有问题的。
The album sees them re-living past glories but not really breaking any new ground.
在这张专辑中他们重温了昔日的辉煌成就，却没有任何真正新的突破。
It's not healthy the way she clings to the past.
她那种沉湎于过去的态度不明智。
She knew from past experience that Ann would not give up easily.
她凭以往的经验知道安是不会轻易放弃的。
What was the point in living in the past, thinking about what had or had not happened?
活在过去有什么意义，思考已经发生的或者没有发生的事情？
"I'd rather not dwell on the past," he told me.
“我宁愿不多想过去，”他告诉我。
We must not perpetuate the religious divisions of the past.
我们绝不能使过去的宗教分裂继续下去。
It is not permitted to sell or otherwise distribute copies of past examination papers.
不准出售或以其他方式散发过去的试卷。
I'm trying not to be sentimental about the past.
我尽力不为过去的事情而多愁善感。
Action is not future or past action but acting in the moment.
行动不是将来或过去的行动，而是当下的行动。
It accused her of not respecting the past and it had some personal stuff that seemed unnecessary.
它指责她不尊重过去，还包含了一些似乎不必要的私人内容。
People who work to keep languages alive are not limited to the past.
致力于让语言存活下来的人并不只存在于过去。
Some people are absorbed in the past but not open to new memories, but that's not the case for me.
有些人沉迷于过去，不愿接受新的记忆，但我不是这样的。
Unfortunately, such estimates did not adequately account for past differences in rates of sedimentation or losses to the total section of strata during episodes of erosion.
不幸的是，这种估测没有充分考虑到过去在侵蚀期间沉积速率或地层总剖面损失的差异。
From an analysis of the hot-spot population it appears that the African plate is stationary and that it has not moved during the past 30 million years.
从对热点人口的分析来看，非洲板块似乎是静止的，在过去的3000万年里它没有移动过。
From an analysis of the hot-spot population it appears that the African plate is stationary and that it has not moved during the past 30 million years.
从对热点人口的分析来看，非洲板块似乎是静止的，在过去的3000万年里它没有移动过。
From an analysis of the hot-spot population it appears that the African plate is stationary and that it has not moved during the past 30 million years.
从对热点人口的分析来看，非洲板块似乎是静止的，在过去的3000万年里它没有移动过。
应用推荐