The void acts not only as a large light well but also encourages natural ventilation within the house.
天井不仅引入了自然光照也使房子能够自然通风。
There is not a single pane of glass anywhere around the site, and the only mechanical ventilation installed is in the gallery.
基地内的任何地方都没有单一的玻璃窗格，而且唯一的机械通风设备安装在了画廊中。
The louvers are part of a passive ventilation system that not only cools the house, but also pulls the scent of the aromatic garden through every room.
百叶窗是被动通风系统的一部分，不仅可以降温，同时也将芳香气味通过花园带入每个房间。
The dirt not only means not clean but also affects the fabric ventilation, absorbent and soft, thus cause the fabric damaged.
污垢不单意味着不干净，更会影响面料的通气吸汗及柔软性，从而对面料造成损坏。
The results of experiment testify that the method not only realizes the normal ventilation and gas drainage in drivage roadway but also saves energy.
实验表明，该方法能较好地实现掘进巷道的正常通风和瓦斯排放，并达到节能效果。
It is a very complicated problem that is not only related to the shock wave interaction, but also to the shape, size and natural frequency of the ventilation structure.
它不仅与冲击波的作用情况有关，而且与通风构筑物的形状、大小、自振周期等因素有关。
Through 8 years practice, a set of comprehensive mechanical ventilation technology had been summarized, it can not only reduce grain storage expenses, but also improve the stored-grain quality.
我库通过8年实践，总结出一整套机械通风综合应用技术，不仅降低了储粮费用，同时提高了储粮的品质。
Use mine ventilation network solution is not only the result of ventilation management enable scientific and efficient, and can reduce mine ventilation costs, increase economic efficiency.
利用矿井风网解算得出的结果不仅能使通风管理工作科学高效的进行，而且能减少矿井通风费用，提高经济效益。
Ventilation in the public places should be strengthened not only in the environment of central air condition but also in the normal air condition, and monitored the concentration of HCHO continuously.
无论在中央空调环境下还是在普通空调环境下的公共场所，均要加强通风换气，并应加强对室内甲醛浓度的连续性地追踪监测。
In architecture design, better design of natural ventilation can not only cooling and dehumidification but also bring fresh and health air.
在建筑设计中，良好室内自然通风的设计，不仅能够降温除湿而且还能给室内带来新鲜健康的空气。
The differing fenestration sizes and transparencies not only provide consistent natural lighting and ventilation, but also reflect variation in use of internal space.
不同大小的开口和透明度不仅提供持续的照明和通风，还反映了室内空间的不同功能。
The transverse walkway is used not only for normal ventilation, but also for evacuation of vehicles and personnel in case of fire.
隧道的横通道不仅用于隧道的正常通风，而且在隧道发生火灾时，车辆及人员可以通过其撤离。
However, mechanical ventilation could not only improve respiratory function, but have a direct impact on hemodynamics by changing the intrathoracic pressure and lung volume.
然而，机械通气不仅能够改善呼吸功能，而且通过胸腔内压力及肺容积的改变，直接影响患者血流动力学。
The novel ventilation door not only can be opened in emergency, but also is free from damaging the functions of the original ventilation door.
本实用新型不仅能在紧急情况下，快速打开，而且不会破坏原有风门的功能。
The novel ventilation door not only can be opened in emergency, but also is free from damaging the functions of the original ventilation door.
本实用新型不仅能在紧急情况下，快速打开，而且不会破坏原有风门的功能。
应用推荐