Take smartphones for example, you need not only computer science and engineering knowledge, but also an understanding of psychology and visual design to create a better product.
以智能手机为例,你不仅需要计算机科学和工程知识,还需要对心理学和视觉设计有所理解,才能创造出更好的产品。
You need a different capability to deal with those circumstances, not only from a knowledge standpoint but from a presence standpoint.
处理这些状况,你需要一种不太一样的能力,不仅仅在知识上,更在呈现层面上。
Struggle. But when a teacher not only need the knowledge, need good communication skills, interpersonal communication.
而奋斗。不过当一名老师并不仅仅需要知识,更需要很好的沟通能力,人际交往。
When students come to college, learning the knowledge is not their only purpose, they also need to learn how to get along with others.
当学生进入到大学,学习知识并不是他们唯一的目的,他们也需要学习如何与他人相处。
We need to read good books because reading not only brings us knowledge, but also helps us learn about the world better.
我们要尽可能常读好书,因为读书不但给我们知识,而且有助于我们更好的了解世界。
Children not only need the opportunities to acquire knowledge, they need time to relax their bodies and ease their minds as well.
孩子不仅需要获取知识的机会,他们也需要放松他们的身心。
We need to have a good balance, to have evidence-based, based on the whole scientific knowledge that we have, not only one or another study.
我们需要找到一个好的平衡点,需要依赖循证医学证据,需要从我们已知的科学知识的整体出发,而不是仅仅根据单个研究来得出结论。
Postal buildings designers need to understand not only art of buildings and functions but also more comprehensive trade knowledge, such as postal mechanism and postal flow.
邮政建筑设计师需要了解精通的不再仅仅是建筑艺术和功能,而是更全面的行业知识,比如邮政机械和邮政工艺。
In physics teaching, therefore, we need to go deep into the cultural aspect of this subject, not only staying at its level of knowledge.
因此,物理教学中需要深入到这门学科的文化层面,而不仅仅局限于学科的知识层面。
Therefore, in Japanese teaching, we not only need to explain Japanese grammar, train the students to use it, but also need to introduce Japanese social culture and background knowledge.
因此,在日语教学中,不仅要讲解日语语言知识,训练日语的运用能力,而且还要重视有关日本的社会文化、背景知识的导入。
The proposed method only need the direction-finding information and need not have any other prior knowledge.
该方法只需要测向信息,无须其他先验知识。
In addition, PR professionals not only need a wide range of knowledge but also have a capacity of professional and good communication and emotion management.
此外,由于公关人员需要广泛的知识基础,还必须有特殊产业的专业及良好的沟通与情绪管理能力,可说必须要允文允武。
The students in these schools not only need to grasp knowledge on their speciality, but also to possess knowledge on science and culture, and to improve their cultural quality as well.
中等艺术学校的学生,既要掌握扎实的专业知识,又要具备专门的文化科学知识,还要提高自身的社会文化素质。
In now society we not only equip good operation by hand, we also need English on manufacturing technical knowledge.
在当今社会我们不仅要具备好的动手能力而且还需要现代制造技术英语知识。
During the short nine-day training, not only do I learn a lot of knowledge that I badly need, but also I make some friends.
在这短短的就天里,我不仅学到了我急需的知识,同时还结交了许多朋友。
Not only that, by getting to Amazon, you are guaranteed to find whatever it is that you need when it comes to widening your knowledge and diverse styles of reading materials.
不仅如此,通过进入亚马逊,保证您能够找到什么,那就是你必要时,扩大您的知识和不同风格的阅读材料。
Nowadays this economy flies to soon develop of ages, Not only is the knowledge that has the profession, but also need to have the body character of health to talented person's request.
在当今这个经济飞速发展的时代,对人才的要求不仅是具备专业的知识,还要具有健康的身体素质。
When students come to college, learning the knowledge is not their only purpose, they also need to learn how to get along with others.
对于大学生来说,大学阶段就像他们生活的转折点。
When students come to college, learning the knowledge is not their only purpose, they also need to learn how to get along with others.
对于大学生来说,大学阶段就像他们生活的转折点。
应用推荐