My car broke down and then I locked myself out—it's just not my day!
我的汽车抛锚了，我又没带房门钥匙—真是祸不单行！
6 hertz-- sorry. This is not my day.
6赫兹-,不好意思，不是这个。
今天实在是倒霉的一天。
今天真倒霉。
Today is not my day. I lost my wallet.
今天真倒霉，把钱包弄丢了。
今天不是我顺利的日子。
今天真倒霉。
这不是我的一天。
这不是我的一天。
万事不顺的日子。
Everything is going wrong. This is really not my day!
什么事儿都出错；我今天真是运气不佳！
Everything is going wrong. Today is really not my day!
什么事儿都出错，我今天真是运气不佳！
BDarn! Oh, well. I guess it's just not my day. Thanks anyway.
好吧，我想今天是我的倒霉日。谢谢你。
That's great! It's not my day. I just have very bad sense of direction.
真是糟糕！今天真不顺。我的方向感的确很差。
That 's great! It's not my day. I just have very bad sense of direction.
真是糟糕！今天真不顺。我的方向感的确很差。
Dear brothers and sisters, do remember one thing: Malala day is not my day.
亲爱的兄弟姐妹们，请记得一件事：“马拉拉日”不是属于我的日子。
Well, this is really not my day. My driving license was taken away by the traffic police.
唉，我今天真不走运。我的驾照被交警收走了。
It's just not my day: the car wouldn't start; I was late for the meeting, and to crown it all I sprained my ankle.
我今天真不顺当，先是车打不着火，接着会议迟到，更糟的是把脚崴了。
From the day you arrive at my house, you need not spend a single penny.
从你到我家的那一天起，你就分文不需花了。
My day-to-day life is not very exciting.
我的日常生活很平淡。
Hello my one and only love, I miss you every day and can not even sleep.
您好，我唯一的爱，我每天都想念您，甚至不能睡觉。
Not only did I have the chance to leave school, but I also could sit in my dad's taxi all day long and we would go to a restaurant for lunch.
我不仅有机会离开学校，而且我还可以一整天都坐在我爸爸的出租车里，我们会去餐馆吃午饭。
The next day when I got home from school, I discovered, on my bed, a jacket which was not what I had expected.
第二天，我从学校回到家，发现床上放着一件出乎我意料的夹克。
On the first day, my hands could not help but sweat.
第一天，我的手忍不住出汗。
On the first day, my hands could not help but sweat.
第一天，我的手忍不住出汗。
应用推荐