It's not much to ask. But for those who go, just don't expect a free plastic pen in the goodie bag.
这不是过分的要求。但是，对于那些去的人，只是不要期望在礼包中得到免费塑料笔。
Most of the time, when people ask broad questions about difficult issues, they're not so much looking for answers as for authority, for a safety net to fall back on.
大多数情况下，当人们对一些棘手话题提出开放式问题的时候，他们并不意图得到答案，而更多地是在寻求一个权威，一张保护网来作为犯错时的退路。
Being an automatic starter in South Africa may be a bit too much to ask for but Cisse is not complaining.
让西塞来当法国队在世界杯的“发动机”是不太可能了，不过他并没有因此抱怨什么。
You'll need to ask those you speak with for feedback and make sure they can correct your pronunciations and grammar, although experts say you need not worry too much about grammar in the early stages.
与你交谈过的人应给你回馈，你须确保他们能够更正你的发音和语法，尽管专家表示在初级阶段，不用过于在意语法问题。
We ask you all to be part of the movement for peace, and not engage in violence no matter how much you are incited.
我们要求你们所有人成为和平运动的一部分，不管你们被怎样煽和谐动，都不参与暴和谐力。
Cash sponsorship, we do not ask you to sponsor how much, depending on you, no matter how much we are very grateful for your support and love.
现金汇款，我们不要求您一定要捐助多少，这取决于您的心意，无论多少，我们都会非常感激您的支持与厚爱。
For several years after the shift that happened to me, there was not much happening externally - and after that, gradually, people came to ask questions.
在那个发生在我身上的转化出现之后的几年，我的外在生活没有发生什么事情—然后，渐渐地，人们跑来问我问题。
It 's not a lot to ask for and, it turns out, a surprising number of people dreaming up their dream job don't ask for much.
这些要求并不过份，实际上，对理想职业要求不高的人多得出奇。
We can not too much to ask our friends for us to do something for us to serve, try to think about if your friends ask you for her blindly to do this and that, and you what kind of ideas?
我们也不能过多的要求我们的朋友为我们做什么事情，为我们所服务，试着想一想如果你的朋友一味的要求你为她做这做那，你又会有什么样的想法呢？
Gear pump in the pump is in gear with two small rotation to each other and be accountable to the media do not ask for much.
在水泵中齿轮泵是用两个齿轮互啮转动来工作，对介质要求不高。
Gear pump in the pump is in gear with two small rotation to each other and be accountable to the media do not ask for much.
在水泵中齿轮泵是用两个齿轮互啮转动来工作，对介质要求不高。
应用推荐