But I am not lucky enough to find him, or be found.
却不能幸运到找到或被找到。
He could have won. I think he was just not lucky enough.
他其实是有可能胜出的，我认为他就是欠缺一点运气。
Some people always complain that they are not lucky enough to meet good things or good people.
有的人总是抱怨自己的不幸，没能碰到好的事或是遇见好的人。
If you're not lucky enough to be able to do either of those, nose plugs can be the trick for you.
如果你没有足够幸运能够做了其中一人，鼻夹可以骗你。
It's the way to success. So when they see their friends succeed, they will complain that they are not lucky enough to have the opportunity.
因此，当他们看到自己的朋友取得成功，他们会抱怨他们没有足够的幸运能有机遇。
Let's assume that as the it architect, you're not lucky enough to work in a clean environment-a place in which you get to build the enterprise it architecture from scratch.
让我们假设您作为IT架构师，非常不幸地在一个一无所有的环境中工作——您要在该环境中着手从头构建企业IT架构。
Li Guang, a tragic hero in The Book of History, was valiant, kindhearted and honest, but not lucky enough to be put in an important position though he had made repeated battle achievements.
李广是《史记》中的悲剧英雄，他勇武、仁爱、淳厚，屡立战功却不得重用，最后被迫自刎。
Who was lucky enough not to die after he fall off some stairs?
是谁那么走运，从几级楼梯上摔下来还没有死？
If you are not lucky enough, you are likely to be tricked by some dishonest sellers into buying fake goods.
如果你不够幸运的话，你很可能会被一些不诚实的卖家欺骗而买下假货。
Lifts stopped working, so that even if you were lucky enough not to be trapped between two floors, you had the unpleasant task of finding your way down hundreds of flights of stairs.
电梯停止了工作，所以即使你足够幸运没有被困在两层楼之间，你也要经历一项艰难的任务，要找到通往下几百层楼的路。
And, if I had been one of those lucky enough to be born, I doubt that I would today be celebrating my 70th birthday, in good health and, as I like to think, not yet senile.
而且，即使我有幸成为其中一个幸运儿，我不知道今天还在庆祝70岁生日的我是否还健康如故，就像我经常想的那样，我依然青春如故。
If you're lucky, these will be detailed enough to let you see not only how many people are coming from each of the engines, but also what words and phrases they're using when they find you.
如果你幸运的话，你将可以详细地看到通过各个搜索引擎有多少人来过，还有他们是通过什么单词和短语找到你的网站的。
I was lucky enough to be raised by a wonderful mother who, like so many heroic single mothers, never allowed my father's absence to be an excuse for me to slack off or not always do my best.
很幸运的是我有一个非常棒的母亲抚养我成长，她像许多英勇的单身母亲那样，从不允许自己以父亲的缺席作为借口而怠慢我。
He's not, it must be admitted, handsome in the conventional sense, but if you're lucky enough to see him, then for you and your household, the year to come will be one long triumph.
必须承认，按传统眼光它并不帅，但如果你足够幸运能看到它的话，那你和你家人，在接下来一年必将万事如意。
Lost in the world of imagination, you may just be lucky enough not to notice you've drifted off into dreamland.
在想象的世界里迷失，你很幸运以至没注意到你在梦中圣地漂流。
These grammatical phenomerna made the beginner excited at first, thinking that he was lucky enough not to have to bother about such irregularities of verbs as in French.
这些让西方的初学者开始时兴奋无比，觉得自己侥幸逃过法语难懂的动词不规则变化。
I was lucky enough to catch the full 330-minute TV version, not the 160-minute feature released in U.S. theatres.
我很幸运看到了330分钟的电视版，而不是美国影院放的160分钟剧场版。
Unless they're lucky enough to have size 40 feet, the girls face four weeks of either squashing their feet into shoes that are too small, or trying not to fall out of shoes that are too big.
除非他们足够幸运有40码的脚，否则他们要不然就要忍受着鞋子或大或小不舒服的感觉。
With apologies to Santayana, those who do not learn from the past are condemned to repeat it -- if they're lucky enough to get the chance after their first failures.
那些不能吸取教训的人必定会重蹈覆辙（如果他们非常幸运，能够在第一次失败之后获得重来一次的机会），他们不得不向哲学家 Santayana 说抱歉。
"If you're lucky enough to have Digg users looking at your content, you'll hit front page," Buch said; a tip that should not be dismissed too quickly.
“如果你的内容很幸运的获得Digg用户的关注，你会上Digg首页的。”Buch称；这个提示应该不会很快过时的。
We were lucky enough to win the race after his problem, hopefully next time we can start in front of him and not need to wait for any problem.
受益于他赛车的问题，我们幸运的赢下了比赛，但愿下次我们可以在他的前面起步，这样就不用再等着天上掉下的馅饼了。
For this Peace Program, however, the cooperation is not only working, but it is an incredible added value for everybody lucky enough to be admitted to this Centre.
然而，对这个和平计划，合作不仅是工作，且对每一位能幸运地加入这个和平中心人来说是个难得的附加价值。
Yet not all of them were lucky enough to marry someone, due to the small number of women in the area.
但是，由于当地的女性比较少，并不是所有的“遣户”都能够幸运的结婚。
Maybe you and not for me was made, but I was lucky enough to have with you always.
也许你并不是为我而生，可我却有幸曾与你相伴。
You are lucky enough. It is not that bad to wear glasses all day long.
你已经够幸运了。整天戴个眼镜没那么糟糕。
We don't need to think that who we are, this "me," is not good enough, smart enough, or lucky enough to be happy.
我们不需要去想我们自已是，不够好，不够聪明，不够幸运，去成为快乐的人。
The joy in life is not in hearing the words I love you but in being lucky enough to saying them.
这句就送给我的姐妹们和朋友们吧：生活的乐趣不在于听到我爱你这句话而是你足够的幸运将它说出来！
Not every professional is lucky enough to find their dream job immediately (or ever).
不是每个职场人士都足够幸运可以立即（或者在某天）找到梦想的工作。
Not every professional is lucky enough to find their dream job immediately (or ever).
不是每个职场人士都足够幸运可以立即（或者在某天）找到梦想的工作。
应用推荐