You had a few companies involved, but not one of the largest companies in the world coming out with a lengthy and impassioned post, like we saw yesterday from Timothy Cook.
你有几家公司参与其中，但没有一家世界上最大的公司像我们昨天从蒂莫西·库克那里看到的那样，发表一篇冗长的、慷慨激昂的帖子。
You had a few companies involved, but not one of the largest companies in the world coming out with a lengthy and impassioned post, like we saw yesterday from Tim Cook.
有几家公司参与其中，但那时可没有一家世界上最大的公司用一篇充满激情的长文站出来表态，就像我们昨天看到的蒂姆·库克所做的那样。
The man, who was not named, was taken to hospital in London yesterday with "flu-like symptoms" after landing at Heathrow.
昨天，当这架飞机降落在希思罗机场后，一位未被透露姓名的男子因出现流感样症状被送入医院。
Yesterday he made the best quip of the crisis, warning senators that they had no room for error “because it’s like on the Titanic: not even the first-class passengers get saved”.
昨天他针对危机作出绝妙评论，在对参议员的警告中，特雷蒙蒂指出他们已经没有犯错的余地了，“因为这就像泰坦尼克号（Titanic）：就算是头等舱的旅客也不能幸免于难”。
Then you had a few companies involved, but not one of the largest companies in the world coming out with a lengthy and impassioned post, like we saw yesterday from Tim Cook.
那时，有几家公司参与其中，但没有世界上最大的公司，用一篇充满激情的长文站出来表态，就像我们昨天看到的蒂姆·库克所做的那样。
B. No, I 'm not. I wrote letters yesterday, I don't like to write letters very often.
不，我不会。我昨天已经写过了，我不喜欢常写信。
Life is like a watch, you can return to the starting point, they are not yesterday!
人生就像钟表，可以回到起点，却已不是昨天！
Life is like a watch, you can return to the starting point, they are not yesterday!
人生就像钟表，可以回到起点，却已不是昨天！ ！
What's the weather like today? I hope it is not as windy as yesterday.
今天天气怎么样？希望不是和昨天一样那么大的风。
It's not anything like as hot today as it was yesterday.
今天无论如何不像昨天那样热。
You need not appreciate me. I saw you yesterday just like looking at me of the past!
你不必感谢我，我昨天看到你就象看到了过去的我一样！
Life is like clocks and watches, can return to the starting point, but has not yesterday!
人生就像钟表，可以回到起点，却已不是昨天！
I are very tired today because the yesterday evening did not sleep to like.
我今天好累因为昨天晚上没睡好。
First of all, the Fool's day yesterday, I did not realize that with the previous years that did not receive text messages like mischievous friends, so that the concept did not.
首先，昨天是愚人节，我并没有意识到，跟往年不同的是，没有收到朋友们恶作剧似的短信，所以就一点概念都没有。
Was also should look like yesterday such to give up oneself? I did not know that, good hurts!
是不是还应该像昨天那样放弃自己吗？我不知道，头好疼啊！
Lili bought a now style yesterday to you the skirt did not know whether you did like ?
丽丽我昨天给你买了一条新款的衣服，不知道你是否会喜欢？
Yesterday he made the best quip of the crisis, warning senators that they had no room for error "because it's like on the Titanic: not even the first-class passengers get saved".
昨天他针对危机作出绝妙评论，在对参议员的警告中，特雷蒙蒂指出他们已经没有犯错的余地了，“因为这就像泰坦尼克号（Titanic）：就算是头等舱的旅客也不能幸免于难”。
Yesterday and the day before yesterday are not like today.
昨天和前天均不似今天。
It seems like only yesterday everyone was talking about the new millennium. We're well into it. And it's not the century that's changing...
千禧年似乎已是昨日的话题，进入二十一世纪已经好几个年头了。其实变迁的不是时间本身。
Had she looked like this when he came in yesterday, he could not have failed to recognise her.
假如他在昨天进来时，她就是现在这个样子，那他绝不可能在任何一瞬间能够不把她认出来。
To reproduce at the moon, when the memory like yesterday, when the smile does not wrinkle, when the water is still the clear, shady trees.
让当时的月光重现，那时的记忆如昨，那时的笑容没有皱纹，那时水还清清，树影婆娑。
Tweeting yesterday afternoon, the 'Closer' star said: "a true MJ fan understands that positivity was his aim as well as perfection in his art. If you like the album, go get it. Never said not to."
昨天下午这位明星在他的微博中说：“一个真正的MJ歌迷知道完美的艺术是他的目标，如果你喜欢该专辑，那就去买，我从没说过别买。”
Tweeting yesterday afternoon, the 'Closer' star said: "a true MJ fan understands that positivity was his aim as well as perfection in his art. If you like the album, go get it. Never said not to."
昨天下午这位明星在他的微博中说：“一个真正的MJ歌迷知道完美的艺术是他的目标，如果你喜欢该专辑，那就去买，我从没说过别买。”
应用推荐