If you do not have an account, please register one.
如果您没有一个帐号，您必须注册一个。
Please log in. If you do not have an account, then please register.
请进入，如果你没有一个帐号，请注册。
Is there someone you know who does not have an account at this bank, that you could hold money in trust for?
你可以把钱交给别人代管，你有认识没在我们银行设立账户的人吗？
"We have an account that delivers a lot of business on several days of the week, not on a seasonal pattern, and that company saved when it put a dynamic pricing scheme across the top, " Powell said.
我们有一位客户，每周好几天都会产生很大业务量，其不是根据季节性的模式预订客房的。
For the population to stand still, each woman needs to have 2.1 children (one child per parent, plus an extra 0.1 to account for women who die young, are infertile, or otherwise do not have children).
要维持人口不变，每位育龄妇女就要抚养2.1个孩子(每位父母一方抚养的一位孩子不能生育，或者反过来说没有孩子，外加0.1个点补充年轻死亡的女性)。
Even this, however, does not give him enough comfort for some things: he does not have an online banking account because of his concern about hacking risk.
但是，即便这样仍无法使他能够泰然接受某些事情：由于担心遭到黑客攻击的风险，他没有开设任何网上银行帐户。
I have not received an account of Pargav's activities, nor have I been involved at all with Pargav since funding.
我从来没有收到过帕加富的活动报告，在我对帕加富的资助完成后我再也没和它有什么关系。
It's not in the interest of schools to have an honest, accurate account of dropouts — not just because a high dropout rate makes a school look bad, but also because there's serious money at stake.
诚实准确的辍学统计， 其实并不符合学校的利益；因为高辍学率，不仅使得学校看上去很恶劣，而且还因为它与经费拨款挂钩。
Q3 (5PredSome): Returns Customer documents for all female customers with a primary address in California who have an account in USD and have not yet reached Premium customer status
Q3 (5PredSome)：返回全部主要地址在加利福尼亚、拥有美元帐户、尚未达到高级客户级别的女性客户的客户文档
Now all users whom have an account on the system who are not listed in the deny user list can SSH in.
现在，只要用户在系统上有帐户，而且其用户名没有在DenyUsers列表中列出，就允许他们通过SSH访问。
A login that does not have an associated user account is mapped to the guest user.
与用户帐户不关联的登录将被映射到guest用户。
For instance, monitoring unauthorised account switches or changing user account attributes that have not been authorised via an incident ticket or change request on the system.
例如，监视未授权的账号切换，或者更改尚未通过事件票据(incidentticket)或系统更改请求进行授权的用户账户属性。
Treat WeChat public accounts, in a few days did not see unread message and open WeChat also don't have time to see, select the account Numbers on an open, like I have been.
对待微信公众账号，在好几天没有看未读信息且打开微信也没有时间看的情况下，选择将这些账号上的数字一一点开，仿佛我已经过似的。
Check with your police department before depending on this as a way to get help in an emergency situation as not all departments will have a Twitter account.
你决定在紧急情况的时候这样做之前，你需要核实一下你所在地警局账户，因为并不是所有警局都有微博账户。
However, this research did not account for lifestyle factors such as other foods or exercise which could also have had an effect.
不过，这项研究没有考虑生活方式因素，如其他食物、运动等对老年痴呆也有影响。
You have not set up an IM account of this type .
你还没有建立这种即时通讯工具的账户。
A friend of mine helped me to create the thread because I do not have an active account on the us servers yet.
由于我在美服还没有激活的账号，因此，我通过我的一个朋友的帮助创建了通行证。
Read THIS BEFORE CREATING YOUR account: If you have already created an account, do not create another one.
创建帐户之前请读此条：如果你已经创建了一个帐户，不要再创建另一个。
Me you have killed because you wanted to escape the accuser, and not to give an account of your lives.
你们杀害我不过是因为你们想逃脱指责，不必再对自己的行为做出解释。
Why is it that men give so poor an account of their day if they have not been slumbering?
如果人们不是整天如昏睡一般虚度光阴，为什么一天下来没有丝毫成绩可言呢？
It is not intended as a comprehensive treatise, but rather as an account of those parts of the theory that have been of special interest to the author.
它没被当成为一篇全面的论文，而是作为一个已经对作者具有特别的兴趣的理论的那些部分的账户。
Wang: Er, I am not sure. You see, I have monthly remittances sent to me from China and I would like to have the money paid into an account.
哦，我也拿不定主意。你知道，中国每个月有汇款寄给我，我要把它存入帐户。
When I enter an account that I have configured to be a local admin, I get to minimal report server screen that does not give me the option to configure the folder structure.
当我进入一个帐户，我已经配置为本地管理员，我到最小的报表服务器的屏幕，不给我选择配置文件夹结构。
You do not have access to make the required system configuration modifications. Please rerun this installation from an administrators account.
意思是“你没有权限去修改系统的设置，请用管理员帐号登陆系统后重新 运行安装程序。”
In that section, you have an account that explains how and why things did or did not happen when they did according to providence.
在那个段落中，我们有一个记载是解释事情的确按照上帝的护理(providence)，为何和如何发生或没有发生。
In that section, you have an account that explains how and why things did or did not happen when they did according to providence.
在那个段落中，我们有一个记载是解释事情的确按照上帝的护理(providence)，为何和如何发生或没有发生。
应用推荐