To her annoyance the stranger did not go away.
让她厌烦的是这个陌生人没有离开。
电视机是不会退让的。
Paying for signatures will not go away.
签名付费不会望风而止。
'It's an issue that will not go away,' he said.
他说,这个问题不会不了了之。
The question of how to feed the starving will not go away.
如此,如何解决饥民的生活问题仍将心头之患。
But the idea of closer fiscal integration will not go away.
但是更紧密的财政整合这一想法不会消失。
If the heart pain, that love did not go away, just hide up.
心若痛了,说明爱并未走开,仅仅是隐藏了起来。
But Yu said the beef issue probably would not go away quickly.
但柳明桓随后表示,牛肉问题可能不是那么快就能解决的。
For example, have you ever had a cough that would not go away?
如你有没有咳个不停的经历?
I shall not go away till you have given me the assurance I require.
非等到你答应了我的要求,我就不走。
When it did not leave a footprint, did not go away when the clouds.
它来时不曾留下脚印,走时也不曾带走云彩。
For Cal Barton did not go away on his usual mysterious long weekend.
通常,卡巴顿在周末会神秘消失,而这次没有。
Ventral hernias do not go away on their own and may enlarge with time.
腹疝是不会自行消失(痊愈)的,并且可能随著时间的推移而变得更坏。
When I started to walk home, it followed me and it would not go away.
当我起身回家的时候,它紧跟着我不愿意走开。
The Great Red Spot may not go away, but its status could be challenged.
大红斑可能不会消失,不过它的地位可能会受到挑战。
Aches, pains, headaches, cramps, or digestive problems that do not go away.
持续身体疼痛,头痛,头晕,抽筋,腹胀问题。
That is not something that anyone wants to talk about, but it will not go away.
这不是任何人想要谈论的事情,但终究不能逃避。
Please do not go away until I come back and bring my offering and set it before you.
求你不要离开这里,等我归回将礼物带来供在你面前。
You did not develop your eating disorder over night and it will not go away that quickly either.
你不是一晚上患上进食障碍的,你也不会立刻摆脱它。
As long as the demand for coal persisted, the risks to the environment and health would not go away.
只要存在对煤炭的长期需求,环境和健康风险就不会消失。
Slums will not go away because a few dozen Americans or Europeans spent a morning walking around them.
贫民窟永远不会因为十几二十个美国人或者欧洲人花一个早晨在里面逛了一圈而消失。
When things are hidden in a relationship, or not discussed openly, they do not go away and may pose problems.
当婚姻中的事情被隐瞒或不被公开讨论时,烦恼事不仅不会消失而且可能引起问题。
Until East and West even out the surpluses and deficits in their economies, sovereign-wealth funds will not go away.
只要东西方不同经济体之间存在财政盈余与赤字的不均衡,主权财富基金就会永远存在。
The pain will not go away by getting angry or bitter, it will go away when you learn to accept your fortune with good grace.
痛苦不会因为发泄愤怒或者怨恨不平而消失,让它消失的方法是,学会优雅的接纳你的命运。
This is because the risk of VTE does not go away completely after a flight is over, and the risk remains elevated for about four weeks.
这是因为静脉血栓栓塞的风险并不在一次航程结束之后完全消失,并且风险保持增高约4周。
Because the bankruptcy rate in Japan is low and takeovers are rare, bad companies do not go away and good companies can only grow organically.
因为在日本破产率很低,也很少有出现接受,不好的公司不离开,好公司只能有机的成长。
Because the bankruptcy rate in Japan is low and takeovers are rare, bad companies do not go away and good companies can only grow organically.
因为在日本破产率很低,也很少有出现接受,不好的公司不离开,好公司只能有机的成长。
应用推荐