Let's focus our attention on the main problem and not get bogged down in minor issues.
抓主要问题，不要被枝节问题牵掣住。
But the central organization needs to focus on the right issues, and not get bogged down on issues that are irrelevant.
但是中央组织需要集中精力在正确的问题上，而不是陷入到不相关的问题中。
You need not get bogged down in grammar and drills. You will be surprised how fast you learn when you are enjoying yourself.
你不必拘泥于语法和训练，你会吃惊的发现你愉快的时候学的是多么得快。
The key is to not get bogged down in trivialities and side issues and to keep our sights set firmly on the goal: healthy children.
关键在于不要陷入末节之中，而是始终将我们的视野坚定地关注在目标上——健康的儿童。
Being familiar with the requirements will help you not to get bogged down in the requirement details and allow you to focus on the model and the design approach.
熟悉需求将帮助您免于在需求细节上花费过多时间和精力，使您能够将重点放在模型和设计方法上。
My greatest talent is not to get bogged down by things.
我最大的天才是不会陷入琐事的泥潭。
They start off by saying not to get bogged down in details-and now they advise against starting without an itemized plan.
一开始他们说不要困于细节，而现在他们又建议人们开始时要有一个详细的计划。
At the same time, it is important not to get bogged down with the details, because programming is inherently an exploratory process.
于此同时，重要的是不要被细节所束缚，因为从本质来说，编程就是一个探索的过程。
We did not want to get bogged down in answering old questions.
我们不想陷入一直回答老问题的泥潭中。
Try not to get so bogged down in the heaviness of the day that you fail to spot opportunities that arise.
尝试从今天的沉重中解脱，这样你才会看到展开的新的机会。
Seek always to create great and useful value for others. But don't get bogged down in worrying about what others might or might not think.
努力为他人创造更多更大的实用价值，不要过于顾虑他人的看法。
Seek always to create great and useful value for others. But don't get bogged down in worrying about what others might or might not think.
努力为他人创造更多更大的实用价值，不要过于顾虑他人的看法。
应用推荐