But I say, that the things which the Gentiles sacrifice, they sacrifice to devils, and not to God: and I would not that ye should have fellowship with devils.
我乃是说，外邦人所献的祭，是祭鬼，不是祭神。我不愿意你们与鬼相交。
They sacrificed to devils and not to God: to gods whom they knew not: that were newly come up, whom their fathers worshipped not.
他们所祭祀的是邪神，而非真神，是向来所不认识的神，是近来新兴，你们的祖先所不敬畏的神。
And yet it has not the blue devils, but the blue angels in it, in the azure tint of its waters.
然而在它的蔚蓝的水波上，却有着不是蓝色的魔鬼，而是蓝色的天使呢。
Not that we would not like a quick victory; Everybody would be in favour of driving the "devils" out overnight.
我们也不是不喜欢速胜，谁也赞成明天一个早上就把“鬼子”赶出去。
They sacrificed unto devils, not to god; to gods whom they knew not, to new gods that came newly up, whom your fathers feared not.
所祭祀的鬼魔并非真神，乃是素不认识的神，是近来新兴的，是你列祖所不畏惧的。
If it is not from genuine, then the Blue Devils Tears, will not light, and that the couple will not be happy, finally will be separated, if not separated, then there will be one cursed to death.
假如不是出自真心的，那么蓝魔之泪也就不会发光，并且这对情侣将得不到幸福，最后将会离开，假如不离开的话将有一方受咒骂而逝世亡。
He said that he was afraid because these people were not men and women at all, but devils, and that this was an enchanted land.
他说他感到恐惧，说这些人都不是人，而是些魔鬼；说这儿是受了魔法蛊惑的地方。
And yet it has not the blue devils, but the blue angels in it, in the azure tint of its water.
至于这一湾蔚蓝的湖水，它内心不是悲伤的魔鬼，而是无邪的天使。
Several Japanese car is a fancy, but I do not want to leave the little devils make money!
日本车倒是看中几款可是我不想把钱留给小鬼子赚！
Pustulant tumors that become infested with maggots deform their faces, forcing teeth from their jaws. The devils eventually starve, but not before passing on the virulent cancer.
在脓胞肿瘤出现大量的蛆寄生后，袋獾的面部会严重畸形，使下颚的牙齿突出、无法咬合，染病的袋獾会先把致命肿瘤传染给其他个体，最后才挨饿而死。
Kuznetsov aircraft carrier seems a little new action, "not see devils do not hang string."
瓦良格号航母似乎有点新动作“不见鬼子不挂弦”。
Kuznetsov aircraft carrier seems a little new action, "not see devils do not hang string."
瓦良格号航母似乎有点新动作“不见鬼子不挂弦”。
应用推荐