Loki challenged them to make treasures equal to the three he had, not being willing to risk his personal safety.
在不愿意牺牲自己个人安全的情况下，洛基挑战他们，做出的宝物是跟他的三项宝物相同的。
The not-invented-here syndrome, of not being willing to consider, adequately, ideas because they are not part of the way a group has considered products in the past, is a cause of market failure.
没有被发明这里的综合症状，是愿意考虑，充分地，想法因为他们不作为方式的部分小组考虑了产品从前，是市场失败的起因。
Success comes not by trying to find something you're willing to sacrifice, but by being inspired by the thing you're pursuing.
并不是你愿意去牺牲一些东西你就能成功，成功在于你矢志不渝的努力追求一心想的得到的东西。
Those who reported being unfamiliar with the term “pandemic influenza,” male respondents and employed people not able to work from home were less willing to comply.
不熟悉“流感”一词的受访者、男性受访者和不能在家工作的在职人员遵守意愿较低。
What are the things that I am not willing to do, but the other person may be so wiling to do that could be the factor in them being more successful than me?
什么是我不愿意做的，而其他人更愿意做并且比我更成功的因素？
Why bother being with someone if I’m not willing to love deeply and fully or, if I’m having the experience of not being loved fully and deeply by the other?
如果我不是全心全意去爱对方，又或者我不是被对方全心全意地爱着，我为什么还要与他在一起呢？
Not only does he consider other people's opinions, but he's willing to look at life - or any topic being discussed - from another person's worldview (i.e. the framework used to understand the world).
也就是说，他不仅能够考虑别人的意见，而且愿意从别人的观点中看世界，看生活。
Not only does he consider other people's opinions, but he's willing to look at life – or any topic being discussed – from another person's worldview (i.e. the framework used to understand the world).
也就是说，他不仅能够考虑别人的意见，而且愿意从别人的观点中看世界，看生活。
In the Old Testament, there is the idea of God's law, and men being, or then being willing to submit to God's law, not doing it grudgingly, but doing it with a good will, doing it lovingly.
在《旧约》中有这样的理念，上帝制定规则，人类愿意，遵守这规则，不是勉强的遵守，而是完全自愿的，满怀爱意的遵守。
Being alone I was not willing to tell anyone about my feeling.
一个人的时候，我是不愿意告诉别人我的感受的。
Being willing is not enough; we must do. "- Leonardo Da Vinci."
有做的想法是不够的，我们必须去做。
Despite my friend's warning against being taken in, despite everything I've learned, I find that I'm not only willing, but positively eager to buy that bridge she mentioned.
尽管朋友提醒我不要上当，尽管我也长了不少见识，我还是发现自己不仅愿意，而且还真的渴望买下她说的那座桥。
This might be because wit may give off the impression of not being serious or willing to commit to a long-term relationship.
这也许是因为风趣的外表会给人对待感情不认真或不愿意对长期感情关系负责的印象。
We will continue to learn patience, not as a test of our faith but as a test of our being willing to wait, to stay focused and to allow the Universe to work with us as co-creators of our reality.
我们会继续学习忍耐，不是要测试我们的信仰，只是一个我们为愿望等待的测试，保持注意力，允许宇宙与我们协同工作担任协同创造我们实相的角色。
Why ancient cheats will always be lost? Is human being too selfish? Not willing to pass? Or is human progress? Progress to disdain to learn these ancient secrets?
为什么古老的秘技总是会失传？是人类太自私？不肯传？或是人类太进步？进步到不屑去学这些古老的秘技？
Not only does he consider other people's opinions, but he's willing to look at life - or any topic being discussed - from another person's worldview (i. e. the framework used to understand the world).
也就是说，他不仅能够考虑别人的意见，而且愿意从别人的观点中看世界，看生活。
Being alone, I was not willing to tell anyone about my feeling.
一个人的时候，我是不愿意告诉别人我的感受的。
Mt. 1:19 and Joseph her husband, being righteous and not willing to disgrace her openly, intended to send her away secretly.
太一19她丈夫约瑟是个义人，不愿明明地羞辱她，想要暗暗地把她退了。
In fact I willing to you, but if the heavy emotion, to you and I being one injury, not so good as graceful loneliness then instead of bearing painfully.
其实我不舍得你，但如果说这份沉重的感情，对你我是一种伤害，那么与其痛苦地承受，不如潇洒的孤独。
Success, real success, is being willing to do the things that other people are not.
成功，真正的成功，是愿意做别人不愿意做的事。
Being a volunteer is a job you are willing to do, not something that you are forced to do, like crowding into the moring subway to the workplace everyday.
做志愿者是一种你愿意做的事情，而非像每天挤早班地铁上班那样的你被迫做的事。
Why not try throwing yourself forward, being willing not to mind that it's going to hurt?
为何不试着将自己豁出去，心甘情愿地不介意否会受伤？
Being carefree, content, and willing to give is not an exclusive right of the idle rich: as we find out in our next report from Malaysia.
能轻安自在，甘愿付出，可不是有钱人的专利。就像接下来的报导一样。
It is not willing by the indisposition to suffer chooses the euthanasia, is opposite in "the peaceful death was inferior that barely existed" is very being also difficult to say the yellowbelly what;
不愿被病痛折磨而选择安乐死，相对于“好死不如赖活着”也很难说懦弱者何；
I did not know, when he fell ill old, can another like him the person being willing to forgive, does not mind his flavor.
我也不知道，当他年老病倒的时候，会不会又一个爱他的人愿意包涵，不介意他的味道。
I did not know, when he fell ill old, can another like him the person being willing to forgive, does not mind his flavor.
我也不知道，当他年老病倒的时候，会不会又一个爱他的人愿意包涵，不介意他的味道。
应用推荐