However, it will not be able to run 2 tasks of the same kind parallel.
但是，他不能运行两个同类并行的任务。
NET 4.0 assembly there, then the second process would not be able to run it.
4装配有净，然后第二个过程将无法运行。
Batteries like this will not be able to run a motor or energize most light bulbs.
像这样的电池还不能为发动机或者大部分的灯泡提供能量。
He would not be able to run the risk of driving them into alliance with the Republicans by further antagonism on domestic issues.
他不能冒险在国内问题上再与他们为敌，把他们赶到共和党那一边去。
Treacherous computing puts the existence of free operating systems and free applications at risk, because you may not be able to run them at all.
将自由操作系统和自由应用程序的存续置于危险的境地，因为您将根本无法执行它们。
You can also define the protected code in your application. After that, when somebody changes those protected code, the application will not be able to run.
它提供了软件仿改写保护功能。当受保护的程序代码发生变动，程序无法运行。
If you're using the compatibility package to facilitate running J2SE 4.x, you might not be able to run the JMX example code, all of which was tested using J2SE V5.0.
如果不使用兼容程序包来帮助运行J2SE 4 .x，您可能无法运行JMX示例代码，所有这些代码均已使用J2SEV5.0进行测试。
If your application is very buggy, then the likelihood is that you will not be able to run a complete suite of automated tests - due to the failing functions encountered.
如果应用程序缺陷太多，功能点运行失败，想要运行全面的测试套件程序是不太可能的。
For example, if you are allowed to give the content you downloaded and paid for as a gift, the recipient may not be able to run it on his or her device because it is different from yours.
比方说，即便允许您将付费下载的内容作为礼物送给别人，但是由于接收人的设备与您的设备不同，也有可能并不能运行这些内容。
Each browser needs special code to hook in to triggering the loading of the browser by Selenium, thus an unknown browser (such IE 8, Opera 10, Firefox Nightly, or Chrome) may not be able to run.
每个浏览器都需要特殊的回调代码以让Selenium加载浏览器，这样未知的浏览器(如ie8、Opera10、FirefoxNightly及Chrome)可能就没法运行了。
If not, you might be able to write a few simple command scripts to run periodically and collect the most useful statistics.
如果没有这些工具，那么您可以编写一些简单的命令脚本，以便周期性地运行和收集最有价值的统计信息。
If you run your tests on a single-processor laptop system with a small amount of memory, you may not be able to conclude anything about the performance on a server system.
如果在一个内存不足的单处理器手提电脑系统上进行测试，那么您恐怕不能对一个服务器系统上的性能下任何结论。
Mr Gore is adamant that he does not want to run again. But will he be able to resist?
不过戈尔却坚定的表示自己不会再次参选，但是否能够坚持谁也说不定。
You'll be able to run faster and with less effort than a runner at the same fitness level who's not acclimatized.
你也会跑的更快，并且相较那些同样健康但是不适应温度的人你没那么费劲儿。
Otherwise, the process engine might not be able to invoke this task at run time.
否则，流程引擎在运行时可能无法调用此任务。
Perhaps I was a bit cynical, but I would probably not have thought that an open source project run by people who don't consider it their day job would be able to make the waves it did.
也许我那时候有一点悲观，我并没有料想到这样一个由奉献业余时间的志愿者们所开发的开源项目会产生如此大的影响。
If you did not divide up the consistency groups, you would not be able to use your run data in your disaster data center for any period that your install or configuration data is inconsistent.
如果没有划分一致性分组，对于安装或配置数据不一致的任何情况，都不能在灾难数据中心使用运行数据。
That means owners of such phones might not be able to take advantage of software improvements, and they still run the risk of voiding their warranty.
这意味着越狱手机的用户可能无法体验软件改进，而且还要承受保修无效的风险。
Your balance sheets should not count these finances as holdings, otherwise you run the risk of budgeting for future projects and costs that you will not be able to afford.
你的财务报表里不能把这些当作公司持有财产，否则你可能无法承担未来的项目和成本。
If this ID or its password are changed, DCOM will not run and MQ services will not be able to start up.
如果修改了此ID或其密码，那么DCOM将不会运行，而MQ服务将不能启动。
That makes no sense. Arizona’s mechanism means more candidates — not just the wealthy — will be able to run in elections.
这样也说不通，亚利桑那机制意味着更多的候选人（而不仅仅是那些有钱的候选人）参加选举，从而带来使演讲数量反多不减。
It may be a primary device in terms of time spent on it, but we expect people to have other computers too, "he said when asked about more powerful editing software not being able to run on Chrome OS."
从你使用它的时间来看的话，它会是一个主要的设备，但是我们希望人们也拥有其他的电脑。
Perl 6 will run on top of Parrot, a versatile virtual machine that will be able to load and interpret not only Perl 6 bytecode, but many other languages as well.
Perl6将运行于Parrot之上，Parrot是一种通用虚拟机，不但可以加载和解释Perl 6字节码，还可以加载和解释其他许多语言。
One obvious example is that not all computers have a display, so they wouldn't be able to run Swing code in any meaningful way.
一个显而易见的例子就是并非所有计算机都有显示器，这样他们就没法以任何合理的方式运行Swing代码了。
Although these features were shown during the demo, the bits will not be available until the next CTP of Silverlight 1.1 where developers will be able to run IronRuby in the browser.
尽管这些特性在示例中得到展示，但其中小部分特性将在下一个版本Silverlight 1.1的CTP出现时才可以使用，届时开发者可以在浏览器中运行IronRuby。
The new software will not be backwards-compatible, meaning HD2 users shouldn't expect to be able to run it or applications written for it.
新的系统不具有向后的兼容性，这意味着HD2的用户无法运行将来为windows 7所写的应用程序。
The new software will not be backwards-compatible, meaning HD2 users shouldn't expect to be able to run it or applications written for it.
新的系统不具有向后的兼容性，这意味着HD2的用户无法运行将来为windows 7所写的应用程序。
应用推荐