Hunting is usually not allowed in cities or suburbs, however.
然而，狩猎通常是不允许在城市或城郊进行的。
Smoking is not allowed in the hall.
大厅内不准吸烟。
Look at the sign! Taking photos is not allowed in this museum.
看这个标志！博物馆内禁止拍照。
As is known to all, shouting and running are not allowed in most museums, and touching the exhibits is also forbidden.
众所周知，在大多数博物馆里是不允许大喊大叫的，触摸展品也是被禁止的。
Candles are not allowed in student rooms.
学生宿舍不允许使用蜡烛。
Items that are not allowed in student rooms include: candles, ceiling fans, fireworks, waterbeds, sun lamps and wireless routers.
宿舍里的违禁物品包括：蜡烛、吊扇、烟花、水床、太阳灯和无线路由器。
不准小孩入内。
Dogs were not allowed in the store.
该家百货公司不准狗狗入内。
Spaces are not allowed in the element names.
元素名中不能出现空格。
Crossed-cousin marriage is not allowed in China.
姑表兄妹在中国式不允许结婚的。
Other punctuation marks are not allowed in names.
名字中不能出现其他标点符号。
Hunting is not allowed in this part of the woods.
在这片林子里，不允许打猎。
Smoking is not allowed in public places in the city.
在这个城市的公共场所禁止吸烟。
A parameter entity reference is not allowed in internal markup.
内部标记中不允许使用参数实体引用。
Taking a lethal dose of sleeping pills is not allowed in any case.
任何情况下都不允许服用致死剂量的安眠药片。
Table not allowed in footnote, endnote, header, footer, comment, or text box.
脚注、尾注、页眉、页脚、批注或文本框中不允许有目录。
Such a sword was very dangerous, so, of course, it was not allowed in a friendly fight.
这种剑相当危险，因此，友谊赛中当然是不可以使用这种剑的。
Foraging can be a risky business: in some municipalities, it's not allowed in public parks.
私自采摘是冒险的事情：有些市治的公共园林是不允许私采的。
Profanity, for example, was not allowed in our home... not from us, our friends or any visitors.
例如，亵渎在我们的家是不被允许的…不只是我们，还包括我们的朋友或任何访客。
A spokesman for Yitzhar says that, for security reasons, "Arabs are not allowed in Jewish settlements."
伊扎尔的一位发言人称，这一决定是出于安全考虑。“阿拉伯人进入犹太定居点是不被允许的。”
Type inference is not allowed in cases where the variable is not assigned a value on the same line it is declared.
若是变量的声明和赋值不在同一行书写的话，编译器将不允许我们使用类型推断。
Sybase cursor parameters are not allowed in client operations and are therefore not supported (Sybase restriction).
不允许在客户机操作中使用Sybase游标参数，因此不支持(Sybase限制)。
Even though it is possible to create a number of input criteria and output criteria for each service, it is not allowed in a BPEL model.
虽然可以为每种服务创建许多输入及输出标准，但是在BPEL中这是不允许的。
If you modify the WSDL using the graphical view, then you can add inline schema definitions, which are not allowed in deployable WSDL.
如果使用图形视图修改WSDL，则可以添加在可部署的WSDL中不允许的内联模式定义。
Embedded statements are not allowed in constant expressions, such as the value of an enumeration constant, the width of a bit-field, or the initial value of a static variable.
在常量表达式，比如枚举型常量、位域的宽度或是静态变量的初始值，是不允许使用在这种声明中的。
In my house, jumping on the sofa is not allowed.
在我家，在沙发上跳是不被允许的。
Mo did not want to be ruled by anyone and it is notable that she never allowed the men in her life to eclipse her.
莫不想被任何人管制，很显然，她从不允许她生活中的男性使她黯然失色。
Children are not usually allowed in, but I'm prepared to make an exception in this case.
儿童一般不允许入内，不过这次我可以破例。
Children are not usually allowed in, but I'm prepared to make an exception in this case.
儿童一般不允许入内，不过这次我可以破例。
应用推荐