This is not a statement, it is an offer.
这不是普通的陈述，而是一个提议。
It's not a statement. It is a state of being.
牵手并不是一种声明，而是一种“存在”现状。
“We expect some actions, not words, not a statement of solidarity and support, ” Mr. Zebari said.
我们期望的是实际行动，而不是纸上谈兵，更不是那些所谓团结和支持的声明。
Demand is an expression of buyer intentions, of a willingness to buy, not a statement of actual purchases.
需要是个购买者有意购买的意向之表示，并非实际购买的陈述。
BULK COLLECT is not a statement on its own, but an optional clause that can be applied to SELECT INTO and FETCH statements.
BULKCOLLECT自身不是语句，而是可用于SELECTINTO和fetch语句的可选子句。
You'll have to retrain your fingers to stop typing print "hello" and start typing print("hello"), because print is now a function, not a statement.
如今，您将需要让手指习惯于键入print("hello")，而不是原来的 print "hello"，这是因为 print现在是一个函数，不再是一个语句。
County manager Jason Ward said in a statement, "I'm not pleased that so many bees were killed."
县长杰森·沃德在一份声明中说：“看到这么多蜜蜂死亡，我很难过。”
The Small Business & Entrepreneurship Council advocacy group said in a statement, "Small businesses and internet entrepreneurs are not well served at all by this decision."
小企业和创业委员会宣传小组在一份声明中表示：“小型企业和互联网企业家完全没有得到本次裁定的丝毫考虑。”
"The children who played with puzzles performed better than those who did not, on tasks that assessed their ability to rotate and translate shapes," Levine said in a statement.
莱文在一份声明中说：“玩拼图游戏的孩子在评估他们旋转和平移形状能力的任务上比不玩拼图的孩子表现更好。”
The predictions of quantum mechanics, however, give only the probability of an event, not a deterministic statement of whether or not the event will occur.
然而，量子力学的预测只给出事件发生的概率，而不是事件是否会发生的确定性陈述。
The first is the obligatory IANAL (I Am Not A Lawyer) statement, with "Be sure to seek legal advice" advice tacked on, which ensures that no lawyer will sue me for bad advice.
第一，必须首先声明，我不是律师，要谨慎寻求法律咨询，以保证不会因为的一些不好的建议，而被律师起诉。
The language specifier is not a property of the statement as a whole (which is why internationalization does not turn RDF into a system of quads rather than triples).
语言说明符总的说来并不是该语句的特性（这就是为什么国际化没有将RDF 转换成四元组而是三元组系统的原因）。
The Problem: Your resume does not include a mission or branding statement.
存在的问题：简历中不包括任务或者形象叙述。
There not really defined though, just a statement that they should be there.
不过还是没有定义是怎样的策略，只是说应该要有策略。
But this is to deny a simply logical truth that if you do not agree with a statement, you disagree with it.
但是，这样说实际上就是否认一个简单的逻辑，即你如果不能“同意”一个观点，那么你就是“不同意”这个观点。
A statement did not give their nationalities. Most of the troops serving in the country's east, near the border with Pakistan, are Americans.
声明并外提供他们的国际。大部分在这个国家东部，接近巴基斯坦边境执行任务的士兵都是美国人。
And they would say that wasn't a mission statement, not a big one such as "creating the casual gaming industry".
接着他们会说，那不是一个像样的使命描述，不如“打造一个休闲游戏产业”听上去那么响亮。
In stadium speak, this is actually a statement of unity, not necessarily jeering.
在体育场里，这其实是一种团结的表现，不应该被嘲讽。
Not just a Bobby McFerrin song title it's a pretty simple statement. Although, not always so easy to live by.
这不只是博比·麦克费林的一个歌名，也是一个非常简单的声明，尽管，按照这一声明生活并不总是那么容易。
语句可能不存在。
A: I hope you do not listen to a lopsided statement when assessing the issue.
答：我希望你在研究这一问题的时候，不要只听一面之辞。
This means that the testing done within the WSTF is not a point in time statement; it's a continuous testing effort.
这意味着在WSTF中完成的测试不是在某个时间点可行，它是一项连续测试工作。
The White House has made a statement and we do not comment on leaked documents.
白宫方面已经发表了声明，我们对泄漏的文档不予置评。
Such information is not intended as a definitive statement of a commitment to specific levels of performance, function or delivery schedules with respect to any future products.
上述信息并不打算作为对任何未来产品的特定性能级别、功能或交付时间表的明确承诺。
It said in a statement its installations had not suffered any damage.
埃尼在一份声明中表示，它的生产设施毫发无损。
It was a statement, not a hope; there had been a minor fracture, but Aziraphale couldn't resist an opportunity to do good.
这是个祝福，而不是什么希望；本来有个小小的骨裂的，但是，亚茨拉斐尔实在抵挡不住任何行善的机会。
Calling the Heat "Wade's team" is a fun way to tweak LeBron, but I'm not sure what such a statement even means.
把热火队称为“韦德的球队”，对于勒布朗·詹姆斯来说很可笑，而且我不知道这么一句话有什么意思。
An administrator is not needed to solve a statement failure in terms of backup and recovery.
在备份和恢复方面，解决语句失败不需要管理员权限。
If the variable is not defined, the statement is flagged as a syntax error.
如果变量没有定义，则语句被标为有语法错误。
If the variable is not defined, the statement is flagged as a syntax error.
如果变量没有定义，则语句被标为有语法错误。
应用推荐