Among these were many well-known rascals, who cared not a jot for study or for success.
这其中有很多出名的小无赖,他们对学习和成就一丁点儿也不在意。
Othello. Not a jot, not a jot.
奥瑟罗一点不,一点不。
There's not a jot of truth in his talk.
在他的谈话中没有一句真话。
There's not a jot of truth in his story.
他讲的一句实话也没有。
The world situation matters not a jot or tittle to you .
你一点也不关心世界局势。
Life has no purpose, it's everywhere undone by arbitrariness. I do this, and it matters not a jot if I do the opposite.
生命毫无意义,一切都是反复无常。我做了某事或相反的事,分别其实不大。
Yet if a hedge fund moves from London to Geneva, it does not reduce the risk of the British financial system one jot.
然而,若对冲基金由伦敦转移到日内瓦去,丝毫不能降低英国金融体系的风险。
Again, the always-connected nature and location-ambivalence of mobile devices makes it easier for users to check their message or jot off a quick note, whether it's the most appropriate time or not.
移动设备常年在线与随处可用的天性也让用户更容易查看他们的信息或者记录一条便签,不管是否在合适的时机。
This particular sketch might not even qualify as a 'sketch', but it allowed me to jot down the basic idea that I was aiming for.
这种特殊的素描甚至可能没有资格作为一个'素描',但它让我记下的基本想法,我是瞄准了。
Such persons will not yield a jot or lose a tittle of their comfort.
这种人不愿做出丝毫让步,也不想损失一点点舒适。
Cover bands are not mostly intellection of as highly for those who jot their possess songs, modify if their musicianship is of a very lofty standard.
翻唱乐队通常都不会像那些自行创作歌曲的乐队那样得到器重,即使是在其音乐造诣非常之高的情况下。
Cover bands are not mostly intellection of as highly for those who jot their possess songs, modify if their musicianship is of a very lofty standard.
翻唱乐队通常都不会像那些自行创作歌曲的乐队那样得到器重,即使是在其音乐造诣非常之高的情况下。
应用推荐