But it's a very casual gathering, not a formal occasion.
可这个聚会很随便，不那么正式。
The twist is not a formal device, but a way of thinking.
所谓的扭，并不是什麽实质装置，而是一种思考方法。
I hope that it is not a formal one when the boss is there.
老板在，不会太正式吧。
However, the UML is not a formal language, it lacks of precise semantics.
但是UML不是形式化的建模语言，缺乏精确的语义描述，因此会导致一些问题。
It? S not a formal specification, but a readable introduction to each language feature.
它并不是一个标准规范，而是一本介绍每门语言特性的可读书籍。
The so-called formal occasions, it is not a formal occasion, because the official is sacred, and they are dirty.
所谓的正式场合，根本就是不正式的场合，因为正式是神圣的，而他们是肮脏的。
Unlike Ethernet or a fax machine, XForms is not a formal communication protocol between any two nodes on a network.
与以太网和传真机不同的是，XForms并非网络上任何两个节点间的正式通信协议。
A Wells Notice is not a formal allegation or finding of wrongdoing, and a recipient can try to convince the SEC not to act.
“韦尔斯通知”并非正式指控或不法行为认定，接到通知的一方可以设法说服美国证交会放弃提起诉讼。
However, in the 2008 Beijing Olympic Games, the fact of martial art is not a formal game events, have given our national people great shocked.
然而，2008年北京奥运会上，武术与正式比赛项目无缘的事实，给国人严重的打击。
It is not a formal organization, but rather a venue for discussion of key economic issues - a chance for leaders across the Pacific Rim to share thoughts and ideas.
APEC并非一个正式的组织，而是一个来讨论重要经济问题的场所，同时也是让环太平洋地区各首脑们交流想法和互换思想的机遇。
While data disclosure is not a formal criterion for a currency's inclusion in the SDR basket, issuers of these currencies generally meet high transparency standards.
尽管数据披露并不是将一种货币纳入特别提款权篮子的正式标准，但篮子货币的发行国通常符合透明度方面的高标准。
However, it is important to note that because this is not a formal benchmark for JAX-RS frameworks, varying loads and testing conditions might cause different results.
但是应该注意一点，由于这不是正式的JAX - RS框架基准测试，改变负载和测试条件可能会导致不同的结果。
While that is not a formal requirement for being a member, everyone finds a way to participate in the Lunar New Year Parade, whether it's by dancing, carrying a flag or beating a drum.
这不是成为会员的正式要求，每个人都可以参与春节大游行，无论是舞狮、举旗还是打鼓。
This group is not a formal organization or council. This team represents every manager who is not part of the executive leadership team, from senior managers to middle managers to line managers.
这个团体不是正式的组织或者委员会，这个“团队”代表着从高级到中级再到直线经理的每一个管理人员，但他们不是行政领导团队的成员。
Jeans are not appropriate for a formal party.
正式聚会上穿牛仔裤不合适。
Formal talks are still said to be a possibility, not a probability.
正式谈判据说仍有可能，但不是很可能。
This not only provides you with another form of visualization, but it also uses a formal, technical model underneath.
这不仅为您提供了另一种形式的可视化，而且还使用了底层的正式技术模型。
If they're not sure about something they hear, it can turn into a more formal lesson once back in the classroom.
如果他们对听到的东西不是很确定，就可以把这些东西以更正式的形式在课堂上展开。
First of all, it does not help any one looking for a formal machine-readable description.
首先，它对任何寻找机器可读正式描述的人并没有任何帮助。
Tabloid editors would not like this, or a formal privacy law if it were similarly restrictive.
小报编辑们肯定不乐意，让他们也不乐意的是出台具有相似约束性的正式的隐私法。
Whether a formal relationship or not, the best business partners also have strong emotional bonds.
不论是否是正式的合作，最佳的合作伙伴间必须有很强的情感纽带。
The ruling, in a formal opinion letter, tackles a question not explicitly addressed in the 1993 law.
此项规定，正式意义上解决了1993年的法律没有明确处理的问题。
A. I’m not formal and I’m impatient.
我并不“正式”，而且我没有耐性。
Britain, unlike France, does not have a formal privacy law.
和法国不同，英国没有一套正式的隐私法。
Education - in the sense of learning how things work, not necessarily in a formal setting.
教育的意义是学习事物如何运作，不一定要在正式环境中。
It may not be a formal technical term, but it is really popular.
它可能不是一个正式的技术术语，但实在应用广泛。
It may not be a formal technical term, but it is really popular.
它可能不是一个正式的技术术语，但实在应用广泛。
应用推荐