They were found in Asia and Northern America.
霸王龙在北美洲和亚洲被发现了。
Which export to European and northern America.
产品已出口到欧洲和北美等国家和地区。
Northern America has forests that include California's sequoia's, the earth's largest trees.
而北美森林中的加州水杉，是地球上最巨大的树木。
Glen Canyon in southeastern and south central Utah and northwestern Arizona, USA, is one of the most geologically diverse areas in Northern America.
格伦峡谷位于美国犹太州的东南和南部，亚利桑那州的西北，是北美地貌最为多样化的地区之一。
Discovery system stemmed from England, then its tradition was followed by the colonists in northern America, which made discovery system rooted in many states of U.
证据开示制度源自英国，经由英国殖民地者在北美地区对其传统的沿袭，使得证据开示制度在后来成立的美国许多州扎下根来。
But freak solar activity yesterday saw the stunning auroral display stretch much further than usual, as it was spotted by stunned stargazers across half of northern America.
但是昨天反常的太阳活动造福了北美人民：超级绚丽的北极光此次的延伸范围广得多，使得半个美国的天文爱好者大饱眼福，亲眼见证了北极光。
In today's world everything is connected with everything and even minor accidents in a remote part of the world can have a big impact on our lives in Europe or Northern America.
在今天的世界，每件事物都有联系，就算发生在世界偏远地区的一起小型交通事故可以对我们欧洲或北美的生活产生巨大的影响。
Observers in northern America and Canada counted around 500 meteors per hour during the first maxima, while those located in China and south east Asia observed more than a thousand!
在美国和拿大等地的观测者，在第一个极大值时每小时看见约500颗流星而身处中国和其它东南亚国家的观测者，在第二极大值时的一小时内更看到过千颗流星！
Such conditions prevail throughout much of northern South America and Cuba, but many Central American savannas, as well as coastal areas of Brazil and the island of Trinidad, do not fit this pattern.
这种情况普遍存在于南美洲北部和古巴的大部分地区，但许多中美洲大草原以及巴西沿海地区和特立尼达岛，都不符合这种模式。
During these three centuries, Norse voyagers from Northern Europe explored northern seas, settled Greenland, and visited North America.
在这三个世纪中，来自北欧的挪威航海者们探索了北部海域，在格陵兰岛定居，并到访北美。
For his research, Agassiz visited many places in the northern parts of Europe and North America, from the mountains of Scandinavia and New England to the rolling hills of the American Midwest.
阿加西为了研究，访问了欧洲北部和北美的许多地方，从斯堪的纳维亚的山脉和新英格兰走到美国中西部起伏的丘陵。
It is a northern state of America, which is the 33rd largest state in America.
它是美国北部的一个州，是美国第33大州。
Scientists studied the Great Lakes in America and the Arctic Ocean in northern Canada.
科学家们研究了美国的五大湖和加拿大北部的北冰洋。
They are native to north America, northern Europe, and Siberia.
它们原产于北美洲、欧洲北部和西伯利亚。
The input of relatively light freshwater also alters circulation patterns that cycle water between Greenland and northern North America, which could lead to more water on the North American end.
体积相对轻的淡水流入海洋后，还会改变格林兰岛和北美洲北部之间的洋流循环模式，这种情况最终可能导致更多的海水淹没北美大陆。
Combat there centered around a crucial supply route that stretched from north America to the Russian port city of Murmansk, across the border from the northern tip of Norway.
这里的战斗主要围绕一条从北美起，经挪威北端越境，直到俄国的港口城市摩尔曼斯克的重要补给线展开。
Between 1870 and 1930-the first great period of globalisation-latin America did reasonably well, slightly narrowing the income gap with its northern neighbour.
1870年至1930年间——第一次全球化的伟大时期——拉美表现的比较令人满意，并已略微缩小了与其北部邻国在人均收入上的差距。
From there, it spread to the rest of northern Europe and north America.
它从那儿传到北欧的其它地区和北美洲。
On that basis, the difference between America and northern Europe looks relatively small.
如果这样比较的话，北欧和美国的差距相对比较小。
Some trends now seem clear. North and South America and northern Europe are getting wetter; the Mediterranean and southern Africa drier.
现在，一些趋势已日渐明朗：南、北美洲和北欧正变得潮湿，地中海地区和非洲南部则日趋干旱。
Yellow bands—larger, coarse particles—around the Middle East, North Africa, and western North America likely indicate dust and sand storms as the northern hemisphere reaches the driest time of year.
黄色地带，也就是分布着较大的较粗糙粒子的中东地区、北非以及北美西部，随着北半球到达一年中最干旱的季节，很可能预示着有沙尘暴灾害。
The highest rates are found mainly in those nations where people are fairest-skinned and where the sun tanning culture is strongest: Australia, New Zealand, north America and northern Europe.
最高的发病率主要在人的皮肤最为白皙并且将皮肤晒黑的文化最为强烈的国家：澳大利亚、新西兰、北美和北欧。
North and south America and northern Europe are getting wetter; the Mediterranean and southern Africa drier.
南北美洲和北欧变得越来越多雨；地中海和南非越来越干旱。
Around 1.2 billion people live in places that are short of water, and it is running out in others such as northern China and western America.
世界上约有12亿人生活在缺水地区，而其它地区比如中国北部和美国西部，则正面临着水资源日益枯竭的局面。
They belonged to prominent , upper-class families that had come from northern Europe to America in the seventeeth century and grew up with servants in large luxurious houses.
他们都出生于显赫的上流社会家庭，祖上都是17世纪从北欧来到美国的移民，幼时仆从环伺，锦衣玉食。
Woolly mammoths lived in northern Europe, Siberia and north America up to 10, 000 years ago.
直到1万年前，猛犸象生活在北欧、西伯利亚和北美。
For example, the introduction of the potato, which can be grown quickly and economically, to northern Europe from South America in the sixteenth century helped free the masses from age-old hunger.
例如，在16世纪生长较快而成本较低的马铃薯从南美洲引入北欧，有助于人们摆脱长期以来的饥饿。
Large catfish in North America and Europe have reportedly bitten humans, and one species of very large catfish in Northern India is rumored to stalk and occasionally kill local villagers.
在北美和欧洲有大型鲶鱼咬人的报道，在印度北部甚至有传言称一种非常巨大的鲶鱼会埋伏甚至偶尔杀死当地的村民。
He served in Cyprus, Germany, Norway, Canada, central America and Northern Ireland.
他曾在塞浦路斯、德国、挪威、加拿大、中美洲和北爱尔兰服过役。
He served in Cyprus, Germany, Norway, Canada, central America and Northern Ireland.
他曾在塞浦路斯、德国、挪威、加拿大、中美洲和北爱尔兰服过役。
应用推荐