Master Huang: Feihong, 382 North Michigan Avenue, and my number is 3425-3452.
黄师父：我叫飞鸿，在密歇根大道382号，电话号码是3425 - 3452。
Loyola University Chicago has the only campus directly on Chicago's Magnificent Mile of North Michigan Avenue.
Loyola大学芝加哥有唯一的校园直接地在芝加哥的壮观的英哩北部密执安大道。
If you want to see beautiful clothes and old silver walk down North Michigan Avenue, which is like Fifth Avenue in New York.
如果你想看看漂亮的服装或古老的银器，那就沿着密歇根北大街走下去，这条大街有点像纽约的第五大街。
They don’t just want a hotel – they are looking for “New York hotels”, “Times Square hotels”, “Chicago North Michigan Avenue hotels” or even “San Diego Family Vacations”.
他们要的不只是一家酒店，他们要找的是“纽约酒店”、“时代广场酒店”、“芝加哥北密歇根大街酒店”、甚至是“圣地亚哥家庭度假村”。
Always a landmark of refined comfort, with unrivalled Lake Michigan and city views, steps from chic North Michigan Avenue shops - and minutes from Chicago's business and financial centres.
总是一个具有里程碑意义的无与伦比的精致舒适与密歇根湖和城市景观，从北密歇根大街店别致的步骤，-和分钟从芝加哥的商业和金融中心。
She lives in a grand abode overlooking Lake Michigan on the North Shore.
她住在一所位于北岸，俯看密西根湖的宏伟公寓中。
The residence times for the Great Lakes of North America, namely, Lakes Superior, Michigan, Huron, Erie, and Ontario, are, respectively, 190, 100, 22, 2.5, and 6 years.
北美五大湖，也就是苏必利尔湖、密歇根湖、休伦湖、伊利湖和安大略湖，它们的停留时间分别是190年、100年、22年、2.5年和6年。
He delighted in his childhood in the north woods of Michigan, when, "seriously overgunned", he had hunted rabbits, fished through ice and, like Lincoln and Reagan, chopped logs.
他总爱回忆在北方密歇根州“seriouslyovergunned”丛林中度过的童年岁月，狩猎野兔，在冰上垂钓，像林肯和里根一样砍伐原木。
Chicago sits next to Lake Michigan, one of North America's Great Lakes.
芝加哥坐落在北美五大湖之一密歇根湖畔。
Kellogg School of Management, Northwestern University’s business school, located a few miles north of Chicago on the shores of Lake Michigan, frequently ranks among America’s top ten business schools.
西北大学商学院凯洛格管理学院坐落于密执根湖畔，南距芝加哥市仅几英里。
And as the Lake Michigan floor north of Green Bay rises, all that water sloshes south towards Chicago.
格林湾北面的密西根湖湖底上升，所有的水都会流向南面的芝加哥。
A city of northeast Illinois on Lake Michigan north of Chicago. Mainly residential, it is the seat of Northwestern University (chartered 1851). Population, 73,233.
伊利诺斯州东北部的一个城市，位于芝加哥北部密歇根湖上，是主要的住宅区，西北大学(1851年设立)所在地。人口73,233。
A city of northeast Illinois on Lake Michigan north of Chicago. Mainly residential, it is the seat of Northwestern University (chartered 85). Population, 73,233.
美国伊利诺斯州东北部的一个城市，位于芝加哥北部密歇根湖上，是主要的住宅区，西北大学(85年设立)所在地。人口73,233。
Winter storm warnings were posted for parts of Minnesota, Wisconsin and Michigan on Sunday as the core of the storm headed north across the Great Lakes.
星期天，由于暴风雪的中心经过五大湖区向北移动，明尼苏达州、威斯康星州、密歇根州已经发出了暴风雪警告。
And as the Lake Michigan floor north of Green Bay rises , all that water sloshes south towards Chicago .
并且在格林贝北部的密歇根湖底部上升时，所有的湖水都会向南流向芝加哥。
Their goal was less to drive foot traffic to Wabash avenue-which runs parallel to the more popular north-south thoroughfares of State Street and Michigan avenue-than to put a fresh spin on public art.
他们的目标是步行到沃巴什大道—南大道北州街与密歇根大道，而不是在公共艺术的一个新的周旋。
On his short list were Cal, Florida, Michigan, Ohio State, North Carolina and Duke.
他的短名单，分别为华航，佛罗里达州，密歇根州，俄亥俄州州，北卡罗来纳州和杜克。
North Carolina will take on Michigan State in Detroit. Earlier in the season, the same two teams played on the same court with North Carolina winning by 35 points.
北卡罗莱纳队将与密西根队在底特律对战在这个赛季早期，这两个队伍在同一个赛场对战过，而北卡罗莱纳队以35分胜出。
North Carolina will take on Michigan State in Detroit.
北卡将在底特律接受密歇根州立大学的挑战。
After the move to Orchard Road, the annual two-week vacations in Michigan carried us farther north than Wolf Lake.
在我们搬到果园路后，一年一度的到密歇根的两星期休假把我们带到了沃尔夫湖更北的地方。
The rest of the losing states are farther north. Ohio and New York will each shed two seats. Illinois, Iowa, Massachusetts, Michigan, Missouri, New Jersey and Pennsylvania will each lose one.
纽约州和俄亥俄州、马萨诸塞州、密歇根州、密苏里州、新泽西州和宾夕法尼亚州各减少一席。
That is good for Lin, whose Ivy League roots could otherwise leave him overlooked among players from North Carolina, Michigan State and Connecticut.
这对林来说很好，这样常青藤就不会在众多从北卡罗那州，密歇根州，和康涅狄格州来的队员中忽略他。
Conveniently located on the Northwest corner of Ann Arbor, Red Roof Ann Arbor University of Michigan North is just 5 miles from the University of Michigan stadium, Crisler Arena, and Michigan campus.
方便地对位于安娜堡西北角，这种红色屋顶是仅有5密歇根大学体育场，克里·斯勒竞技场和密歇根州的校园里。
In honor of Veterans Day, an NCAA basketball game was held between the North Carolina Tar Heels and the Michigan State Spartans.
在纪念退伍军人节，NCAA篮球比赛是北卡罗莱纳州北卡和密歇根州立大学斯巴达之间举行。
In honor of Veterans Day, an NCAA basketball game was held between the North Carolina Tar Heels and the Michigan State Spartans.
在纪念退伍军人节，NCAA篮球比赛是北卡罗莱纳州北卡和密歇根州立大学斯巴达之间举行。
应用推荐