At least two quarts of water are required daily by a normal individual.
一个正常的人每天至少需要两夸脱的水。
The mutation is not present in the parents, and it has not been seen in any normal individual anywhere else.
这个突变在父母身上不存在，并且它也未在正常个体的其它地方发现。
In addition, the measurement data of thyroid arteries in cadaver group may be used as parameters for normal individual.
另外，尸体组所测值可作为正常人甲状腺动脉的参数。
I know of no one, not one normal individual that you will meet, who does not want the murderer of a police officer to be captured, tried and, if convicted, punished to the fullest extent of the law.
我知道，你所能遇到的任何一个正常人都希望杀害警员的凶手被逮捕，审判，如果定罪，给予法律最充分的惩罚。
It's not at all like the killing of individual life forms that can be renewed through normal processes of reproduction.
这完全不像杀死个体生命形式那样，这些生命形式可以通过正常的繁殖过程来得到新的生命体。
In the study, both individual and family therapy helped most of the teenagers get back to a normal weight within a year.
在这项研究中，个人和家庭治疗都帮助大多数青少年在一年内恢复到正常体重。
Diarrhoea is defined as the passage of three or more loose or liquid stools per day (or more frequent passage than is normal for the individual).
腹泻系指每天排泻三次以上稀便或水样大便，或者比个人正常排便次数更频。
In a normal mediation flow, you're adding these primitives separately into the mediations for each individual operation, so in what way is this common?
在一个普通中介流中，您针对每个单个操作将这些原语单独添加到中介中，那么在哪些方面体现了通用性呢？
The difference is that where a normal mediation flow component defines flows for each individual operation on the interface, a service gateway channels all operations through the same mediation.
区别在于，普通的中介流组件在接口中为每个单独的操作定义了流，而服务网关通过相同的中介传输所有操作。
The cutoff scores are critical, since those are what categorize an individual as to whether they are using the Internet in a “normal” manner, or a moderate to severely addicted manner.
这个底线是很挑剔的，因为它们是用来判定成年人是否正常使用网络，或者是以一种轻微或严重成瘾的方式在使用网络。
Most commonly, we would simply open the entire file and expand it to its individual component files to prepare them for normal use.
最常见的处理方法是，简单地打开整个文件并将其展开为单个组件文件，把这些文件准备好以供正常使用。
Last year Mr Bernanke laid out how this would differ from the normal supervision of individual Banks.
伯南克去年详细阐述了这种监管与常规的对各银行单独监管之间的区别。
The cutoff scores are critical, since those are what categorize an individual as to whether they are using the Internet in a "normal" manner, or a moderate to severely addicted manner.
截取分数是至关重要的，因为这些都是以个人进行分类，比如：是否以“正常”的方式、严重上瘾的方式或温和的使用了互联网。
How much longer the number of trees age teeth are normal circumstances, and individual differences is still considerable.
多大的岁数长多少棵牙都是一般情况，而个体差异还是相当大的。
The cloud shows up because of the gamma rays it emits when individual particles of antimatter, in this case positrons, encounter electrons, their normal matter counterpart, and annihilate one another.
反物质云由于其自身发射的伽玛射线而显现出来，当单个的反物质粒子遇到它们正常物质的对应体（这里是正电子遇到电子）彼此互相消灭了对方。
Normal action of cellular information network is the fundamental guarantee for individual development and health of living thing.
细胞信息网络的正常工作是个体发育与机体健康的基本保证；
Conclusion: Normal IAP is effected by gender and BMI, with distinct individual difference.
结论正常腹内压可能受性别和体质指数影响，存在明显的个体差异。
When PRG-1 was restored to individual neurons, activity levels returned to normal.
当PRG- 1贮存于单个神经元时，兴奋水平回归正常。
Conclusion The development of maxilla and mandible is coordinated in individual with normal occlusion.
结论正常牙合个体的上、下颌骨是协调发育的。
Units and individual persons that are located in or that have entered the Pedestrian Street, shall conscientiously uphold its normal social order and public security.
位于或者进入步行街的单位和个人，应当自觉维护步行街的正常社会秩序和公共安全。
Results individual Growth model fitted better than the normal regression model, and it could analyze individual change over time at the individual level.
结果个体成长模型的拟合度比普通回归模型的拟合度要好，个体成长模型可在个体水平上分析个体随时间产生的变化。
Article 4 any organization or individual shall not take any action to hamper the normal operation of Internet Domain Names System in China.
第四条任何组织或者个人不得采取任何手段妨碍我国境内互联网域名系统的正常运行。
The lack of objectives, teaching of tolerance and individual contains result the deviation of the characteristic of tolerance education of Normal School Students.
缺乏宽容教育品质培养目标、缺乏宽容课堂教学、师范生个体的制约是师范生宽容教育品质整体存在偏差与不足的原因。
Retina displays have a pixel density that's so high, your eyes can't discern individual pixels at a normal viewing distance.
软件翻译：“视网膜显示器具有如此高的像素密度，您的眼睛不能在正常观看距离辨别各个像素。”
The leaders art and his individual style serve as an important issue for the normal operation of any organization system and the realization of any organization objectives.
领导艺术和个人风格是维护组织系统正常运转、实现组织目标不可忽视的重要问题。
This paper sought to analyze the dermatoglyph of 203 cases with juvenile poliosis, and make an individual contrast with the control group of 216 normal juveniles.
本文对203名青少年白发患者的皮纹进行了分析，并与216名正常对照组个体作了比较。
This paper sought to analyze the dermatoglyph of 203 cases with juvenile poliosis, and make an individual contrast with the control group of 216 normal juveniles.
本文对203名青少年白发患者的皮纹进行了分析，并与216名正常对照组个体作了比较。
应用推荐