变焦环转动或推拉不畅顺…
But sometimes, a noisy zoom is better than no zoom at all.
但有时，嘈杂变焦，总比没有变焦的更好。
There's no zoom feature planned beyond a slight perspective shift when engaged in conversations.
除了在对话时有一点轻微的透视变化以外，目前没有任何计划加入镜头缩放效果！
Niels Sangmager - the photographer had to get really close on this shot since there's no zoom lens on a camera phone.
NielsSangmager—摄影师非得十分靠近拍摄不可，因为手机摄像头不带变焦镜头。
"The iPhone has a single-focus lens with no zoom, and this simplicity keeps me devoted to only composition and the perfect photo opp," Mitsui says.
三井说：“iPhone 3gs只有一个不能调焦距的镜头，这让我把注意力完全放在构图和最佳拍摄时机上。”
Although we have our concerns as to the safety of that zoom in our pockets, there's no doubt that Sanyo has upped the ante for this type of device.
尽管我们有怀疑过那个可变焦镜头放在口袋里的时候的安全性，可是毫无疑问的是三洋在这款产品的成本投入上有所增加。
While there is no optical zoom, a 4x digital zoom is standard. Electronic image stabilization also helps correct the traditionally shaky video common to pocket cameras.
不过这款口袋摄像机不具备光学变焦功能，只支持4倍数码变焦。另外产品还内置了电子防抖功能。
Okay, so when you are working with source material that looks like this, there is in fact no such thing as infinite zoom in computer science.
当我们处理，这样的原数据时，事实上计算机科学中，并不存在无限放大。
玩具熊！你的书包！哦，不。
In a rush too get my tasks handed in, so that I could zoom off too the art class and swim in my love for paint, I walked with purpose, in a hurry, paying no attention too my surroundings.
为了能尽快去上美术课并沉浸在我最爱的画画的世界里，我匆忙赶去交作业，因为有事，走的很匆忙，并没有关注到身旁的事物。
Sales of new cars no longer zoom.
新车的销售不再猛增。
As discussed above, the zoom lens is of minimal range and there is no lens shift.
如上所述，变焦镜头，是最低限度的范围内，也没有镜头位移。
You'll notice that there is no automatic mouse activity associated with the application, so you cannot pan or zoom the image.
你将会注意到该程序没有自动的激活鼠标，所以你还不能移动或缩放该图片。
Snipers can now tweak their standing position slightly while they're zoomed in. You will no longer be taken out of "zoom" mode if you move a slight amount.
当站着的时候，狙击手现在可以稍微的移动一点点，而不会失去瞄准镜。
Come here, zoom in, catch the smile there's no doubt it's for you and I'm addicted tonight.
来吧，把镜头拉近，捕捉微笑无疑的那是你我已爱你成瘾。
If you zoom close enough, you start to see jagged pieces and jagged borders in all scenes, like there was no Anti-Aliasing on video effects.
如果你将截图放大，你会发现锯齿状的色块，就好像你们根本没使用反色块效果。
If you zoom close enough, you start to see jagged pieces and jagged borders in all scenes, like there was no Anti-Aliasing on video effects.
如果你将截图放大，你会发现锯齿状的色块，就好像你们根本没使用反色块效果。
应用推荐